Apple News

iOS 11

La propera versió d'iOS, llançada el 19 de setembre.

Per Eternal Staff el 17 de setembre de 2018 ios 11Roundup arxivat09/2018Ressalteu els canvis recents

Novetats a iOS 11

Continguts

  1. Novetats a iOS 11
  2. Canvis de disseny
  3. Novetats amb Siri
  4. L'aplicació de fitxers
  5. iOS 11 per a l'iPad
  6. Actualitzacions d'aplicacions a iOS 11
  7. Altres funcions d'iOS 11
  8. Informació i característiques ocultes
  9. Com fer i guies d'iOS 11
  10. iOS 11 per a desenvolupadors
  11. Compatibilitat
  12. Data de publicació
  13. Línia de temps d'iOS 11

Presentat el 5 de juny de 2017 a la Worldwide Developers Conference, iOS 11 és la versió de nova generació d'iOS. Com va dir el CEO d'Apple, Tim Cook, a l'escenari de la WWDC, l'actualització pren el millor i més avançat sistema operatiu i el converteix en 11.





Presenta iOS 11 canvis subtils de disseny per connectar elements a tot el sistema operatiu. El text és més atrevit, aplicacions com la calculadora i el telèfon tenen un aspecte nou i la pantalla de bloqueig i el centre de control s'han redissenyat completament.

El El centre de control és personalitzable i hi ha opcions per incloure a gamma més àmplia de configuracions . Ja no es divideix en diverses pantalles i Integració 3D Touch s'ha ampliat, de manera que podeu fer més sense necessitat d'obrir l'aplicació Configuració.



ios11designchanges

Pel que fa a la pantalla de bloqueig, ho ha estat fusionat amb el Centre de notificacions . Si llisques cap avall per la pantalla per accedir a les notificacions, ara apareix la pantalla de bloqueig. La visualització d'avui continua disponible amb un lliscament lateral i, en general, tot sembla igual: ja no hi ha un centre de notificacions independent.

Siri té un veu més natural i és més intel·ligent que mai. Siri aprèn les preferències de l'usuari i sincronitza aquesta informació a diversos dispositius, permetent a l'assistent personal saber més sobre tu i anticipar-te al que vols. Siri també pot traduir l'anglès a diferents idiomes com l'espanyol i el xinès, i hi ha una integració més profunda de Siri amb Apple Music.

Per a l'iPad, Apple ha introduït una sèrie de noves funcions que el fan més capaç que mai. A Moll persistent a la part inferior de la pantalla a facilita el llançament i el canvi d'aplicacions, i hi ha a nou App Switcher això és similar al Control de la missió al Mac, que us permet veure tot el que esteu treballant d'un cop d'ull. Per als propietaris d'iPad Pro, el Apple Pencil fa més , i diverses aplicacions, com ara Mail i Notes, admeten el dibuix en línia.

Arrossegar i deixar anar us permet arrossegar contingut com imatges i enllaços des d'una aplicació i deixar-lo anar en una altra, i tant a l'iPad com a l'iPhone, hi ha un nova aplicació de fitxers d'estil Finder per gestionar fitxers. Fitxers enumera tots els fitxers emmagatzemats localment, a iCloud Drive, a les aplicacions i als serveis al núvol de tercers com Dropbox i Google Drive.

N'hi ha noves funcions del teclat , com un teclat amb una sola mà a l'iPhone i una opció 'Flick' per escriure números i símbols més ràpidament a l'iPad, i moltes de les aplicacions d'Apple integrades tenen noves actualitzacions de funcionalitats i funcions.

Les notes inclouen escriptura a mà cercable i escaneig de documents , Maps obté guia de carril, informació sobre límits de velocitat i mapes interiors per a centres comercials i aeroports, mentre que Apple Music inclou una nova funció que et permet veure què escolten els teus amics i compartir la teva pròpia música. La funció Memòries a Fotos és més intel·ligent que mai, i a l'aplicació Càmera, Mode retrat i fotos en directe ha estat millorat amb noves capacitats .

HomeKit ara admet altaveus i hi ha una nova AirPlay 2 protocol que inclou la funcionalitat multi-habitació. No molestar s'ha ampliat a inclouen la conducció , silenciar les notificacions mentre un vehicle està en moviment i Missatges s'han millorat amb un nou calaix d'aplicacions que facilita l'accés a les aplicacions i adhesius de Missatges.

Missatges també està guanyant suport per a un nou Apple Pay persona a persona funció que us permet enviar diners a amics i familiars directament a través d'un iMessage, i els mateixos iMessages ho seran emmagatzemat a iCloud , amb ambdues funcions en una futura actualització d'iOS 11. Les fotos i els vídeos també ocupen menys espai gràcies a l'adopció de nous formats HEIF i HEVC .

jugar

El App Store s'ha renovat completament a iOS 11, i ara hi ha dues seccions diferents per a aplicacions i jocs. També hi ha una nova vista 'Avui' que inclou contingut nou cada dia per facilitar la descoberta d'aplicacions i jocs nous.

Les aplicacions poden fer molt més gràcies a diverses API noves que Apple està introduint, incloses CoreML i ARKit . CoreML proporciona eines d'aprenentatge automàtic als desenvolupadors, mentre que ARKit permet als desenvolupadors crear complexos i detallats característiques de realitat augmentada a les seves aplicacions.

iOS 11 es va llançar al públic el 19 de setembre de 2017 per a l'iPhone 5s i posteriors, l'iPad mini 2 i posteriors, l'iPad Air i posteriors, tots els models d'iPad Pro i l'iPod touch de sisena generació. iOS 11 era substituït per iOS 12 el dilluns 17 de setembre de 2018 i s'ha retirat a favor de la nova actualització de programari.

Canvis de disseny

Abans que es presentés iOS 11, els rumors suggerien que veuria canvis de disseny. No hem rebut una revisió completa del llenguatge de disseny, però efectivament hi ha actualitzacions de disseny subtils a tot el sistema operatiu.

