Apple News

Guia del comprador de l'HomePod Mini vs. Amazon Echo

Dilluns, 16 de novembre de 2020 a les 13:18 PST per Hartley Charlton

A l'octubre, Apple descoberta el HomePod mini com la primera incorporació a la seva HomePod des de l'altaveu original de mida completa, amb el ‌HomePod mini‌ amb un disseny compacte i el xip S5.





Amb un preu més assequible de només 99 dòlars, ‌HomePod mini‌ és molt més accessible i versàtil HomePod en un disseny compacte. Gairebé al mateix temps, Amazon va llançar l'Amazon Echo de quarta generació amb un disseny nou i una millor qualitat de so, també per 99 dòlars.

homepod mini amazon echo 4



Tant el ‌HomePod mini‌ i Amazon Echo ofereixen bones presentacions als altaveus intel·ligents. Amb el mateix preu de 99 dòlars, hauríeu d'aconseguir el nou Amazon Echo o triar el ‌HomePod mini‌? La nostra guia descriu les diferències entre els dos altaveus intel·ligents i ajuda a respondre la pregunta de com decidir quin és el millor per a vostè.

Comparant l'HomePod mini i l'Amazon Echo

El ‌HomePod mini‌ i Amazon Echo comparteixen una sèrie de funcions clau, com ara controls de veu, aparellament estèreo i àudio multihabitació:

Similituds

  • Disseny esfèric
  • Control per veu
  • Àudio multi-habitació
  • Capacitat de parell estèreo
  • Transmet música amb Apple Music , Amazon Music i Pandora
  • Transmet emissores de ràdio, podcasts i audiollibres
  • Hub de casa intel·ligent
  • Trucades mans lliures
  • Intèrfon o anuncis domèstics
  • Disponible en gris i blanc

Hi ha diferències significatives entre el ‌HomePod mini‌ i Amazon Echo malgrat que comparteixen el mateix preu, incloses les tecnologies d'àudio, la mida i les funcions de privadesa:

Diferències


HomePod mini

  • Disseny esfèric compacte
  • 3,3 polzades d'alçada
  • Síria control per veu
  • Processador Apple S5
  • Controlador de gamma completa i radiadors passius duals per a un so de 360 ​​graus
  • Suport per a ‌Apple Music‌, Amazon Music i Pandora
  • Xip U1

Amazon Echo

  • Disseny esfèric més gran
  • 5,24 polzades d'alçada
  • Control de veu d'Alexa
  • Processador Amazon AZ1 Neural Edge
  • Woofer de 76 mm i tweeters de tret frontal dual de 20 mm
  • Suport per a ‌Apple Music‌, Amazon Music, Pandora, Spotify i Deezer
  • Sensor de temperatura
  • Botó de desactivació del micròfon per desconnectar electrònicament els micròfons
  • Veure, escoltar o suprimir enregistraments de veu en qualsevol moment
  • Entrada i sortida de línia d'àudio de 3 mm

Continueu llegint per veure amb més detall cadascun d'aquests aspectes i veure què ofereixen exactament els dos altaveus intel·ligents.

Disseny

Tant el ‌HomePod mini‌ i l'Amazon Echo de quarta generació comparteixen un aspecte similar, amb un disseny esfèric recobert d'un material de malla conductor d'àudio. Tanmateix, l'Amazon Echo és molt més gran amb 5,24 polzades d'alçada en comparació amb les 3,3 polzades del ‌HomePod mini‌.

L'Echo també té una base de plàstic, una llum d'estat a la part inferior i una sèrie de botons a la part superior per controlar el volum d'àudio i els micròfons. El ‌HomePod mini‌ no té botons, en lloc d'optar per una petita pantalla tàctil a la part superior per al control i senyals visuals. Tampoc té una base de plàstic com l'Echo.

mini mà homepod & zwnj; HomePod mini & zwnj;

Pel que fa al disseny, és la diferència de mida i la pantalla o els botons de la part superior els que diferencien els dos dispositius. El ‌HomePod mini‌ ofereix un aspecte més interessant i premium, sobretot per la seva pantalla, però la mida més gran de l'Amazon Echo pot fer-lo més adequat per a habitacions més grans.

Tecnologia d'àudio

El ‌HomePod mini‌ compta amb un únic controlador de gamma completa alimentat per un imant de neodimi i dos radiadors passius, que permeten uns baixos profunds i altes freqüències nítides.

