Apple News

macOS Big Sur

El sistema operatiu macOS de generació anterior d'Apple. Substituït per macOS Monterey.

Per Eternal Staff l'1 de novembre de 2021 macos grans a l'escriptoriRoundup arxivat11/2021

    macOS 11 Big Sur

    Continguts

    1. macOS 11 Big Sur
    2. Disseny
    3. Safari
    4. Missatges
    5. Mapes
    6. Altres Noves Característiques
    7. Compatibilitat
    8. Data de publicació
    9. Cronologia de macOS Big Sur

    macOS Big Sur és la versió anterior de macOS i s'ha substituït per macOS 12 Monterey . Apple va presentar el actualització de disseny més gran a macOS des de la introducció de Mac OS X amb macOS Big Sur, revisant-ho tot des de la curvatura de les cantonades de les finestres fins als colors i els dissenys d'icones de moll. L'aspecte renovat va ser dissenyat per sentir tots dos fresc i familiar al mateix temps.





    Les finestres tenen un aspecte més clar per a un aspecte més net amb més translucidència i vores arrodonides , el Dock és més translúcid, les icones d'aplicacions tenen una nova forma uniforme d'esquirol, les barres de menú de les aplicacions s'han redissenyat per fer-les menys molestes i poder integrar-se millor amb el vostre contingut. els sons del sistema s'han refet completament , i hi ha nous símbols a les barres d'eines, les barres laterals i els controls per proporcionar claredat i coherència a les aplicacions.

    Botons i controls per a les aplicacions ara apareixer quan sigui necessari i desapareixen quan no s'utilitzen per oferir més atenció al contingut, i el barra de menús personalitzable ofereix accés a un centre de control personalitzable que inclou controls Wi-Fi, Bluetooth i AirDrop, brillantor del teclat, No molestar, Mode fosc, nivell de so i molt més.



    El centre de notificacions s'ha redissenyat amb notificacions més interactives agrupats per aplicació i Ginys a l'estil iOS que es pot personalitzar en tres mides diferents. Proporciona un disseny actualitzat per a les aplicacions bàsiques millor organització per a diverses finestres obertes i facilita la interacció amb les aplicacions.

    Safari és més ràpid i més eficient de la bateria que mai a macOS Big Sur i funcions una nova pàgina d'inici que es pot personalitzar amb fons de pantalla seleccionats per l'usuari i seccions com Llista de lectura i pestanyes d'iCloud . La Mac App Store fa que sigui més fàcil trobar extensions, i Apple va afegir una funció que permet Les extensions de Chrome i Firefox es poden portar fàcilment a Safari.

    poma pestanyes redissenyades per fer la navegació de Safari més ràpida mostrant més pestanyes a la pantalla, amb favicons que es mostren per identificar les pestanyes i un gest que ofereix visualitzacions prèvies de la pàgina. Els usuaris poden triar quan i quins llocs web poden utilitzar una extensió de Safari, limitant l'accés al sistema.

    La privadesa de Safari s'ha millorat amb un Informe de privadesa que permet als usuaris saber quins rastrejadors bloqueja Safari quan visiteu llocs web. Safari té un traducció integrada opció per traduir pàgines web senceres de set idiomes amb un clic.

    Per a les contrasenyes desades a l'iCloud Keychain, Apple notifica als usuaris si hi ha hagut una violació de dades amb supervisió de contrasenyes , una funció de protecció que uneix contrasenyes segures generades automàticament i altres eines.

    Missatges Ara es basa en l'aplicació Missatges per a iOS i inclou moltes de les mateixes funcions que com iOS 14 converses fixades , @mencions , respostes en línia , i més. Els efectes de missatges funcionen ara al Mac i són compatibles Creació de Memoji i adhesius Memoji .

    La cerca ha estat revisada per a l'aplicació Missatges perquè sigui més fàcil trobar enllaços, fotos i termes coincidents, i un nou selector de fotos disponible a macOS fa que sigui més fàcil trobar fotos per paraula clau per enviar-les a amics i familiars. El selector de fotos també inclou imatges de tendència i GIF per afegir als missatges.

    gran a macbook pro

    poma ha redissenyat l'aplicació Maps per a macOS Big Sur, afegint suport per a Mirar al voltant , mapes interiors , i Guies , que són llistes d'atraccions notables, restaurants i més creats per fonts de confiança. Els mapes per a macOS es poden utilitzar generar desplaçaments en bicicleta i vehicle elèctric que es pot enviar a l'iPhone, i actualitzacions d'ETA compartides ara pot ser vist al Mac .