Moltes aplicacions integrades s'han perfeccionat amb línies més fosques i tipus de lletra més atrevits, i Apple s'allunya dels tipus de lletra prims que han dominat des d'iOS 7. Algunes aplicacions, com Phone i Calculator, tenen nous dissenys amb tipus de lletra més foscos i botons rodons sense vores, mentre que d'altres, com els recordatoris i el calendari, romanen sense canvis. Altres, com Missatges, Podcasts i Apple News, presenten ajustaments de disseny més petits.

ios11controlcenter

Elements importants de la interfície d'usuari com el Centre de control i la pantalla de bloqueig han vist les actualitzacions més significatives.

Control Center

A iOS 10, Apple va dividir el Centre de control, al qual s'hi accedeix fent lliscar cap amunt des de la part inferior de la pantalla, en diverses finestres. A iOS 11, ha tornat a una única finestra consolidada i té un aspecte completament nou amb icones d'estil bombolla. Hi ha dues seccions superiors per a les opcions bàsiques de xarxa i els controls d'Apple Music, a més de controls lliscants per al volum i la brillantor. Hi ha icones més petites disponibles per al bloqueig de rotació, No molestar i altres opcions.

pantalla de bloqueig11

En lloc d'ocupar només la meitat inferior de la pantalla quan apareix, el Centre de control s'encarrega de tota la pantalla de l'iPhone. Com que el Centre de control ja no està restringit a la meitat de la pantalla, pot oferir accés a una gamma més àmplia de funcions, que es poden personalitzar.

A l'aplicació Configuració, hi ha una secció per triar a quines funcions voleu poder accedir al Centre de control i hi ha moltes opcions disponibles. El mode de baix consum es pot afegir al Centre de control, per exemple, i fins i tot hi ha una opció per afegir un comandament a distància d'Apple TV.

  • Llanterna
  • Temporitzador
  • Calculadora
  • Càmera
  • Drecera d'accessibilitat
  • Alarma
  • Apple TV Remote
  • No molesteu mentre conduïu
  • Accés guiat
  • a casa
  • Mode de baixa potència
  • Lupa
  • Notes
  • Enregistrament de pantalla
  • Cronòmetre
  • Mida del text
  • Memòries de veu
  • Cartera

Podeu afegir totes les opcions al Centre de control si voleu, o només les que siguin més rellevants per als vostres hàbits d'ús.

Juntament amb les noves opcions de personalització, el Centre de control també ha ampliat l'accés 3D Touch. Un toc 3D en una de les icones mostra opcions addicionals. Per exemple, amb la icona Música, els controls de reproducció són accessibles de manera predeterminada, però amb un toc 3D, s'obre una finestra de reproducció més gran amb informació de la cançó i opcions de control més granulars.

jugar

Les opcions 3D Touch estan disponibles per a tots els paràmetres del Centre de control que són més complexos que un simple botó d'activació/desactivació.

Mentre que el Centre de control ocupa la pantalla completa a l'iPhone, funciona de manera diferent a l'iPad. Lliscar cap amunt des de la part inferior de la pantalla s'obre el commutador d'aplicacions, on el Centre de control es troba a la part dreta de la pantalla tant en mode horitzontal com vertical.

Pantalla de bloqueig

La pantalla de bloqueig i el centre de notificacions s'han fusionat en una sola entitat a iOS 11. Quan tires cap avall des de la part superior de la pantalla de l'iPhone o l'iPad per accedir a les teves notificacions, és la pantalla de bloqueig que apareix ara en lloc d'una finestra independent del centre de notificacions. .

Un cop a la pantalla de bloqueig, les notificacions perdudes es mostren de manera destacada, mentre que les notificacions recents que ja heu vist es poden accedir fent un segon lliscament cap amunt al centre de la pantalla. Un segon llisca cap amunt des del centre de la pantalla us porta de nou a la pantalla d'inici.

smartersiriios11

La vista 'Avui' del Centre de notificacions que alberga ginys continua essent accessible des de la pantalla de bloqueig i la pantalla d'inici fent lliscar cap a la dreta.

Novetats amb Siri

Siri millora amb cada iteració d'iOS, i iOS 11 no és una excepció. Siri s'ha actualitzat amb veus masculines i femenines més realistes que estan dissenyades per imitar més de prop la parla humana natural. Apple diu que les noves opcions de veu de Siri estan impulsades per l'aprenentatge profund per a una millor pronunciació i una veu més expressiva.

A iOS 11, Siri utilitza l'aprenentatge al dispositiu per entendre més sobre les teves preferències, cosa que permet a l'assistent personal conèixer més sobre els teus interessos per anticipar-te millor al que pots necessitar a continuació. Siri també sincronitza aquesta informació a tots els dispositius iOS i Mac, de manera que l'experiència de Siri sigui la mateixa independentment del producte que utilitzeu.

filesappios11

La sincronització de Siri entre dispositius és una nova característica que farà que Siri sigui més intel·ligent més ràpid, però Apple tenia en compte la privadesa quan va habilitar aquesta funció. Hi ha un xifratge d'extrem a extrem, de manera que les dades que es comparteixen només són llegibles pels vostres dispositius.

jugar

Aquestes noves funcions de Siri li permetran fer coses com suggerir un tema que us pot agradar a Apple News en funció dels hàbits de navegació de Safari o suggerir un recordatori de Calendar per a una cita que heu reservat al web. O quan escriviu, Siri pot suggerir coses en funció del que heu vist recentment, per exemple, noms de pel·lícules o llocs. Siri també pot suggerir cerques de Safari en funció del que has estat llegint, o si fas saber a un amic que estàs en camí, Siri pot oferir una hora estimada d'arribada mitjançant els suggeriments de QuickType.

