Apple News

watchOS 7: 14 consells i trucs per a Apple Watch

Divendres, 2 d'octubre de 2020 15:56 PDT per Tim Hardwick

Amb l'arribada de watchOS 7, Apple va introduir funcions de titular per a Apple Watch com el seguiment del son i la detecció de rentat de mans, però també va introduir un munt de canvis i millores menors a la interfície que és més probable que hagin passat per sota del radar, així que' Hem recollit alguns dels nostres preferits aquí.





Consells i trucs de watchOS7
Per treure'n el màxim profit, haureu d'assegurar-vos que el vostre Apple Watch estigui actualitzat amb el programari més recent. Podeu fer-ho obrint l'aplicació Watch activada iPhone i seleccionant General -> Actualització de programari . (Tingueu en compte que també necessitareu que el vostre ‌iPhone‌ tingui iOS 14 abans de poder actualitzar el rellotge a watchOS 7).

watchOS 7 està disponible per a Apple Watch Series 3, Series 4 i Series 5 i ve preinstal·lat a Apple Watch SE i Apple Watch Series 6. Tingueu en compte que els propietaris d'Apple Watch Series 1 i Series 2 no poden actualitzar a watchOS 7.



1. Canviar els objectius de l'activitat

Si voleu que els vostres objectius d'activitat siguin més desafiants o més realistes, ara podeu fer-ho. A watchOS 7, podeu personalitzar tots els objectius d'activitat a l'Apple Watch, inclòs l'objectiu de suport.

personalització d'activitats d'applewatch
Obriu el Activitat l'aplicació i desplaceu-vos cap avall fins a la part inferior on en trobareu una nova Canviar els objectius opció. Toqueu-lo i podreu canviar els vostres objectius de calories, exercici i suport mitjançant els botons més i menys.

2. Obteniu traduccions de Siri

Apple va millorar les capacitats de traducció d'iOS 14 amb la nova aplicació Translate, i ara podeu preguntar Síria per a traduccions parlades directament al vostre Apple Watch.

Síria
Aixeca el canell i digues 'Hola ‌Siri‌' o mantén premuda la corona digital per deixar que ‌Siri‌ saps que tens una consulta i després digues alguna cosa com 'Com dius 'Com estàs?' en xinès? La teva resposta es mostrarà a la pantalla i ‌Siri‌ també us ho dirà. ‌Siri‌ pot traduir 10 idiomes, inclosos espanyol, anglès, japonès, àrab, xinès i rus.

com netejar un Apple Watch

3. Utilitzeu múltiples complicacions de tercers

En versions anteriors de watchOS, Apple només permetia que aplicacions natives com l'aplicació Weather mostréssin més d'una complicació a la mateixa esfera del rellotge.

veure
A watchOS 7, Apple ho ha fet perquè pugueu tenir diverses complicacions de la mateixa aplicació de tercers a la mateixa esfera del rellotge. Això vol dir que podeu utilitzar una cara com Infograph Modular per presentar múltiples fluxos d'informació d'una aplicació com Heart Analyzer, per exemple, per a una lectura de salut en directe rica en dades.

4. Utilitzeu els nous tipus d'entrenament

A watchOS 7, Apple ha afegit quatre nous tipus d'entrenament. Ara podeu fer un seguiment amb precisió de les mètriques de fitness per a la dansa, l'entrenament de força funcional, l'entrenament bàsic i el refredament posterior a l'entrenament.

fer exercici
Com altres tipus d'entrenament, Apple Watch aplica algorismes únics a les dades recopilades per l'acceleròmetre, el giroscopi i el monitor de freqüència cardíaca integrats per mesurar amb precisió el vostre esforç.

5. Mostra dues zones horàries simultàniament

watchOS 7 porta algunes esferes de rellotge noves a la festa, una de les quals és GMT. La cara del rellotge té dos dials: un dial interior de 12 hores que mostra l'hora local i un dial exterior de 24 hores que us permet fer un seguiment d'una segona zona horària.

cara de rellotge gmt
Només cal que toqueu la cara del rellotge per seleccionar la zona horària que voleu mostrar al dial exterior. Aquesta esfera de rellotge només està disponible a ‌Apple Watch SE‌ i Apple Watch Series 4 i posteriors.

6. Obteniu indicacions per anar en bicicleta a Maps

A watchOS 7, ara podeu veure les indicacions per anar en bicicleta al vostre Apple Watch. L'aplicació Maps presenta la ruta desitjada juntament amb informació com ara l'elevació, el trànsit i la disponibilitat de carrils bici.

mapes
Les indicacions per anar en bicicleta inclouen opcions que s'han de fer per la ruta més ràpida, la ruta més directa o les rutes que eviten els turons pronunciats (la més ràpida, la més curta i la recomanada). Apple Maps ‌ es limiten a Nova York, Los Angeles, San Francisco, Londres, Xangai i Pequín.

