Apple News

Steve Jobs va lamentar la decisió primerenca de retardar la cirurgia del càncer

Dijous 20 d'octubre de 2011 13:11 PDT per Eric Slivka

stevejobscovertiteled
Amb la biografia autoritzada de Walter Isaacson sobre Steve Jobs que es publicarà dilluns vinent, de tant en tant han anat sortint coses del llibre. Però les revelacions més significatives que es faran públiques abans del llançament del llibre arribaran diumenge, quan s'emetrà una entrevista amb Isaacson al programa CBS. 60 minuts . CBS ofereix un breu vista prèvia del segment, que revelarà que Jobs va lamentar la primera decisió de retardar la cirurgia del seu càncer de pàncrees el 2004.



'Li he preguntat a [Jobs per què no es va operar llavors] i va dir:' No volia que s'obrís el meu cos... No volia que em violessin d'aquesta manera', Isaacson. recorda. Així que va esperar nou mesos, mentre la seva dona i altres el van instar a fer-ho, abans d'operar-se, revela Isaacson. Preguntat pel corresponsal de [60 Minutes Steve] Kroft com un home tan intel·ligent podria prendre una decisió aparentment estúpida, Isaacson respon: 'Crec que va sentir que si ignores alguna cosa, si no vols que existeixi alguna cosa, pot tenir un pensament màgic... n'hem parlat molt', diu a Kroft. 'Volia parlar-ne, com es va penedir... Crec que va pensar que hauria d'haver estat operat abans'.

Isaacson continua assenyalant que Jobs va continuar rebent tractaments contra el càncer després de la seva cirurgia, tot i que minimitzava la gravetat del problema i deia a la gent que s'havia curat. En el moment de la seva cirurgia, el càncer ja s'havia estès més enllà del seu pàncrees als teixits circumdants, cosa que suggereix que una cirurgia anterior que podria haver atrapat el càncer abans que es propagués podria haver donat a Jobs una oportunitat molt millor.






L'entrevista d'Isaacson, que s'emetrà al 60 minuts L'episodi que comença a les 19:00 del diumenge, hora de l'Est, a CBS, ofereix una sèrie d'altres coses de la vida de Jobs, incloses les seves opinions sobre la mort i l'efecte de la riquesa extrema en alguns dels primers empleats d'Apple, una perspectiva que va donar forma a com va tractar amb la seva pròpia riquesa.

com esborrar el meu compte d'Apple