Apple News

Guia del comprador de l'iPad Air 4 i l'iPad Air 3

El setembre de 2020, Apple ha actualitzat el seu popular iPad Air , introduint un processador A14 Bionic més ràpid, una pantalla més gran, USB-C, compatibilitat amb Magic Keyboard, una gamma de colors i un redisseny complet.



pantalla d'inici de l'ipad air 4

Encara que l'anterior iPad Air de 3a generació des del 2019 ja no es ven per Apple, acostuma a estar fàcilment disponible en minoristes de tercers. Com que el model 2019 és molt diferent al nou iPad Air 4, es pot trobar per un preu considerablement més baix.





Què fan aquests dos ‌iPad Air‌ els models tenen en comú, i hauríeu de considerar comprar el model més antic per estalviar diners? La nostra guia respon a la pregunta de com decidir quina d'aquestes dues generacions és millor per a tu. En general, l'‌iPad Air‌ 4 és una actualització important sobre l'‌iPad Air‌ 3.

Comparant l'iPad Air 2019 i l'iPad Air 2020

Tot i que tots dos models tenen un disseny completament diferent, comparteixen més característiques de les que podríeu esperar. Apple enumera aquestes mateixes característiques de les dues generacions d'‌iPad Air‌:

Similituds

  • Disponible en plata i gris espacial
  • Pantalla Retina amb retroil·luminació LED amb True Tone
  • Xip Bionic de classe d'escriptori de 64 bits amb Neural Engine
  • Càmera frontal de 7 MP
  • Altaveus duals
  • Compatible amb teclats mitjançant Smart Connector
  • Compatible amb Apple Pencil
  • Bluetooth 5.0
  • Emmagatzematge de fins a 256 GB
  • Durada de la bateria de fins a 10 hores

El desglossament d'Apple mostra que les dues generacions comparteixen una varietat de funcions clau. Hi ha, però, un gran nombre de diferències significatives entre el 2019 ‌iPad Air‌ i el 2020 ‌iPad Air‌ que val la pena destacar, inclòs el disseny, el processador i la càmera posterior.

Diferències


iPad Air 2019 (3a generació)

què fer amb el llapis poma
  • Pantalla Retina de 10,5 polzades amb una resolució de 2224 x 1668
  • Xip A12 Bionic amb Neural Engine
  • Compatible amb Apple Pencil de 1a generació & zwnj;
  • Compatible amb el teclat intel·ligent
  • Càmera posterior ampla de 8 MP amb obertura ƒ/2,4
  • Fotos en directe
  • Enfocament automàtic
  • HDR automàtic per a fotos
  • Panorama (fins a 43 MP)
  • Gravació de vídeo HD 1080p a 30 fps
  • Suport de vídeo en càmera lenta per a 720p a 120 fps
  • Estabilització de vídeo
  • Toqueu per enfocar durant la gravació
  • Àudio de dos altaveus
  • Escàner d'empremtes digitals integrat al botó Inici
  • Wi-Fi 5 amb velocitats de fins a 866 Mb/s
  • LTE de classe Gigabit (fins a 28 bandes)
  • Connector llamp
  • Disseny més antic amb el botó d'inici

iPad Air 2020 (4a generació)

  • Pantalla Liquid Retina de 10,9 polzades amb una resolució de 2360 x 1640
  • Xip A14 Bionic amb Neural Engine
  • Compatible amb ‌Apple Pencil‌ de segona generació
  • Compatible amb ‌Teclat intel·ligent‌ Folio i teclat màgic
  • Càmera posterior ampla de 12 MP amb obertura ƒ/1,8
  • & zwnj; Fotos en directe & zwnj; amb estabilització
  • Enfocament automàtic amb focus Pixels
  • HDR intel·ligent per a fotos
  • Panoràmica (fins a 63 MP)
  • Gravació de vídeo 4K a 24 fps, 30 fps o 60 fps
  • Suport de vídeo en càmera lenta per a 1080p a 120 fps o 240 fps
  • Estabilització de vídeo cinematogràfic
  • Vídeo d'enfocament automàtic continu
  • Mode horitzontal d'àudio de dos altaveus
  • Escàner d'empremtes digitals integrat al botó superior
  • Wi-Fi 6 amb velocitats de fins a 1,2 Gb/s
  • LTE de classe Gigabit (fins a 30 bandes)
  • USB-C
  • Nou disseny industrial amb vores quadrades, cantonades corbes a la pantalla, bisells més prims i sense botó d'inici

Segueix llegint per aprofundir en cadascun d'aquests aspectes i veure quines són exactament les dues generacions més recents de l'‌iPad Air‌ han d'oferir.