    El Aplicació de fotos ha ampliat les capacitats d'edició amb a nova eina de retoc impulsat per l'aprenentatge automàtic, i Apple Music s'ha revisat amb una nova secció Escolta ara que inclou nous llançaments, entrevistes a artistes i llistes de reproducció personalitzades.

    A l'aplicació Inici, Càmeres de vídeo segures HomeKit ara ofereixen suport per a Reconeixement facial i zones d'activitat , AirPods tenir millor que mai canvi automàtic de dispositiu , i Siri pot respondre un ventall de preguntes molt més ampli que abans.

    Amb una nova funció d'etiqueta de privadesa d'aplicacions, Aplicacions a la Mac App Store ajudar els usuaris a comprendre millor pràctiques de privadesa i la informació que recopila un desenvolupador abans de triar baixar una aplicació. Apple ha comparat aquesta funció amb una etiqueta de nutrició alimentària per a aplicacions a la Mac App Store.

    jugar

    Presenta macOS Big Sur actualitzacions més ràpides que comencen en segon pla i acaben més ràpidament perquè sigui més fàcil mantenir el vostre Mac actualitzat, i inclou a volum del sistema signat criptogràficament que protegeix contra la manipulació.

    airpods pro quant duren

    Altres funcions noves inclouen l'ús de l'historial de la bateria durant els darrers 10 dies, compatibilitat amb l'ús compartit en família per a aplicacions amb subscripcions, edició ràpida d'estil i cerca millorada a Notes, una opció per assignar recordatoris a les persones a l'aplicació Recordatoris, rendiment millorat per a Spotlight i mal temps. i informes de precipitació minut a minut a Temps.

    jugar

    macOS Big Sur es va llançar el 12 de novembre de 2020 i és una actualització gratuïta per a tots els models de Mac compatibles. Si tot just esteu començant, assegureu-vos de veure el vídeo següent i després consulta la nostra llista de 50 consells per obtenir una visió general ràpida del que podeu esperar quan instal·leu l'actualització.

    jugar

    Nota: Veieu un error en aquest resum o voleu oferir comentaris? .

    Disseny

    macOS Big Sur presenta el primer redisseny important de macOS des de Mac OS X, amb Apple introduint un nou aspecte modern però familiar, centrat en la translucidència, la coherència i el contingut.

    Les barres d'eines i les barres laterals s'han redissenyat per integrar-se millor amb cada finestra, i les barres laterals ara tenen tota l'alçada. Les barres d'eines a la part superior de les aplicacions ja no tenen botons separats, cosa que ofereix un aspecte més cohesionat i racionalitzat al sistema operatiu.

    macosbigsurdokkandicons

    Les finestres tenen un disseny més lleuger amb vores més suaus i arrodonides, i les icones de les aplicacions han rebut lleugers retocs de disseny i canvis de color. Apple també ha ajustat les icones per a totes les seves aplicacions natives, donant-los un disseny d'esquirol de vora arrodonida uniforme i hi ha una opció per desactiva el tint de fons de pantalla per fer el mode fosc més fosc.

    Hi ha nous símbols a macOS Big Sur a les barres d'eines, barres laterals i controls per deixar més clar on fer clic i què passa quan feu clic. Les aplicacions que comparteixen tasques comunes, com ara veure la safata d'entrada a Mail o Calendar, ara comparteixen el mateix símbol per a la coherència.

    mac té un gestor de tasques

    macosbigsurcontrolcenter

    El disseny de l'aplicació actualitzat es pot veure al Dock actualitzat, que també ha guanyat les mateixes cantonades arrodonides que les finestres. El Dock és més translúcid que abans i té un disseny més elevat, de manera que es combina amb l'escriptori.

    A la part superior de la pantalla, la barra de menús ara és translúcida per combinar-se millor amb l'escriptori, a més es pot amagar quan no s'utilitza, igual que el moll. Els menús desplegables són més fàcils de llegir amb més espai entre línies.

    macosbigsurnotifications

    Totes les icones i menús desplegables de la barra de menús s'han redissenyat i, en particular, la icona de la bateria torna a proporcionar detalls sobre la durada de la bateria que queda. L'historial d'ús de la bateria també està disponible a Preferències del sistema, i macOS Big Sur inclou Funció de càrrega de la bateria optimitzada S'ha afegit per primera vegada a macOS Catalina per allargar la durada de la bateria.