Quan utilitzeu Siri, és possible que observeu una icona nova a la part inferior de la pantalla a iOS 11 i ara podeu demanar a Siri que tradueixi l'anglès al xinès, francès, alemany, italià i espanyol. Apple té previst ampliar els idiomes de traducció durant els propers mesos.

jugar

Com a part de les millores d'Apple Music, Siri pot conèixer els vostres gustos musicals i mostrar de manera instantània contingut que us agradarà quan li demaneu a Siri que reprodueixi música. Siri també és capaç de respondre curiositats relacionades amb la música a iOS 11, com ara 'Qui és el bateria d'aquesta cançó?'

Amb les noves opcions d'accessibilitat, disponibles a l'aplicació Configuració, hi ha una nova funció 'Escriviu a Siri' que podeu activar que us permet escriure les vostres consultes de Siri en lloc de dir-les en veu alta.

L'API SiriKit que permet als desenvolupadors afegir la integració de Siri a les seves aplicacions funciona amb més tipus d'aplicacions a iOS 11. SiriKit anteriorment es limitava a la programació de viatges, banca, missatgeria, cerca de fotos, trucades VoIP i controls de cotxes, però s'ha ampliat a inclouen el pagament de factures, la gestió de tasques i els codis QR a iOS 11.

hi haurà un iphone 8?

A partir d'iOS 11.2.2, hi ha una nova funció de notícies d'àudio Siri basada en podcasts. Quan pregunteu a Siri sobre les notícies del dia mitjançant Hey Siri o un altre mètode de mans lliures, l'assistent personal proporcionarà notícies de podcast de NPR de manera predeterminada als Estats Units. Tanmateix, podeu demanar a Siri que canviï a notícies de Fox News, CNN o The Washington Post.

La funció de notícies d'àudio, que sembla que s'ha desenvolupat principalment per al proper altaveu HomePod d'Apple, s'invoca quan s'utilitza 'Hey Siri' o es pregunta a Siri sobre les notícies quan s'utilitza CarPlay o auriculars. Està dissenyat bàsicament per a situacions en què no esteu mirant la pantalla del vostre iPhone o iPad.

L'aplicació de fitxers

No hi ha cap aplicació iCloud Drive a iOS 11, perquè s'ha ampliat a una aplicació 'Fitxers' més completa dissenyada per imitar l'aplicació Finder al Mac. Files allotja tot el contingut emmagatzemat localment a l'iPhone o l'iPad, contingut d'iCloud, contingut d'aplicacions i contingut emmagatzemat en altres serveis al núvol com Dropbox, Box, One Drive, Google Drive i molt més.

Els fitxers estan ben organitzats i ofereixen un accés ràpid a tot el contingut emmagatzemat en un dispositiu iOS. Igual que Finder per a Mac, es pot cercar, té una secció per veure tots els fitxers als quals s'ha accedit recentment i admet etiquetes, càrrega de primavera, carpetes imbricades i preferits. Afegir una etiqueta a un fitxer amb finalitats organitzatives és tan senzill com arrossegar el fitxer al color de l'etiqueta que escolliu.

ios11 dock

Els desenvolupadors poden afegir la integració de fitxers a les seves aplicacions, de manera que les aplicacions individuals també s'enumeran a l'aplicació Fitxers, de manera que és més senzill que mai transferir documents, fotos, vídeos i altres continguts entre aplicacions.

Els fitxers estan disponibles tant a l'iPhone com a l'iPad i, tot i que probablement molts usuaris mai hauran d'accedir a la carpeta Fitxers perquè gran part de la gestió de fitxers a iOS és automàtica, és una característica agradable per als usuaris professionals.

iOS 11 per a l'iPad

iOS 10 va ser una actualització del sistema operatiu que ignorava en gran mesura l'iPad, però Apple ho va compensar amb iOS 11 amb una sèrie de funcions només d'iPad que s'adrecen als usuaris que volen utilitzar la tauleta com a substitut complet de l'ordinador. A més de la nova aplicació Fitxers, hi ha moltes altres funcions noves a iOS 11 que els usuaris d'iPad han desitjat des de fa temps.

jugar

Què tan gran és l'iphone 11 pro

Encara que

El Dock de l'iPad s'ha ampliat a iOS 11 i s'assembla molt més al dock del Mac. Abans d'iOS 11, el Dock només era accessible des de la pantalla d'inici, però ara és persistent i es pot activar a qualsevol aplicació.

Un cop lliscant cap amunt des de la pantalla inferior de l'iPad apareixerà el Dock independentment del que feu a l'iPad, cosa que fa que l'accés a les vostres aplicacions preferides i el canvi entre elles sigui molt més ràpid. El Dock pot contenir fins a 13 aplicacions, juntament amb l'aplicació utilitzada més recentment per l'usuari i les icones de continuïtat quan s'utilitza Handoff.

ios11appswitcher

El Dock es pot utilitzar amb finalitats multitasca. Si s'obre el Dock mentre utilitzeu una aplicació i després arrossegueu una icona del Dock cap amunt, apareixerà una finestra nova. La finestra secundària es pot utilitzar per a una tasca ràpida i després es pot lliscar cap a fora, o es pot arrossegar a una finestra de lliscament o Vista dividida. Si ja s'està utilitzant Slide Over o Split View, les finestres obertes es poden canviar arrossegant una icona d'aplicació des del Dock.

Canviador d'aplicacions

Tot i que el Dock recentment renovat ofereix una manera ràpida de canviar entre aplicacions, Apple també ha inclòs un canviador d'aplicacions per a iPad renovat a iOS 11. Accessible amb un doble toc al botó d'inici o un doble lliscar cap a la pantalla, el commutador d'aplicacions és similar a Mission. Control al Mac. Mostra el Dock i una vista en mosaic de les aplicacions que estan obertes, amb les aplicacions utilitzades més recentment al capdavant.