Disseny i autenticació

El 2019 ‌iPad Air‌ es va fer ressò del disseny de molts iPads anteriors, amb vores xamfranades a la part davantera, vores corbes a la part posterior, una gran pantalla rectangular i un botó d'inici rodó. El disseny i les dimensions són gairebé exactament els mateixos que els de 10,5 polzades iPad Pro del 2017, però aquest tipus iPad El disseny es remunta a la primera generació iPad mini des del 2012. Està disponible en plata, gris espacial i or.

ipad air 4 colors

El 2020 ‌iPad Air‌ va adoptar un disseny completament nou, seguint els principis establerts per l'‌iPad Pro‌ de 2018. El nou disseny industrial presenta vores quadrades i una pantalla més gran, amb un bisell més prim i uniforme al voltant de la vora i cantonades corbes. El nou ‌iPad Air‌ també ve en una varietat de colors, com ara or rosa, verd i blau cel, així com plata i gris espacial. Des del 2020 ‌iPad Air‌ no té cap botó d'inici per permetre que la pantalla s'estengui per tots els costats, l'escàner d'empremtes digitals Touch ID s'ha mogut al botó superior per primera vegada.

ipad air 4 touch id

El disseny de l'‌iPad Air‌ del 2020 és molt més modern i envellirà molt millor que el de l'‌iPad Air‌ del 2019, que ja se sentia una mica obsolet quan va arribar l'any passat. Si sou un fan de l'‌iPad Air‌ La gamma de colors i el disseny industrial de 4, sens dubte valdrà la pena obtenir el model més nou. Si el disseny no és tan important per a tu, o potser et sents còmode amb el ‌iPad‌ més 'clàssic'; dissenyar amb un botó d'inici, l'antic ‌iPad Air‌ serà perfectament funcional.

Atès que el disseny més antic és substancialment diferent al del nou ‌iPad Air‌ del 2020, i probablement no envellirà bé, ja que ja té vuit anys, és difícil recomanar l'‌iPad Air&zwnj del 2019; sobre la base del disseny. L'ús del nou ‌iPad Air‌ del llenguatge de disseny preferit actual d'Apple simplement fa que sembli un dispositiu molt més modern.

Mostra

El 2019 ‌iPad Air‌ té una pantalla Retina de 2224 x 1668 de 10,5 polzades amb retroil·luminació LED amb Multi-Touch, tecnologia IPS i True Tone. El 2020 ‌iPad Air‌ té una retroiluminació LED de 2360 x 1640 de 10,9 polzades amb tecnologia Multi-Touch, IPS i True Tone. Tot i que el model més nou té una pantalla una mica més gran, les pantalles en si són molt similars. Tots dos tenen una brillantor màxima de 500 nits, un color ample P3 i 264 píxels per polzada.

pantalles ipad air

És probable que el 2020 ‌iPad Air‌ les cantonades corbes de la pantalla seran una diferència més notable que el lleuger augment de mida. Si voleu la pantalla més gran possible en un ‌iPad Air‌, o penseu que les cantonades corbes són més agradables estèticament, no hi ha dubte que hauríeu d'aconseguir el model més nou. Per a la majoria de la gent, però, la diferència entre les dues pantalles és insignificant i el model més antic serà suficient.

A12 contra A14

Tot i que tots dos processadors són xips Bionic de classe d'escriptori de 64 bits amb motors neuronals, el xip A14 de l'‌iPad Air del 2020‌ veu un salt considerable en rendiment i eficiència. Com el 2020 ‌iPad Air‌ salta l'A13 per proporcionar l'últim processador A14, que també es llança a la iPhone 12 , el processador és un dels principals avantatges de l'‌iPad Air‌ de quarta generació.

Els primers punts de referència suposats suggereix que l'A14 és un xip de 6 nuclis amb una freqüència base de 2,99 GHz i 3,66 GB de memòria, aconseguint una puntuació de 1.583 en un sol nucli i 4.198 per a diversos nuclis.