Superposició interna de maquinari Apple Homepod mini & zwnj; HomePod mini & zwnj;

Utilitza una guia d'ones acústica dissenyada per Apple per dirigir el flux de so cap avall i cap a la part inferior de l'altaveu per obtenir una experiència d'àudio de 360 ​​graus. Això permet als clients col·locar el ‌HomePod mini‌ gairebé a qualsevol lloc de l'habitació i escolteu un so constant.

L'Amazon Echo té un woofer de 76 mm cap amunt i dos tweeters de 20 mm de disparament frontal. Com que els tweeters de l'Echo estan orientats cap endavant, no és capaç de fer un so immersiu de 360 ​​graus, però és probable que sigui més fort a causa de la seva mida més gran.

Amazon Echo 4 intern Amazon Echo

CNBC Todd Haselton diu que el ‌HomePod mini‌ 'sona a l'igual que l'Amazon Echo Dot de 50 dòlars d'Amazon, però no tan bo, especialment en termes de baix, com l'Amazon Echo de 99 dòlars més gran o Google Nest Audio'. De la mateixa manera, El Verge Dan Seifert creu que el ‌HomePod mini‌ no sona tan bé com l'Echo:

El més important a tenir en compte és que l'HomePod mini supera altres altaveus intel·ligents 'petits' com l'Echo Dot i el Nest Mini, però no pot competir amb els altaveus més grans com els Echo, Nest Audio o Sonos One habituals. El HomePod mini té un preu més proper als altaveus més grans, tot i que realment pertany a la classe dels altaveus petits pel que fa al so que pot produir.

La mida de l'Echo i els seus components d'àudio més grans ofereixen un avantatge substancial pel que fa a la qualitat de l'àudio, però el ‌HomePod mini‌ teòricament hauria de ser més capaç d'emetre so a través d'una habitació a causa de la seva capacitat per projectar-se en totes direccions.

Rendiment

El ‌HomePod mini‌ utilitza el xip S5 de l'Apple Watch Series 5 i Apple Watch SE . L'S5 permet ‌Siri‌ per ser ràpid i sensible, i també realitza anàlisis d'àudio en temps real per aplicar models de sintonització complexos per optimitzar la sonoritat, ajustar el rang dinàmic i controlar el moviment del conductor i dels radiadors passius en temps real.

Apple homepod mini blanc & zwnj; HomePod mini & zwnj;

com sembla un iphone se

Amazon Echo conté el processador Neural Edge AZ1 d'Amazon, especialitzat en aprenentatge automàtic. Segons Amazon, el processador permet més processament al propi dispositiu i un reconeixement de veu més sensible.

No és senzill comparar directament el rendiment del ‌HomePod mini‌ i Amazon Echo, ja que cap processador no es pot comparar. Independentment, és segur assumir que tots dos estaran ben optimitzats i responen adequadament a les ordres de veu.

Siri o Alexa

Una altra àrea clau de diferència entre els dos altaveus intel·ligents són els assistents de veu que tenen. Tots dos ‌Siri‌ i Alexa són oponents formidables amb diferents àrees de força. Alexa, l'assistent de veu d'Amazon, és molt més hàbil per integrar-se amb aplicacions i serveis de tercers.

‌Siri‌, l'assistent de veu d'Apple, és generalment més limitat i menys capaç que Alexa, però dins de l'ecosistema d'Apple, és molt més potent. Si utilitzeu els serveis d'Apple, com ara ‌Apple Music‌, HomeKit , o Calendari, podreu aprofitar tot el que ‌Siri‌ té per oferir i probablement tindrà una experiència millor que amb Alexa.

En gran mesura, això depèn de quin ecosistema estàs més invertit. Si ja fas servir diversos dispositius i serveis Apple, el ‌HomePod mini‌ és més probable que ofereixi una experiència simplificada. D'altra banda, si utilitzeu Spotify, que no és compatible directament amb el ‌HomePod mini‌, l'Echo oferirà una manera molt més fàcil d'escoltar música amb Alexa, en lloc d'AirPlay.

Característiques adicionals

El ‌HomePod mini‌ també conté el xip de banda ultraample U1 d'Apple. El xip U1 dissenyat per Apple és un xip patentat de banda ultra ampla que realitza operacions direccionals i basades en la proximitat. El ‌HomePod mini‌‌ utilitza el xip U1 per detectar quan altres dispositius U1, com ara el iPhone 12 , estan a prop. Això li permet lliurar l'àudio i interactuar amb més rapidesa amb els dispositius propers, així com mostrar informació rellevant en dispositius propers al ‌HomePod mini‌‌.