L'App Switcher és on es troba el Centre de control a l'iPad. Les icones del Centre de control es troben a la dreta de la pantalla del commutador d'aplicacions, cosa que ofereix als usuaris de l'iPad una manera simplificada d'accedir a les aplicacions i canviar la configuració en una sola ubicació.

ios11ipaddragandrop

Hi ha una altra cosa notable sobre App Switcher: conserva les vostres finestres multitasca actuals de Vista dividida o Slide Over, de manera que podeu accedir ràpidament a una tercera aplicació sense necessitat d'interrompre un flux de treball de pantalla dividida.

Arrossegar i deixar anar

Una nova funció d'arrossegar i deixar anar permet transferir text, enllaços, fotos, fitxers i molt més entre una aplicació a una altra sense haver de preocupar-se amb els fulls de compartició de l'aplicació. Si toqueu i manteniu premut amb un dit, s'inicia una acció d'arrossegament, mentre que un altre dit es pot utilitzar per obrir el Dock o accedir a la pantalla d'inici per obrir una altra aplicació on es pot deixar anar l'element que s'està arrossegant.

ipadkeyflick

Arrossegar i deixar anar és especialment útil en el mode de vista dividida, on és senzill arrossegar fitxers entre dues aplicacions obertes a la pantalla de l'iPad. Es poden arrossegar i deixar anar diversos elements alhora.

Teclat QuickType

El teclat de l'iPad ara fa servir els moviments com a forma d'introduir números i símbols sense necessitat d'utilitzar la tecla majúscula. Totes les tecles ara mostren tant lletres com números/símbols, i es pot fer servir lliscar cap avall o fer un toc per escriure un símbol o un número en lloc de la lletra de la tecla.

marcatge instantani

Escriure símbols i números d'aquesta manera és senzill, intuïtiu i més ràpid que dedicar-se el temps a utilitzar la tecla majúscula. Mantenir premuda una tecla continua apareixent caràcters especials amb accents. La nova funció de flick està disponible a tots els models d'iPad excepte a l'iPad Pro de 12,9 polzades.

Apple Pencil

Per als models d'iPad Pro, el suport d'Apple Pencil s'ha ampliat amb noves característiques i funcionalitats que li permeten funcionar a qualsevol lloc del sistema operatiu, com un llapis o un dit estàndard. En versions anteriors d'iOS, l'Apple Pencil només es podia utilitzar en determinades aplicacions, però hi ha suport per a tot el sistema a iOS 11.

Marcatge instantani

L'etiquetatge instantani és una característica que permet anotar essencialment qualsevol cosa de l'iPad amb l'Apple Pencil.

En fer una captura de pantalla, per exemple, ara apareix una petita icona a la cantonada de la pantalla i un toc a la icona obre una interfície de marcatge on la captura de pantalla es pot editar amb eines de dibuix senzilles. Una funció similar està disponible per a tot tipus d'altres documents mitjançant una nova opció de full de compartició 'Marcat a través de PDF' que converteix qualsevol document en un PDF i després obre l'etiquetatge. Qualsevol cosa que es pugui imprimir pot utilitzar la funció 'Marcat a través de PDF'.

ios11ipadinline

Aquestes funcions de marcatge es van dissenyar per utilitzar-les amb l'Apple Pencil a l'iPad, però un dit funciona igual de bé: l'Apple Pencil no és necessari. Instant Markup també està disponible a l'iPhone, on es pot utilitzar un dit o un llapis per editar.

Dibuix en línia i notes instantànies

S'han afegit dues funcions més tenint en compte l'Apple Pencil: notes instantànies i dibuix en línia. Amb Instant Notes, un toc de l'Apple Pencil a la pantalla de bloqueig de l'iPad Pro obrirà automàticament l'aplicació Notes i us permetrà iniciar ràpidament un nou document de notes.

missatgesappdrawer

El dibuix en línia està disponible a Notes i correu i permet afegir dibuixos senzills dins d'una nota o d'un missatge de correu electrònic. El dibuix en línia també es va dissenyar tenint en compte l'Apple Pencil, i les opcions de dibuix en línia apareixeran automàticament quan s'utilitzi l'Apple Pencil, però també funciona tant a l'iPad com a l'iPhone sense el llapis.

Actualitzacions d'aplicacions a iOS 11

Missatges i Apple Pay

A iOS 10, Apple va introduir aplicacions per a Missatges i una botiga d'aplicacions iMessage. A iOS 11, hi ha un nou calaix d'aplicacions situat a sota de l'entrada de text de Missatges que està dissenyat per facilitar l'accés a aplicacions i adhesius.

Totes les aplicacions i adhesius instal·lats es troben al calaix d'aplicacions i es poden seleccionar amb un toc i desplaçar-se amb lliscaments. La primera icona del calaix d'aplicacions obre l'App Store per baixar aplicacions noves.

missatges applepay

Juntament amb el calaix d'aplicacions, Messages és la llar d'una nova característica important d'Apple Pay: els pagaments d'igual a igual. Amb una aplicació de missatges d'Apple Pay, ara podeu enviar i rebre diners amb Apple Pay i una targeta de dèbit o crèdit connectada, com ara aplicacions com Square Cash o Venmo.

Els diners es poden enviar a Missatges mitjançant l'autenticació d'empremta digital estàndard, i els fons rebuts estan disponibles en una nova targeta Apple Pay Cash que es troba a Wallet. Aquesta targeta es pot utilitzar per fer compres d'Apple Pay on s'accepti Apple Pay (com qualsevol altra targeta de crèdit o dèbit emmagatzemada a Apple Pay), o bé es pot transferir a un compte bancari.