    La barra de menús alberga un nou Centre de control per a Mac, que ofereix controls d'accés ràpid a Wi-Fi, Bluetooth, volum, brillantor de la pantalla, brillantor del teclat, que s'està reproduint, i canvis com el Mode fosc, el to real, el canvi de nit, no fer-ho. Disturb i AirPlay. El Centre de control és personalitzable, de manera que el podeu configurar per posar les funcions que feu servir més sovint al vostre abast.

    Els vostres elements de menú preferits es poden arrossegar i fixar a la part superior de la barra de menús per accedir-hi ràpidament.

    Llençols

    Els fulls, les petites finestres emergents que apareixen quan feu coses com ara imprimir o desar un document, s'han replantejat a macOS Big Sur, amb vores i bisells eliminats per fer-los menys molests. Els fulls s'enfosqueixen automàticament al fons i s'escalen al centre de l'aplicació.

    Sons del sistema

    Tots els sons tradicionals de Mac s'han actualitzat i dissenyat per ser 'més agradable a l'oïda'. Cada so es va crear amb fragments dels sons originals, de manera que sonen familiars però nous alhora.

    Apple també ha tornat timbre d'inici clàssic que es va eliminar de la línia de MacBook el 2016.

    Centre de notificacions

    El Centre de notificacions s'ha redissenyat i ara combina les notificacions entrants amb ginys en una sola vista per proporcionar més informació d'un cop d'ull.

    macosbigsurwidgets

    Ara les notificacions s'agrupen per aplicació i tenen funcions interactives addicionals, de manera que podeu fer coses com reproduir un podcast nou o respondre un correu electrònic sense haver d'obrir una aplicació. Només cal que feu clic i manteniu premuda una notificació per accedir a les noves opcions.

    macosbigsursafari

    Els ginys s'han redissenyat i són similars als ginys introduïts a iOS 14, personalitzables en tres mides i amb una galeria de ginys per configurar les coses d'una manera perfecta per a les vostres necessitats. També hi ha nous ginys per treballar amb aplicacions com Notes, Screen Time, Podcasts i molt més.

    Els ginys de tercers per al Centre de notificacions es poden trobar a la Mac App Store.

    Actualitzacions més ràpides i més seguretat

    Juntament amb l'aspecte més net i refinat, macOS Big Sur té una funció que permet que les actualitzacions de programari comencin en segon pla i acabin més ràpidament, de manera que les instal·lacions de noves actualitzacions de programari no trigaran tant. La instal·lació de macOS Big Sur és un requisit previ per a aquesta funció, de manera que la instal·lació inicial de macOS Big Sur triga el temps estàndard.

    La funció està impulsada per un volum del sistema signat criptogràficament que és nou a Big Sur i que també afegeix una capa de protecció contra la manipulació maliciosa. macOS Big Sur ara també admet còpies de seguretat APFS Time Machine, de manera que podeu utilitzar un disc APFS per fer una còpia de seguretat del vostre Mac a més de HFS+.

    Safari

    Safari té una nova pàgina d'inici que es pot personalitzar amb un fons de pantalla i hi ha opcions per afegir Preferits, Llocs visitats amb freqüència, Suggeriments de Siri, Llista de lectura, Pestanyes d'iCloud i la nova funció d'informe de privadesa.

    macosbigsursafariprivadesa

    Safari és més ràpid i més eficient que abans. És un 50 per cent més ràpid a l'hora de carregar els llocs visitats amb freqüència que Chrome i dura fins a tres hores més quan es reprodueixen vídeos en comparació amb Chrome i Firefox.

    L'historial, les adreces d'interès i les contrasenyes desades també es poden importar de Chrome a Safari si voleu canviar de navegador per aprofitar les noves funcions de Big Sur.

    Safari a macOS Big Sur admet vídeo HDR i funciona amb contingut 4K HDR i Dolby Vision de Netflix i YouTube. Els propietaris de Mac amb un Mac del 2018 o posterior poden veure contingut de Netflix 4K a Safari quan executen Big Sur.