Captura de pantalla 2020 10 03 a les 16

Això és notablement superior als 1.336 d'un sol nucli i als 3.569 de multinucli per al A13 Biònic . En comparació amb el Xip A12Z a partir de l'‌iPad Pro‌ del 2020, l'A14 ho fa millor que l'A12Z en un sol nucli a 1.118 i una mica més baix que en multinucli a 4.564. L'A12Z té un nucli de GPU addicional en comparació amb l'A12X, però. Aquests primers punts de referència indiquen que l'A14 té millores de rendiment importants respecte a l'A12 a l'‌iPad Air‌ del 2019.

Apple diu que el xip A14 Bionic té un motor neuronal de 16 nuclis 'de propera generació' que ofereix 11 bilions d'operacions per segon, més del doble que l'A12. Hi ha acceleradors nous per a mòbils que, segons s'informa, ofereixen un rendiment d'aprenentatge automàtic fins a 10 vegades millor. També hi ha un processament de senyal d'imatge millorat i és el primer xip comercial que es fabrica amb un procés de 5 nm. Aquesta combinació del nou motor neuronal, els acceleradors d'aprenentatge automàtic de la CPU i la GPU d'alt rendiment permeten experiències potents al dispositiu per al reconeixement d'imatges, l'aprenentatge del llenguatge natural, l'anàlisi del moviment i molt més.

Tanmateix, l'A12 segueix sent un xip molt capaç. El 2019 ‌iPad Air‌ ofereix un augment del 70 per cent en el rendiment i el doble de capacitat gràfica en comparació amb el seu predecessor. L'A12 també té el Neural Engine, que impulsa la propera generació d'aplicacions i ‌iPad‌ fluxos de treball que utilitzen l'aprenentatge automàtic avançat i Core ML per a experiències de RA, efectes fotorealistes en jocs en 3D i un rendiment gràfic excel·lent. És molt poc probable que els usuaris trobin el rendiment de l'A12 d'alguna manera decebedor.

No obstant això, les principals millores de rendiment de saltar-se una generació de xips a l'últim ‌iPad Air‌ ofereixen una raó molt convincent per obtenir el model més nou.

Càmeres i àudio

Una altra àrea de diferència significativa entre ambdós models de l'‌iPad Air‌ és la càmera. El 2019 ‌iPad Air‌ conté una càmera posterior de 8MP ampla amb una obertura ƒ/2.4, que facilita ‌Fotos en directe‌, enfocament automàtic, HDR automàtic, panoràmica de fins a 43MP. El 2020 ‌iPad Air‌ conté una càmera posterior de 12 MP d'ample amb una obertura ƒ/1,8 i ofereix ‌Fotos en directe‌ amb estabilització, enfocament automàtic amb Focus Pixels, Smart HDR i panoràmica de fins a 63 MP. Aquesta és la mateixa configuració de la càmera posterior que es troba a l'‌iPad Pro‌ de gamma alta.

quant val l'iphone se 2020

Per al vídeo, l'‌iPad Air‌ 2019 pot gravar vídeo HD de 1080p a 30 fps, vídeo en càmera lenta de 720p a 120 fps, amb estabilització de vídeo, i tocar per enfocar durant la gravació. El model 2020 pot gravar vídeo 4K a 24 fps, 30 fps o 60 fps, o vídeo a càmera lenta a 1080p i 240 fps, amb estabilització de vídeo cinematogràfic i enfocament automàtic continu.

Les capacitats de la càmera de l'‌iPad Air‌ 4 tenen moltes més funcions que el seu predecessor, però la càmera acostuma a ser una característica menys important per a molts ‌iPad‌ usuaris. A menys que utilitzeu el vostre ‌iPad‌ com a visor o per a videografia, teclat ipad air 3les millores de la càmera i les funcions afegides de l'‌iPad Air&zwnj 2020; probablement no val la pena respecte al model anterior.

El 2020 ‌iPad Air‌ ofereix àudio de dos altaveus amb mode horitzontal, mentre que el model 2019 només té àudio estàndard de dos altaveus. Els altaveus estèreo amb mode horitzontal creen una sensació de so estèreo més àmplia, sobretot mentre es veu el vídeo. Si consumeixes molts mitjans al teu ‌iPad‌, sens dubte val la pena considerar el model més nou pel seu àudio millorat, però la funció no és suficient per justificar la compra sola.