Més enllà d'això, però, sembla que encara no s'hagi realitzat tot el potencial d'U1 a ‌HomePod mini‌‌. En el futur, U1 podria facilitar la transferència de dades a prop, millorar les experiències de RA i fer un seguiment de la ubicació d'un usuari a la llar. Ara sembla que Apple està afegint el xip U1 a tots els seus nous dispositius, amb el xip que apareix a l'‌iPhone 12‌ alineació i el Apple Watch Sèrie 6 .

Tot i que no és tan intrigant com el xip de banda ultraample U1 d'Apple, l'Echo conté un sensor de temperatura per ajudar a les configuracions domèstiques intel·ligents. Val la pena assenyalar, però, que el xip U1 serà en gran mesura inútil sense un altre dispositiu Apple habilitat per a U1 de moment.

Privadesa

El ‌HomePod mini‌ i Amazon Echo allotgen una selecció diferent de funcions de privadesa. L'Amazon Echo té un botó de desactivació del micròfon que desconnecta electrònicament els micròfons. L'Echo també us permet veure, escoltar o suprimir tot l'àudio gravat en qualsevol moment.

silenci d'amazon echo 4 Amazon Echo

El ‌HomePod mini‌ no té botons i, per tant, no podeu silenciar els micròfons mentre està activat. Tanmateix, podeu desactivar-los mitjançant l'aplicació Home o simplement apagar el dispositiu completament.

Apple té un enfocament diferent de la privadesa que Amazon. El focus d'Amazon és la transparència, donant als usuaris la possibilitat d'escoltar les seves pròpies gravacions i eliminar-les, i promoure la privadesa a criteri de l'usuari amb un botó físic de silenci.

En comptes d'això, Apple assegura que la informació només s'enviï als servidors d'Apple un cop aparegui 'Hey ‌Siri‌'. L'ordre es reconeix localment al dispositiu. Això vol dir que, generalment, Apple només rep ordres específiques en lloc de totes les dades enregistrades.

A més, Apple assegura que les sol·licituds que arriben als seus servidors estiguin anònimes i no s'associen a cap ID d'apple , i garanteix que la informació recollida no es ven a anunciants ni a altres organitzacions. El ‌HomePod mini‌ també funciona amb l'usuari iPhone per completar les sol·licituds de missatges i notes en aquest dispositiu localment sense revelar informació a Apple.

Si preferiu la tranquil·litat de poder prémer físicament un botó per desactivar els micròfons o escoltar el que s'ha gravat, l'Echo serà la millor opció. Mentre que el ‌HomePod mini‌ no ofereix cap d'aquestes funcions, sembla que ofereix una millor privadesa més del temps.

Àudio de cinema a casa

L'Echo es pot emparellar amb un Fire TV per a un mode 'àudio de cinema a casa'. Això permet la sortida d'àudio sense fil quan es veuen contingut al Fire TV i permet als usuaris crear diferents configuracions d'altaveus sense fil, inclosa la possibilitat de transmetre àudio sense fil Dolby. El ‌HomePod mini‌, a diferència del ‌HomePod‌ original més gran, no admet cap funció de cinema a casa.

Pensaments finals

En gran mesura, escollir entre Amazon Echo i ‌HomePod mini‌ dependrà de l'ecosistema en què ja invertiu. Si ja feu servir diversos dispositius i serveis Apple, el ‌HomePod mini‌ gairebé segur que serà la millor opció. Alternativament, si utilitzeu una sèrie de dispositius i serveis de tercers, com ara Fire TV i Spotify, l'Echo oferirà un millor suport.

És evident que tot i costar la mateixa quantitat, el ‌HomePod mini‌ i Amazon Echo estan dirigits a mercats lleugerament diferents. El ‌HomePod mini‌ és un altaveu més petit amb una fidelitat d'àudio menor, destinat a habitacions o superfícies més petites, mentre que l'Amazon Echo pot omplir un espai més gran amb un so de major qualitat. L'Echo Dot més petit té una mida similar al ‌HomePod mini‌, i el més gran ‌HomePod‌ està més a prop de l'Amazon Echo estàndard. Això suggereix que, en general, l'Echo és el dispositiu de millor valor.

En última instància, a l'hora de triar entre els dos altaveus intel·ligents rivals de 99 dòlars, els clients haurien de valorar com s'integra el dispositiu amb el seu maquinari i serveis existents i què pretenen afegir a la seva configuració en el futur. Si es tracta principalment de maquinari i serveis d'Apple, aleshores el ‌HomePod mini‌ és sens dubte la millor opció. En cas contrari, la imatge és més variada i pot arribar al lloc on voleu col·locar l'altaveu intel·ligent a casa.