    Informe de privadesa

    A la pàgina d'inici, l'Informe de privadesa ofereix un resum de quants seguidors s'han bloquejat perquè us perfilin i, si feu clic a la icona d'escut que hi ha al costat de la barra d'URL, podreu veure els seguidors lloc per lloc.

    missatges fixatsbigsur

    L'Informe de privadesa ofereix una llista de tots els rastrejadors d'un lloc web i el nombre de rastrejadors bloquejats, evitant que els llocs web controlin els vostres hàbits de navegació al web. Des de l'opció de la barra de menú Informe de privadesa, podeu veure quants seguidors s'han bloquejat durant els darrers 30 dies.

    Pestanyes

    Les pestanyes de Safari s'han redissenyat i més pestanyes són visibles alhora, a més hi ha una nova opció de passar el cursor que us permet passar el cursor per sobre d'una pestanya per veure una vista prèvia de la pàgina. Les pestanyes també tenen icones de pàgina perquè pugueu veure què és el que d'un cop d'ull.

    Extensions

    Hi ha una categoria dedicada a les extensions a la Mac App Store i Apple va incloure suport per a l'API WebExtensions que permet als desenvolupadors convertir extensions dissenyat per a altres navegadors com Chrome, Edge i Firefox en un format que funciona amb Safari, la qual cosa augmenta el nombre d'extensions disponibles per als usuaris de Safari.

    Amb l'atenció addicional a les extensions, Apple va afegir noves proteccions de privadesa. Podeu triar a quins llocs web pot accedir una extensió i veureu un avís quan una extensió tingui un ampli permís per accedir a totes les pàgines web que visiteu.

    Traducció integrada

    Safari té un traductor web integrat que tradueix set idiomes amb només un clic, de manera que podeu llegir una pàgina web sencera en un altre idioma sense haver de tenir instal·lada una extensió.

    La traducció integrada funciona per a l'anglès, espanyol, xinès, francès, alemany, rus i portuguès brasiler.

    Supervisió de contrasenyes

    Per a les contrasenyes desades a l'iCloud Keychain, ara Safari supervisa per assegurar-se que no s'han vist compromeses en cap incompliment de dades conegut. Si es filtra una contrasenya, Safari envia una alerta perquè pugueu canviar-la.

    YouTube i Netflix en 4K

    macOS Big Sur admet vídeos de YouTube 4K HDR a Safari per primera vegada, la qual cosa permet veure vídeos de major qualitat a resolució completa en lloc de limitar-se a 1080p. També admet contingut 4K HDR i Dolby Vision de Netflix, però els propietaris de Mac necessiten un Mac 2018 o posterior amb un xip T2 pot veure contingut de Netflix 4K a Safari quan s'executa Big Sur.

    Missatges

    Missatges és ara una aplicació Mac Catalyst, que l'alinea més amb l'aplicació Missatges en dispositius iOS amb moltes de les mateixes capacitats, incloses algunes de les noves funcions introduïdes a iOS 14.

    Fins a nou de les teves converses més importants es poden fixar a la part superior de l'aplicació Missatges, amb les converses fixades representades com a icones circulars a la part superior de l'aplicació. Els indicadors d'escriptura us permeten saber quan algú està escrivint i els missatges nous i Tapbacks s'animen just a sobre del marcador.

    missatges amb imatges

    Les respostes en línia ajuden a mantenir les converses més organitzades, ja que us permeten respondre a un missatge específic que inicia un fil nou que es pot destacar. Funciona en converses d'una sola persona, però és més útil en xats en grup.

    Com fer que la música estigui disponible fora de línia de l'iPhone

    Els xats de grup es poden personalitzar amb fotos, Memoji o emoji, i les mencions us permeten dirigir un missatge a una persona específica. Si un xat de grup actiu està silenciat i algú et @menciona a la conversa, pots fer que enviï una notificació perquè no et perdis els moments més importants d'un xat.

    Hi ha un nou selector de Fotos a l'aplicació Missatges que s'acompanya d'adhesius Memoji (que es poden crear al Mac per primera vegada amb l'editor Memoji), una cerca d'#imatges per trobar imatges i GIF de tendència i efectes de missatges, que s'han creat. disponible a iOS durant diversos anys.

    missatgesearchbigsur

    Els efectes de missatges com els globus, el confeti, els làsers i més poden ocupar la pantalla de missatges, a més d'hi ha efectes personalitzats que es poden aplicar a les bombolles de xat.

    bigsurmapscycling

    La cerca a Missatges s'ha simplificat i els resultats de la cerca organitzen enllaços, fotos i frases.