Per enviar diners mitjançant Missatges cal un dispositiu compatible amb Apple Pay, que inclou l'iPhone SE, l'iPhone 6 o posterior, l'iPad Pro, l'iPad de 5a generació, l'iPad Air 2, l'iPad mini 3 o posterior i l'Apple Watch. En aquests moments, els pagaments de persona a persona estan limitats als Estats Units.

efectes de pantalla ios 11

Com molts serveis de transferència de diners entre iguals, l'enviament de diners és gratuït quan s'utilitza una targeta de dèbit, però comporta una tarifa del 3% quan s'utilitza una targeta de crèdit.

Hi ha una nova funció Missatges a iCloud que arribarà en una futura actualització d'iOS 11. Originalment, la funció s'enviaria amb iOS 11 i fins i tot es va incloure a les primeres versions beta d'iOS 11, però Apple la va treure a la cinquena beta. Els missatges emmagatzemats a iCloud se sincronitzaran a tots els dispositius, inclosos els nous, i ocupen menys espai d'emmagatzematge. Amb la funció activada, només s'han d'emmagatzemar les converses més recents en un dispositiu, alliberant espai d'emmagatzematge valuós i fent còpies de seguretat de l'iPhone més ràpides. Actualment, la funció s'ha tornat a implementar a iOD 11.3.

Missatges també inclou dos nous efectes de pantalla, 'Echo' i 'Spotlight'. Echo està dissenyat per multiplicar qualsevol missatge enviat a un amic una i altra vegada, omplint la pantalla, mentre que Spotlight afegeix un èmfasi a un missatge mitjançant un efecte de focus visual.

ios11ipaddocumentscanner

Notes

Com s'ha indicat anteriorment, Notes inclou una opció de notes instantànies que funciona amb l'Apple Pencil i el dibuix en línia per anotar notes amb esbossos i imatges senzills.

Notes inclou un nou escàner de documents que detecta i escaneja un document, retalla les vores i elimina la inclinació o l'enlluernament abans de permetre que el document sigui editat, desat i compartit. El nou escàner de documents és capaç de substituir eficaçment les aplicacions d'escaneig de documents de tercers.

ios11maps

Notes també és prou intel·ligent com per reconèixer la vostra escriptura, la qual cosa fa que es pugui cercar per primera vegada. El contingut escrit a mà actuarà igual que el contingut escrit, apareixent a les cerques de Spotlight perquè pugueu localitzar ràpidament les notes que heu pres.

Mapes

Apple ha comprat diverses empreses de mapes interiors i, a iOS 11, està fent ús d'aquesta tecnologia. iOS 11 admet mapes d'interiors de centres comercials i aeroports selectes d'arreu del món, que mostren dissenys complets de cada ubicació amb icones per a restaurants, banys i altres llocs d'interès interior notables.

La tecnologia de mapes interiors es limita a un grapat de centres comercials i aeroports en el moment del llançament, però Apple diu que el suport s'ampliarà dràsticament amb el temps.

ios11applenews

Maps està guanyant una guia de carril, que està dissenyada per ajudar-te a evitar un gir sobtat o una sortida indicant-te en quin carril has d'estar, i ara mostrarà el límit de velocitat de la carretera on et trobes.

Apple News

Apple News té una nova pestanya anomenada 'Spotlight' que inclou una selecció de notícies seleccionades pel personal editorial d'Apple News. Cada dia, Spotlight presenta un tema nou i destaca històries centrades en aquest tema en particular. Apple descriu Spotlight com 'una immersió profunda en la història del dia, amb funcions, fotos i vídeos seleccionats a mà pels nostres editors'.

applemusícios11

La secció 'Per a tu' de Spotlight també apareixerà ara contingut suggerit per Siri en funció del teu ús de Safari i de l'aplicació.

Apple Music

La funció 'Connexió' d'Apple Music que obligava a crear un compte Connect quan es va estrenar el servei, finalment s'està utilitzant més enllà de seguir artistes. A iOS 11, podeu crear un perfil d'Apple Music que us permeti compartir llistes de reproducció amb amics i veure les llistes de reproducció dels vostres amics.

ios11livephotos

El teu perfil es troba a la secció 'Per a tu' d'Apple Music i, quan el toques, pots veure els perfils dels amics que segueixes. A partir d'aquí, podeu veure el que han estat escoltant. Els perfils es poden configurar com a públics o privats, com amb qualsevol xarxa social.

Càmera

Live Photos, la funció que afegeix una mica de màgia de moviment a les fotos fixes, és encara millor a iOS 11. Per primera vegada, podeu utilitzar un control lliscant per seleccionar una part de la Live Photo que tingui millor aspecte. Com que les fotos en directe són essencialment vídeos curts, és com treure la millor fotografia d'un vídeo.

Aquest és un bon canvi per a les imatges on la fotografia clau podria haver estat borrosa, perquè ara podeu seleccionar una secció no borrosa de la imatge. També hi ha una opció per retallar les fotos en directe per mantenir només una part de l'enregistrament de moviment, i hi ha noves opcions de bucle, rebot i exposició llarga.

ios11homekit

Loop fa que una foto en directe es reprodueixi contínuament com un GIF, mentre que Bounce és el mateix però cap endavant i després cap enrere. L'exposició llarga té un ús més limitat perquè converteix una part del vídeo de la imatge en una fotografia d'exposició llarga, però és útil quan només es mou una part de la imatge, com l'aigua corrent.

Per als iPhones que admeten el mode retrat, iOS 11 aporta algunes millores importants. S'ha millorat la qualitat de la imatge, el rendiment amb poca llum és millor i les imatges del mode retrat admeten l'estabilització òptica d'imatge. El flaix funciona per primera vegada en mode retrat i també és compatible amb HDR per a una il·luminació encara millor i filtres per afegir-hi flares.

Quan fas FaceTime a algú amb iOS 11 en un dispositiu que sigui capaç de fer fotos en directe, hi ha un botó nou per capturar una foto en directe durant el xat.