7. Utilitzeu les dreceres de Siri a l'Apple Watch

L'aplicació Dreceres ja està disponible a Apple Watch, de manera que podeu activar tasques personalitzades amb només un toc al canell.

dreceres
En crear dreceres al vostre ‌iPhone‌, podeu obtenir ràpidament indicacions per a casa, crear una llista de reproducció de les 25 principals, controlar HomeKit accessoris i molt més. Les dreceres es poden executar des de l'aplicació Dreceres o podeu afegir-les com a complicacions a la cara del rellotge.

8. Accediu a la càmera remota des de la cara del rellotge

Apple ha introduït una nova complicació per a l'aplicació Camera Remote, de manera que ara podeu controlar la càmera del vostre ‌iPhone‌ amb un toc ràpid a la cara del rellotge.

càmera
També hi ha un nou compte enrere de tres segons a l'aplicació Camera Remote, si ho necessiteu.

9. Seguiment del temps transcorregut

La nova esfera del rellotge Count Up es pot utilitzar per fer un seguiment del temps transcorregut. Toqueu el dial principal de 12 hores per alinear el marcador del bisell exterior amb l'agulla dels minuts. Gireu la corona digital per establir la durada de temps i, a continuació, torneu a tocar el dial per començar a cronometrar.

veure
Quan hàgiu acabat, podeu tornar la cara al seu estat predeterminat tocant el botó vermell de temps transcorregut o prement la corona digital.

iphone 11 al costat de l'iphone 12

10. Elimina els botons del centre de control

A watchOS 7, podeu suprimir botons del Centre de control que no trobeu útils. Per mostrar el Centre de control a la cara d'un rellotge, fes lliscar cap amunt des de la part inferior de la pantalla i, a continuació, toca Edita botó a la part inferior.

control center
Per eliminar un botó, només cal que toqueu la icona vermella menys adjunta. Tots els botons que suprimiu es poden restablir tocant el botó Edita botó de nou.

11. Aconsegueix una complicació extra gran

Si tot el que us interessa és el temps i un únic punt de dades, esteu de sort: ara la cara X-Large inclou l'opció d'afegir una complicació rica.

esfera de rellotge x-gran
És la complicació més gran fins ara, però és l'única que tens, així que tria amb prudència.

12. Apagueu els sensors d'oxigen en sang durant el son

L'Apple Watch Series 6 pot mesurar ocasionalment els nivells d'oxigen en sang en segon pla i normalment ho farà quan no us moveu. Utilitza una llum vermella brillant que brilla contra el vostre canell, cosa que pot ser que us distregui en entorns foscos.

configuracions
Afortunadament, Apple inclou opcions per desactivar aquestes mesures en mode repòs i mode teatre. Obriu el Configuració aplicació a l'Apple Watch, toqueu Oxigen en sang , després desplaceu-vos cap avall i apagueu En mode de repòs i/o En mode Teatre .

13. Mostra les teves ratlles

Stripes, una altra nova esfera de rellotge única, us permet seleccionar el nombre de ratlles que voleu (fins a 9), triar els vostres colors i girar l'angle, la qual cosa us permet tornar a crear els colors del vostre equip esportiu favorit o la bandera de la vostra nació.

veure
També podeu canviar entre una cara de pantalla completa o una cara circular amb espai per a un màxim de quatre complicacions. Aquesta esfera de rellotge només està disponible a ‌Apple Watch SE‌‌ i Apple Watch Series 4 i posteriors.

14. Elimina les distraccions

Una característica associada de Configuració familiar , 'Hora de l'escola', pot ajudar a que el teu Apple Watch sigui menys una distracció quan vols centrar-te en alguna cosa. És una alternativa útil al mode No molestar o al mode teatre perquè silencia les notificacions i bloqueja les aplicacions, però encara us permet comprovar l'hora.

temps escolar
Per afegir-lo al Centre de control, premeu el botó Edita botó i toqueu el símbol verd més a Temps escolar icona. La propera vegada que vulgueu eliminar les distraccions del vostre canell, només heu d'aparèixer el Centre de control i toqueu Temps escolar botó per activar-lo. Quan vulgueu sortir de Schooltime, només cal que gireu la corona digital del vostre Apple Watch i, a continuació, toqueu Sortida per confirmar.

Resums relacionats: Apple Watch Sèrie 7 , Apple Watch SE