    Mapes

    Igual que Missatges, Apple ha millorat Maps per a Mac, aportant diverses funcions que anteriorment estaven limitades a iOS, a més d'afegir les mateixes capacitats noves incorporades a iOS 14.

    Les rutes amb indicacions per anar en bicicleta es poden planificar a Mac i enviar-les a iOS, amb les indicacions tenint en compte l'elevació, carreteres transitades, escales, etc., a més, hi ha opcions per planificar rutes que incorporen punts de recàrrega de vehicles elèctrics.

    bigsurmapsguies

    Les guies creades per marques i socis de confiança mostren suggeriments de llocs per menjar, comprar i visitar a ciutats d'arreu del món, i podeu crear les vostres pròpies guies a l'aplicació Maps de macOS Big Sur i compartir-les amb amics i familiars.

    appstorereportcardbigsur

    macOS Big Sur afegeix Look Around a l'aplicació Maps, perquè pugueu explorar ciutats amb una vista detallada a nivell de carrer i, amb mapes interiors, podeu veure l'interior d'aeroports i centres comercials per familiaritzar-vos amb els dissenys abans de sortir.

    Les actualitzacions en directe de les ETA compartides es poden veure a l'aplicació Maps perquè pugueu seguir el progrés d'algú que ha compartit una ETA directament al vostre Mac, i els mapes més detallats d'Apple es publicaran al Canadà, Irlanda i el Regne Unit el 2020.

    Altres Noves Característiques

    Protagonisme

    La cerca amb la funció Spotlight al Finder és més ràpida que abans i els resultats es presenten en una llista més simplificada que és més fàcil d'analitzar.

    Quick Look in Spotlight permet visualitzacions prèvies desplaçables a mida completa de gairebé qualsevol document o lloc web amb eines per fer edicions ràpides com retallar, signar PDF i molt més. Les eines Quick Look es poden utilitzar sense iniciar una aplicació per a una edició més ràpida.

    Spotlight també activa el menú Cerca a Safari, Pages, Keynote i altres aplicacions.

    Canvi ràpid d'usuari

    macOS Big Sur inclou una nova funció de canvi ràpid d'usuari que està dissenyada per permetre't canviar de compte d'usuari de manera ràpida i senzilla sense haver de tancar la sessió del Mac o reiniciar-lo. És similar a la funció de canvi ràpid disponible per als usuaris de Windows.

    Tenda d'aplicacions

    Apple va afegir una 'etiqueta nutricional' per a les aplicacions a l'App Store i a la Mac App Store, que inclou informació dels desenvolupadors sobre quines dades es recullen i si aquestes dades s'utilitzen per fer un seguiment d'altres aplicacions i llocs web, de manera que pugueu prendre decisions informades sobre les aplicacions que descarregueu.

    Els desenvolupadors han d'autoinformar aquesta informació, i aquells que no compleixin o proporcionin informació falsa poden arriscar-se a eliminar les seves aplicacions de l'App Store durant una auditoria.

    Apple Arcade inclou una integració més profunda del Game Center perquè pugueu veure jocs que són populars entre els amics, veure els jocs que tenen èxits i fites i veure els vostres assoliments al joc amb el perfil del Game Center.

    Apple Arcade a Big Sur també permet veure els jocs jugats recentment a la pestanya Apple Arcade perquè pugueu canviar sense problemes entre plataformes. Hi ha filtres nous per trobar contingut d'Apple Arcade, a més de la secció d'Apple Arcade de l'App Store inclou aperitius dels propers jocs.

    Els desenvolupadors d'aplicacions ara poden fer compres des de l'aplicació i subscripcions d'aplicacions compartibles entre diversos membres de la família, de manera que diverses persones poden utilitzar les funcions de l'aplicació de subscripció.

    Fotografies

    L'aplicació Fotos té una eina de retoc millorada per eliminar elements no desitjats de les imatges, i ara totes les eines d'edició de fotos també estan disponibles quan s'editen vídeos.