HEVC i HEIF
Internament, s'està actualitzant la forma en què s'emmagatzemen les fotos i els vídeos, la qual cosa significa que les imatges i els vídeos ocuparan menys espai als iPhones i iPads. Per al vídeo, Apple està implementant la codificació de vídeo HEVC o H.265, que resulta en una compressió 2 vegades millor. El format d'imatge JPEG també s'està canviant a HEIF (Format d'imatge d'alta eficiència), que també permet fer fotos de la meitat de la mida.

Les fotos i els vídeos també ocuparan menys espai d'emmagatzematge a iCloud i, tot i que hi ha nous formats d'emmagatzematge, les fotos i els vídeos enviats des de dispositius iOS segueixen sent compatibles amb altres dispositius perquè encara puguis compartir contingut amb els teus amics. Aquests nous formats estan disponibles als dispositius més recents d'Apple, aquells amb xip A9 o posterior.

Fotografies

El reconeixement facial a Fotos, que abans era exclusiu per a cada dispositiu iOS o Mac, ara se sincronitzarà amb tots els vostres dispositius. Això vol dir que només heu de dir a Fotos qui és cada persona una vegada i sincronitzarà aquesta informació entre Mac, iPhone i iPad.

Fotos està aprofitant les millors tècniques d'aprenentatge automàtic per aflorar nous tipus de records (també coneguts com a presentacions de diapositives generades automàticament). A iOS 11, veureu records de mascotes, activitats i nens que creixen, entre altres muntatges nous. Els records també poden reconèixer l'orientació d'un dispositiu i crear una presentació de diapositives en mode horitzontal o vertical.

jugar

Quan editeu una foto, hi ha diverses opcions de filtre noves disponibles, com ara Vivid, Vivid Warm, Vivid Cool, Silvertone, Dramatic i molt més. S'han substituït molts filtres antics per les noves opcions. Les fotos també inclouen un millor suport per als GIF. Els GIF ara es reprodueixen quan es veuen en un iPhone o iPad a l'aplicació Fotos, i també s'emmagatzemen en una nova carpeta 'Animats'.

A Fotos, també hi ha una nova opció de full personalitzada per compartir que està dissenyada per fer que sigui molt més fàcil convertir una fotografia en una esfera de rellotge per a un Apple Watch que l'acompanya.

Safari

Safari té una funció nova que està dissenyada per evitar que els llocs web et facin un seguiment a través de diversos llocs amb l'objectiu de publicar anuncis. No reduirà els anuncis que veieu, però farà que sigui més difícil que els anunciants recullin dades sobre el que heu estat navegant.

Safari també s'integra amb Siri de noves maneres, permetent a Siri obtenir més informació sobre les vostres preferències de navegació web, informació que s'utilitza per permetre que l'assistent personal anticipi millor què podeu escriure o què voleu veure quan feu coses com ara navegar per Apple News.

importar llistes de reproducció de Spotify a Apple Music

Salut

A iOS 11, les dades recollides a l'aplicació Health es poden penjar a iCloud, fent-les accessibles en diversos dispositius i garantint una còpia de seguretat de les teves dades. La càrrega de dades de salut a iCloud és opcional i està desactivada de manera predeterminada. Es pot activar a la secció iCloud de l'aplicació Configuració.

a casa

L'aplicació Home i HomeKit estan guanyant suport per als altaveus. Els altaveus compatibles amb HomeKit, com l'HomePod d'Apple, podran connectar-se amb HomeKit, la qual cosa permetrà utilitzar l'aplicació Home per configurar-los i controlar-los.

teclat amb una sola mà ios11

AirPlay 2
Una nova funció d'AirPlay 2 afegeix suport d'àudio multi-habitació als altaveus compatibles, permetent que la música es reprodueixi a tots els altaveus connectats d'una casa o només a uns quants, de manera similar a com funciona Sonos. Els principals fabricants d'altaveus com Beats, Bose, B&O i Bowers & Wilkins tenen previst donar suport a HomeKit. Apple TV també podrà controlar tot l'àudio de la casa mitjançant la nova funció AirPlay 2, ja sigui mitjançant l'aplicació Apple Music o Siri. Els desenvolupadors podran crear aplicacions compatibles amb AirPlay 2, de manera que no es limitarà a Apple Music.

Altres funcions d'iOS 11

No molesteu mentre conduïu

No molesteu s'ha ampliat amb un nou ' No molesteu mentre conduïu ' característica que silencia totes les notificacions entrants en un iPhone quan està connectat al Bluetooth o al WiFi d'un cotxe. La funció està destinada a reduir la conducció distreta.

jugar

No molestis mentre condueixes no només silencia les notificacions, sinó que també respon als missatges entrants amb una nota ràpida que permet a la gent saber que estàs al cotxe. Tanmateix, deixarà passar missatges de text d'emergència i es pot desactivar si sou un passatger d'un cotxe. La funció és voluntària, de manera que podeu optar per desactivar-la si voleu.

Teclat QuickType d'una mà

Si toqueu la icona emoji o globus terraqüis del teclat de l'iPhone, hi ha una opció per seleccionar un teclat amb una sola mà que mou totes les tecles cap a l'esquerra o cap a la dreta. Això està dissenyat per permetre escriure una mà amb només un polze.

ios11appstoreredesign

Configuració automàtica

A iOS 11, quan compreu un iPad o iPhone nou, es pot configurar molt més ràpidament mantenint-lo a prop d'un dispositiu iOS o Mac que ja teniu mitjançant la configuració automàtica. La configuració automàtica transfereix la configuració personal, les preferències i les contrasenyes del clauer d'iCloud al dispositiu nou automàticament.

jugar

Redisseny de l'App Store

L'App Store té un aspecte completament diferent a iOS 11 perquè ha estat completament revisat. Els jocs i les aplicacions es divideixen en les seves pròpies seccions individuals i hi ha una nova secció 'Avui' dissenyada per mostrar contingut nou d'aplicacions diàriament.

