Apple News

La UE vol que tots els telèfons funcionin amb carregadors interoperables, això és el que això significa per al port Lightning d'Apple

Divendres, 21 de febrer de 2020 09:29 PST per Tim Hardwick

Malgrat la repressió d'Apple, el Parlament Europeu al gener votat de manera aclaparadora noves normes per establir un estàndard de càrrega comú per als fabricants de dispositius mòbils a tota la Unió Europea. Aquest article explora quina forma poden adoptar les lleis de la UE i com poden afectar els usuaris de dispositius Apple a Europa i a altres llocs.





llamp usb c iphone

Què demana exactament la UE?

Per reduir els costos, els residus electrònics i facilitar la vida dels consumidors, els diputats al Parlament Europeu volen 'mesures vinculants' que garanteixin que els carregadors s'adaptin a tots els telèfons intel·ligents, tauletes i altres dispositius portàtils.



Segons a Avaluació d'impacte 2019 Un estudi sobre carregadors comuns de dispositius portàtils realitzat per la UE, gairebé una cinquena part de les persones enquestades va informar haver-se enfrontat a 'problemes importants' a causa dels carregadors no estàndard. Aquests problemes incloïen carregadors incompatibles entre dispositius, velocitats de càrrega variables entre diferents carregadors i haver de tenir diversos carregadors disponibles per cobrir totes les necessitats.

A més, la UE afirma que, en acordar un estàndard comú de carregadors, posarà fi al desordre del carregador i a les 51.000 tones de residus electrònics anuals.

El recent 582-40 vot parlamentari a favor d'un estàndard de cobrament comú es va produir perquè l'enfocament anterior de la Comissió Europea de només 'animar' les empreses tecnològiques a desenvolupar una solució estandarditzada 'no va complir els objectius dels colegisladors', segons una sessió informativa al lloc web del Parlament Europeu.

iphone 11 lightning a usb c

Com es va desenvolupar l'enfocament anterior de la CE?

Els esforços de la Comissió Europea per establir un estàndard de càrrega comú per a telèfons intel·ligents abasten més d'una dècada. L'any 2009, la CE va estimar que s'utilitzaven 500 milions de telèfons mòbils a tots els països de la UE. Va trobar que els carregadors utilitzats sovint variaven segons el fabricant i el model, i que hi havia més de 30 tipus diferents de carregadors al mercat.

En un intent d'harmonitzar les normes, la CE va negociar un 2009 Memoràndum d'entesa que va ser signat per 14 empreses tecnològiques, com Apple, Samsung, Nokia i altres fabricants de telèfons intel·ligents destacats.

Segons el MoU, els fabricants de telèfons van acordar adoptar un estàndard de connector micro-USB per als carregadors de telèfons intel·ligents a la Unió Europea que permetria posar al mercat una compatibilitat total de càrrega amb telèfons mòbils.

El pla era que els telèfons nous es venguessin amb carregadors micro-USB durant un període de temps, després del qual els telèfons i els carregadors es vendrien per separat per tal de permetre als clients que ja tenien carregadors continuar utilitzant els existents.

Es va especular considerablement sobre si Apple seria capaç de complir els requisits de l'estàndard micro-USB. En aquell moment, Apple utilitzava un connector de moll de 30 pins propietari compatible amb tots dos iPhone , iPad , i iPod touch .

No obstant això, la redacció del MoU va oferir a Apple una llacuna: per a aquells telèfons que no tenien una interfície USB micro-B, es permetia un adaptador segons els termes acordats. I això és exactament el que va fer Apple. El 2012, Apple va presentar el ‌iPhone‌ 5 amb un nou connector propietari de Lightning per substituir el seu connector de 30 pins i, a més, oferia un adaptador Lightning a micro USB independent per complir amb l'acord de la UE de 2009.

adaptador Lightning a micro USB Adaptador de micro-USB a Lightning d'Apple
En conseqüència, Apple finalment no va haver d'abandonar el seu connector propietari ni incloure una interfície micro-USB separada directament al dispositiu per a la càrrega.

Per què es va considerar un fracàs el MoU de 2009?