    La vivacitat es pot aplicar a les fotos i la intensitat dels filtres i els efectes d'il·luminació del retrat es poden ajustar per a edicions més subtils.

    Les descripcions, la característica que permet afegir text a les imatges per afegir un altre element de cerca, s'ha rebatejat com a 'Subtítols' per adaptar-se a la nova opció Subtítols a iOS 14.

    AirPods

    Amb macOS Big Sur i iOS 14, els AirPods canvien automàticament entre els dispositius actius vinculats al mateix compte d'iCloud.

    Per tant, si mireu un vídeo al vostre iPhone i després canvieu al vostre Mac, els vostres AirPods poden canviar entre l'iPhone i el Mac sense problemes sense necessitat d'utilitzar els controls Bluetooth per canviar de dispositiu.

    HomeKit

    Les càmeres de vídeo segures HomeKit que es veuen a l'aplicació Home ara admeten el reconeixement facial i les zones d'activitat. Amb el reconeixement facial, la càmera aprèn els noms de les persones de l'aplicació Fotos, de manera que pot detectar amics i familiars per fer-te saber qui és a la porta o capturat en vídeo.

    Les zones d'activitat permeten bloquejar determinades àrees de gran moviment, de manera que podeu personalitzar millor les notificacions de detecció de moviment.

    Les llums intel·ligents connectades a HomeKit que canvien de color al llarg del dia poden aprofitar una nova funció d'il·luminació adaptativa que bàsicament és Night Shift per a bombetes. Canvia la temperatura de color de la bombeta durant el dia, minimitzant la llum blava a la nit.

    L'aplicació Home també inclou una interfície de barra d'eines principal redissenyada que us permet veure accessoris importants d'un cop d'ull i accessoris que necessiten atenció, com ara aquells amb poca bateria, problemes de connectivitat o amb actualitzacions per instal·lar.

    els millors consells d'escuma per a airpods pro

    Apple Music

    'For You' a Apple Music s'ha substituït per 'Listen Now', una interfície que ofereix nous llançaments, entrevistes a artistes i llistes de reproducció personalitzades en un sol lloc. És semblant a 'For You', però amb més èmfasi en contingut personalitzat i nous llançaments.

    Cerca a Apple Music incorpora diferents gèneres i música basats en categories com ara 'Summertime Sounds' perquè sigui més fàcil trobar alguna cosa nova per escoltar.

    Notes

    Igual que amb iOS, la secció de notes fixades es pot ampliar o replegar, i hi ha estils de text i opcions de format addicionals als quals es pot accedir en un instant amb la nova funció d'Estils ràpids.

    La cerca inclou 'Top Hits' amb suggeriments sobre el que podria ser més rellevant, i la funció d'escàner per a la càmera de continuïtat és millor, donant lloc a exploracions més nítides amb un retall automàtic millorat.

    Recordatoris

    Ara es poden assignar recordatoris a les persones que comparteixen llistes i s'ofereixen suggeriments intel·ligents en funció dels recordatoris que hàgiu creat en el passat. Les llistes es poden personalitzar amb emoji, hi ha més opcions organitzatives per a llistes intel·ligents, la cerca és millor que mai i hi ha noves dreceres de teclat per navegar per les llistes i canviar les dates dels recordatoris.

    El temps

    El giny meteorològic proporciona alertes governamentals sobre esdeveniments meteorològics severs, ofereix detalls sobre quan es produiran canvis importants en la temperatura i proporciona detalls sobre les precipitacions de l'hora següent.

    Compatibilitat

    macOS Big Sur és compatible amb la majoria de màquines de 2013 i posteriors, que es descriuen a continuació:

    • 2015 i posteriors MacBook
    • 2013 i posterior MacBook Air
    • Finals de 2013 i posteriors MacBook Pro
    • 2014 i posterior iMac
    • 2017 i posterior iMac Pro
    • 2014 i posterior Mac mini
    • 2013 i posterior Mac Pro

    L'actualització del sistema operatiu no admet els Mac següents que poguessin executar macOS Catalina:

    • 2012 i principis de 2013 MacBook Pro
    • 2012 MacBook Air
    • iMac 2012 i 2013
    • 2012 Mac mini

    Data de publicació

    macOS Big Sur es va llançar el 12 de novembre de 2020 i és gratuït per a tots els Mac compatibles.