siris i paràmetres de cerca

Avui inclou una aplicació del dia i un joc del dia, juntament amb les seleccions d'aplicacions escollides per l'editor, entrevistes amb desenvolupadors, tutorials sobre aplicacions i molt més. També s'han redissenyat les pàgines d'aplicacions individuals, centrant-se més en les ressenyes i les visualitzacions generals de vídeos, i hi ha opcions que permetran als desenvolupadors fer coses com destacar noves compres o nivells des de l'aplicació perquè els usuaris puguin rebre una notificació quan les seves aplicacions preferides tinguin noves funcions. .

jugar

iOS 11 inclou funcions de l'App Store anunciades anteriorment, com ara límits en el nombre de vegades que els desenvolupadors poden demanar ressenyes als usuaris, opcions per desactivar completament les ressenyes a la configuració i una nova interfície per a ressenyes d'aplicacions que no requereixen sortir d'una aplicació. També hi ha noves directrius de l'App Store que cobreixen consells, una nova característica que es pot integrar a les aplicacions per oferir als desenvolupadors una nova manera de monetitzar. Els consells es tracten com a compres des de l'aplicació i són habituals a les aplicacions a la Xina.

Informació i característiques ocultes

iOS 11 introdueix un gran nombre de canvis importants al sistema operatiu, que van des d'una experiència del Centre de control redissenyada fins a una sèrie de funcions noves específiques de l'iPad, però juntament amb tots aquests canvis importants, també hi ha desenes de canvis més petits que han s'ha afegit a la versió beta.

A continuació, hem descrit alguns dels ajustaments més petits però encara significatius que s'amaguen a l'actualització del sistema operatiu.

- Descarregueu les aplicacions no utilitzades - A l'aplicació Configuració, hi ha una nova opció que desinstal·larà automàticament les aplicacions que fa temps que no s'utilitzen. Els documents i les dades de les aplicacions desinstal·lades romandran disponibles en cas que l'aplicació es torni a instal·lar.

- Siri unificat i configuració de cerca - A l'aplicació Configuració, ara hi ha una única pestanya per a Siri i Cerca, que és un disseny més lògic. També hi ha opcions per activar els suggeriments de Siri per a cada aplicació individual que es descarrega en un dispositiu.

iphonestorageupdate

- Gestió d'emmagatzematge renovada - La pestanya 'Emmagatzematge i ús d'iCloud' ara només és 'Emmagatzematge de l'iPhone' i ofereix una visualització d'un cop d'ull de l'espai d'emmagatzematge disponible en un dispositiu juntament amb recomanacions per millorar l'espai d'emmagatzematge, com ara la supressió automàtica de converses antigues, l'esborrat de missatges grans. fitxers adjunts i emmagatzemar missatges a iCloud, una nova funció que sincronitza missatges a tots els vostres dispositius.

emergencysosautocall

- Comptes i contrasenyes - Hi ha una nova secció 'Comptes i contrasenyes' a Configuració que ofereix accés a tots els comptes d'iCloud i de correu, juntament amb les contrasenyes d'aplicacions i llocs web emmagatzemades al Keychain, accessible només després d'autenticar-se amb Touch ID. Les contrasenyes també estan disponibles a la secció Safari de l'aplicació Configuració.

- Configuració de Safari - Hi ha opcions de privadesa addicionals disponibles per a Safari a l'aplicació Configuració. Hi ha una opció per 'Intenta evitar el seguiment entre llocs', una nova funció d'iOS 11, i hi ha opcions per a l'accés a la càmera i al micròfon.

- Emergency SOS - Hi ha una opció SOS d'emergència a l'aplicació Configuració que permet als usuaris activar una funció 'Trucada automàtica' que marcarà immediatament el 911 quan es prem cinc vegades el botó Repòs/Desperta. Prement el botó Sleep/Wake cinc vegades també desactiva Touch ID fins que s'introdueix una contrasenya.

codi qr a la càmera ios 11

- Escaneig de codi QR de la càmera - L'aplicació Càmera detecta automàticament els codis QR i respondrà adequadament, fent coses com obrir Safari a un lloc web específic.

airpodsoptions

- Emplenament automàtic de contrasenyes - Les opcions d'emplenament automàtic de contrasenyes ara estan disponibles per a aplicacions de tercers.

- Configuració d'AirPods i Pista següent - Els AirPods ara es poden personalitzar amb gestos separats de doble toc per a l'AirPod esquerre i dret. Un es pot configurar per accedir a Siri, per exemple, mentre que un altre es pot configurar per reproduir la següent pista. Pista següent i Pista anterior són dues noves configuracions d'iOS 11 que faciliten saltar cançons.

icloudupdatesbattery

- Pausa automàtica per a càrregues - La sincronització de fotos i altres actualitzacions d'aquest tipus s'aturen automàticament a iOS 11 quan la bateria és baixa.

ios 11 wifi per compartir iphone

- Inverteix intel·ligent - A la secció Accessibilitat de l'aplicació Configuració, a Accessibilitat > Allotjaments de visualització > Inverteix els colors, hi ha una nova opció per a 'Invertir intel·ligent'. Smart Invert inverteix els colors de la pantalla, excepte les imatges, els mitjans i algunes aplicacions. És bastant similar al mode fosc que els usuaris esperaven, però no s'estén a tots els elements de la interfície d'usuari.

- Compartició de contrasenyes WiFi - Un dispositiu iOS que conegui una contrasenya per a una xarxa WiFi pot compartir-la amb un altre dispositiu a iOS 11, mitjançant noves indicacions per compartir la contrasenya que apareixen quan dos dispositius estan a prop l'un de l'altre.

volum ios 11

- Control lliscant de volum del vídeo - Quan mireu un vídeo i ajusteu el volum, el control lliscant de volum d'iOS integrat ja no obstrueix la pantalla. En canvi, hi ha un petit control lliscant a la cantonada superior dreta del vídeo.