Un informe de progrés proporcionat pels signants del MoU el febrer de 2013 va indicar que el 90 per cent dels nous dispositius posats al mercat pels signants i altres fabricants a finals de 2012 donaven suport a la capacitat de càrrega comuna. Però aquesta estadística era tan alta només perquè tenia en compte el fet que Apple oferia un adaptador Lightning a micro-USB.

Un membre de la Comissió assenyalaria: 'La percepció entre els ciutadans i el Parlament Europeu és que el carregador comú no existeix realment, i mirant el que trobem entre els telèfons intel·ligents més populars, hem d'estar d'acord amb ells. El futur MoU ha de ser clar en el seu resultat, no ens podem permetre el luxe d'admetre adaptadors'.

La manca de progrés va frustrar la Comissió, i el 2014, el Parlament Europeu va aprovar la Directiva d'equips de ràdio, que demanava un 'esforç renovat per desenvolupar un carregador comú'. La directiva va donar a la comissió el poder d'establir directament normes tècniques mitjançant un acte delegat, en aquest cas, un acte legislatiu que implementa les normes de la UE.

El 2016, la Comissió va reconèixer que el micro-USB havia quedat antic i que l'USB-C s'havia convertit en l'estàndard de facto en la majoria de dispositius. Els facilitadors del MoU van informar a la Comissió que tots els fabricants estaven disposats a signar un nou acord d'acord amb diferents enfocaments, però mantenint la solució d'utilitzar únicament connectors USB-C, excepte Apple.

cable i adaptador lightning

Per què Apple està en contra de la idea d'un carregador comú?

El 2016, Apple va donar suport a l'adopció de l'USB-C com a interfície estandarditzada a la font d'alimentació (és a dir, l'endoll de càrrega), però es va mantenir en contra d'ajustar-se a un estàndard dels propis dispositius. L'empresa va argumentar que complir amb un estàndard del dispositiu costaria fins a 2.000 milions d'euros i dificultaria la innovació, en gran part basant-se en l'afirmació que els iPhones eren massa prims per allotjar un port USB-C.

Apple fins i tot va encarregar un estudi a Copenhaguen Economics exposant el dany potencial per als consumidors d'un moviment obligatori cap a un carregador comú.

L'estudi va concloure que costaria als consumidors 1.500 milions d'euros si les normes de càrrega comuns es convertís en llei, superant els 13 milions d'euros associats als beneficis ambientals. L'estudi també va afirmar que el 49% de les llars de la UE depenen de diferents tipus de carregadors, però només el 0,4% d'aquestes llars experimenten problemes importants.

La posició d'Apple sobre el tema va deixar la Comissió bloquejada, però el 2018 la Comissió va acordar continuar treballant amb els fabricants per aconseguir un acord voluntari adequat. Tanmateix, un any més tard, la Comissió va concloure que el seu enfocament voluntari anterior i el nou MoU encara permetien als fabricants utilitzar adaptadors amb solucions patentades i no donarien lloc a una harmonització total del carregador.

Carregadors Apple

On va la UE des d'aquí?

En resposta a l'avaluació d'impacte de la Comissió del 2019 sobre els carregadors comuns, Apple va dir que les regulacions que obligarien a tots els telèfons intel·ligents a tenir el mateix port de càrrega 'congelarien la innovació', serien 'dolents per al medi ambient' i seran 'perjudicials innecessàriament per als clients'.

Més de mil milions de dispositius Apple s'han enviat amb un connector Lightning, a més d'un ecosistema sencer de fabricants d'accessoris i dispositius que utilitzen Lightning per atendre els nostres clients col·lectius. Volem assegurar-nos que qualsevol nova legislació no provoqui l'enviament de cables o adaptadors externs innecessaris amb cada dispositiu, ni que faci obsolets els dispositius i accessoris utilitzats per molts milions d'europeus i centenars de milions de clients d'Apple a tot el món. Això donaria lloc a un volum de residus electrònics sense precedents i inconvenients enormes als usuaris. El fet de veure's obligat a interrompre aquest enorme mercat de clients tindrà conseqüències molt més enllà dels objectius declarats de la Comissió.

com canviar els teus objectius de fitness a l'Apple Watch

La votació del parlament de la UE al gener de 2020 sobre l'assumpte va ser aclaparadorament a favor d'introduir normes per estandarditzar els carregadors, però la manera en què té previst fer-los complir és tot menys clara. L'avaluació d'impacte de la Comissió va exposar diverses opcions possibles per a la legislació proposada:

Captura de pantalla

    Opció 0:Els cables poden tenir un connector USB-C o un connector propietari a l'extrem del dispositiu, i els adaptadors continuen disponibles per a la compra (l'estat actual). Opció 1:Els cables han de tenir un port USB-C a l'extrem del dispositiu (prohibeix efectivament el connector Lightning d'Apple). Opció 2:Els cables han de tenir un port USB-C a l'extrem del dispositiu, o qualsevol fabricant que vulgui utilitzar un port propietari al seu dispositiu ha d'incloure un adaptador d'USB-C al connector propietari (en el cas d'Apple, un adaptador USB-C a Lightning). ) més un endoll d'alimentació de CA USB-C. Opció 3:Els cables poden tenir un USB-C o un connector propietari a l'extrem del dispositiu. Els fabricants que decideixen utilitzar un connector propietari han d'incloure un endoll d'alimentació de CA USB-C a la caixa (Apple proporciona un endoll d'alimentació de CA USB-C, però l'‌iPhone‌ pot continuar tenint un connector Lightning). Opció 4:Tots els connectors tant a l'extrem del dispositiu com a l'endoll d'alimentació de CA han de tenir interoperabilitat USB-C (Apple ha de fabricar carregadors USB-C). Opció 5:Tots els connectors de l'extrem del dispositiu han de ser USB-C i els fabricants han d'incloure un endoll d'alimentació de CA de 15 W+ de càrrega ràpida (Apple ha de fabricar un endoll d'alimentació compatible amb USB-PD).

En considerar la càrrega sense fils com una solució potencial, la Comissió va concloure que es tractava d'una 'tecnologia incipient' amb al voltant del 60 per cent d'eficiència energètica, mentre que les tecnologies amb cable són properes al 100 per cent d'eficiència.

carregadors sense fil belkinbol
En general, l'avaluació d'impacte de la Comissió suggereix que l'enfocament més eficaç seria buscar l'opció 1 (connectors comuns) en combinació amb l'opció 4 (font d'alimentació externa interoperable). Si la Comissió anés amb aquesta recomanació, Apple ja no podria fabricar nous dispositius mòbils que utilitzin el seu connector Lightning patentat. Però encara està per veure si la Comissió accepta la recomanació de la seva avaluació d'impacte i la consagra a la legislació de la UE.

La iniciativa pot funcionar?

La iniciativa de la UE pretén limitar la fragmentació de les solucions de càrrega al mercat sense obstaculitzar la innovació tecnològica futura. Mitjançant l'estandardització dels carregadors, s'espera reduir els preus i augmentar la qualitat, reduint per tant la presència de carregadors falsificats i augmentant la seguretat dels usuaris.

També s'espera una reducció/minimització dels residus electrònics, reduint la necessitat d'adquirir diferents tipus de carregadors i donant la possibilitat de reutilitzar els que ja es posseeixen. Això també augmentaria la comoditat del consumidor, argumenta l'avaluació d'impacte, ja que els usuaris podrien carregar no només telèfons mòbils, sinó també altres dispositius portàtils amb un cable (i carregador) comú, a més d'oferir l'opció de conservar els carregadors existents. i comprar telèfons mòbils sense carregadors per un preu més baix.'

Carregador de paret USB C per a iPhone 8
Es desconeix si els canvis que Apple hagi de fer per complir amb la normativa europea també es faran en altres mercats d'arreu del món, per raons financeres o pràctiques. Independentment, com sigui la legislació proposada, tots els indicis són que la postura d'Apple es mantindrà ferma i seguirà fent pressió contra la intenció de la UE de regular el mercat.

'No creiem que hi hagi cap raó per a la regulació, donat que la indústria ja està passant a l'ús d'USB tipus C a través d'un connector o un conjunt de cables', va dir Apple després de la recent votació parlamentària. 'Això inclou l'adaptador d'alimentació USB-C d'Apple que és compatible amb tots els ‌iPhone‌ i ‌iPad‌ dispositius. Aquest enfocament és més assequible i convenient per als consumidors, permet carregar una àmplia gamma de productes electrònics portàtils, anima la gent a reutilitzar el seu carregador i permet la innovació.

Etiquetes: Unió Europea , Comissió Europea , Llamp