DBpaoPQUIAAKqbt

- Serveis de localització - A iOS 11, una configuració de privadesa dels serveis d'ubicació 'Mentre s'utilitza l'aplicació' està disponible per a totes les aplicacions. Anteriorment, era una configuració que els desenvolupadors havien d'implementar. Això vol dir que hi ha un millor control granular dels serveis d'ubicació.

ios 11 ARKit

- GIFs A l'aplicació Fotos, els GIF desats al carret de la càmera ara s'animen quan s'obren. A la visualització de l'àlbum principal, encara estan, però funcionaran correctament quan es toquen.

Com fer i guies d'iOS 11

Hem creat una llarga llista de com fer i guies que cobreixen moltes de les noves funcions que es poden trobar a iOS 11. Consulteu els tutorials següents si voleu esbrinar com utilitzar una funció específica d'iOS 11:

Disseny

iPad

Aplicacions

Accessoris

Característiques

Millores internes

iOS 11 per a desenvolupadors

A més dels molts canvis exteriors i ajustaments interns que s'han fet a iOS 11, l'actualització del sistema operatiu també ofereix moltes eines noves perquè els desenvolupadors facin que les aplicacions siguin millors que mai.

ARKit

Apple va desenvolupar una nova API ARKit per a desenvolupadors que està dissenyada per permetre'ls crear aplicacions de realitat augmentada d'alta qualitat aprofitant tots els sensors i càmeres integrats a l'iPhone.

compatibilitat amb ios11

Amb ARKit, un dispositiu iOS és capaç d'identificar una superfície com una taula i, a continuació, s'hi poden afegir objectes virtuals. A causa de la potència de càlcul de l'iPhone i l'iPad, les capacitats de realitat augmentada d'ARKit són impressionants. Per a un joc com Pokémon Go, per exemple, ARKit dóna com a resultat gràfics més suaus i molt millorats. Apple preveu que ARKit s'utilitzi per crear una gran varietat d'aplicacions i jocs, combinant objectes digitals amb el món real.

Segons els desenvolupadors, el marc ARKit d'Apple és elegant i senzill d'utilitzar, cosa que fa que el desenvolupament per a iPhone i iPad sigui més senzill que el desenvolupament d'altres projectes AR com Google Tango i Microsoft Hololens. Molts desenvolupadors han creat vídeos conceptuals que mostren el que la RA pot fer, i també hem treballat amb la demostració d'Apple per donar als lectors una idea de què poden esperar.

jugar

Per obtenir més demostracions d'ARKit, fes un cop d'ull als nostres resums.

API de mapa de profunditat

La tecnologia que impulsa el mode Retrat a l'iPhone 7 Plus s'està ampliant als desenvolupadors, permetent una sèrie de noves aplicacions de càmera i la col·locació d'objectes de profunditat de camp. Els desenvolupadors tenen accés a la informació de profunditat capturada per les dues càmeres de l'iPhone 7 Plus i la poden utilitzar per crear eines d'edició de fotos divertides i artístiques.

HomeKit

Els desenvolupadors ara poden experimentar amb HomeKit sense necessitat de sol·licitar l'aprovació de Made for iPhone (MFi) d'Apple. Això vol dir que els desenvolupadors poden començar a crear i provar productes abans de llançar-los al mercat i Apple fins i tot permet experimentar taules personalitzades populars com l'Arduino i la Raspberry Pi.

Els productes HomeKit també ja no necessiten un xip d'autenticació de maquinari, la qual cosa significa que els fabricants de productes nous i existents podran afegir suport HomeKit als dispositius mitjançant una actualització de microprogramari.

Apple Music per a desenvolupadors

A iOS 11, Apple ha posat a disposició dels desenvolupadors un Apple Music per donar-los accés complet a Apple Music, iCloud Music Library, For You, Recommendations, Featured Music i Charts, tots els quals es poden incorporar a les aplicacions.

Core ML

Core ML és un marc d'aprenentatge automàtic dissenyat per permetre als desenvolupadors crear aplicacions amb funcions intel·ligents mitjançant unes poques línies de codi. Core ML inclou xarxes neuronals profundes, una API de visió per a coses com el seguiment de cares, la detecció de cares, la detecció de text, el seguiment d'objectes i molt més i una API de llenguatge natural per a la identificació del llenguatge i altres funcions relacionades.

Xip NFC

Els desenvolupadors tenen accés a un nou marc 'Core NFC' que permet a les aplicacions llegir etiquetes de comunicació de camp proper (NFC). Segons Apple, això permet als desenvolupadors crear aplicacions que poden llegir etiquetes per 'donar als usuaris més informació sobre el seu entorn físic i els objectes del món real que hi ha'.

Core NFC dins de les aplicacions funciona de manera similar a Apple Pay. Quan manteniu un iPhone a prop d'un element amb una etiqueta NFC, els usuaris d'iPhone veuran un quadre de diàleg 'Llest per escanejar' i, a continuació, es mostrarà una marca de verificació a la pantalla quan es detecti un producte.

Les etiquetes NFC es poden utilitzar de diverses maneres, com ara proporcionar informació sobre un element que s'està escanejant. En un museu, per exemple, un usuari d'iPhone pot escanejar una etiqueta per obtenir més informació sobre una exposició.

Compatibilitat

iOS 11 s'executarà en tots els dispositius que tinguin un xip A7 o superior, inclosos l'iPhone 5s i posteriors, l'iPad mini 2 i posteriors, l'iPad Air i posteriors, tots els models d'iPad Pro i l'iPod touch de sisena generació.

Data de publicació

iOS 11 es va llançar al públic el dimarts 19 de setembre després d'un període de proves beta que va allargar-se de juny a setembre. iOS 11 és seguit d'iOS 12 , que es publicarà el setembre de 2018.