Connectivitat

L'‌iPad Air‌ 3 és compatible amb Wi-Fi 5 amb velocitats de fins a 866 Mb/s i LTE de classe gigabit amb fins a 28 bandes. D'altra banda, l'‌iPad Air‌ 4 és compatible amb Wi-Fi 6 amb velocitats de fins a 1,2 Gb/s i LTE de classe gigabit amb fins a 30 bandes. Tot i que aquestes actualitzacions de connectivitat sense fil són petites, fan que el nou ‌iPad Air‌ un model més a prova de futur.

L'‌iPad Air‌ 3 utilitza el connector Lightning, mentre que l'‌iPad Air‌ 4 utilitza l'USB-C molt més flexible per transferir dades de fins a 5 Gbps. Si teniu intenció d'utilitzar el vostre ‌iPad Air‌ per treballar, i es beneficiarà de la possibilitat de connectar pantalles externes, unitats USB, discs durs externs, targetes SD, Ethernet per cable i molt més, després el connector USB-C de l'últim ‌iPad Air‌ oferirà la capacitat incomparable. Alternativament, si el vostre ‌iPad Air‌ 4 és principalment per al consum de mitjans, és probable que l'USB-C no us obrirà moltes més funcionalitats, de manera que el model anterior serà adequat. Apple continua utilitzant el connector Lightning en molts dels seus productes, de manera que encara no és un port redundant, però USB-C és simplement més versàtil.

Accessoris

Mentre que tant ‌iPad Air‌ Els models admeten l'‌Apple Pencil‌, el model més nou admet l'‌Apple Pencil‌ de segona generació, mentre que l'‌iPad Air&zwnj del 2019; és compatible amb l'‌Apple Pencil‌ de primera generació. La primera generació s'ha de connectar al port Lightning per carregar, però la segona generació ‌Apple Pencil‌ es carrega sense fil mitjançant una connexió magnètica al costat de l'‌iPad Air‌ 4. El ‌Apple Pencil‌ de segona generació; també es pot emmagatzemar aquí, mentre que la primera generació ‌Apple Pencil‌ no es pot connectar a l'‌iPad‌ per a l'emmagatzematge.

Com restablir l'iPhone Xs Max amb botons

teclat màgic flotant ipad air 4

Per a la productivitat, l'‌iPad Air‌ 4 és compatible amb el Magic Keyboard i el ‌Smart Keyboard‌ Foli. L'‌iPad Air‌ 3 només és compatible amb el ‌teclat intel·ligent‌. Amb el seu disseny flotant, el trackpad integrat, la càrrega USB-C de pas i les tecles de mecanisme de tisora ​​de mida completa amb un viatge optimitzat, la compatibilitat amb el Magic Keyboard fa que l'‌iPad Air&zwnj del 2020; un dispositiu molt més seriós per a la feina.

galeria ipad 2020 3

Per a ‌Apple Pencil‌ o l'ús del teclat, el 2019 ‌iPad Air‌ és suficient, però les millores de disseny de la segona generació ‌Apple Pencil‌ i Magic Keyboard fan una experiència significativament més polida. Si teniu intenció d'utilitzar algun d'aquests accessoris, el nou ‌iPad Air‌ és l'opció òbvia.

Altres opcions d'iPad

Si ets un ‌iPad‌ comprador, amb un pressupost, o només amb necessitats limitades, potser voldreu considerar l'iPad de vuitena generació. De fet, moltes de les característiques de l'‌iPad Air‌ 3 són anàlegs a l'últim ‌iPad‌, com ara el processador A12, el disseny, el suport de teclat intel·ligent i l'‌Apple Pencil&zwnj de primera generació; suport. A partir de només 329 dòlars, l'‌iPad‌ és una oferta econòmica, i si busqueu l'‌iPad‌ o només són un usuari lleuger, l'‌iPad‌ pot satisfer les vostres necessitats millor que l'‌iPad Air‌.

Alternativament, si teniu intenció d'utilitzar l'‌iPad Air‌ per treballar, com ara el disseny gràfic o l'edició de vídeo, potser voldreu considerar el iPad Pro . Amb la seva pantalla ProMotion d'alta taxa de refresc, un rendiment gràfic excel·lent, micròfons de 'qualitat d'estudi', configuració de quatre altaveus, flash True Tone i escàner LiDAR, l'‌iPad Pro‌ és un dispositiu més de gamma alta. Si ja estàveu inclinat cap a l'‌iPad Air‌ del 2020, potser val la pena considerar què ofereix el model de gamma alta.

Quin iPad Air hauríeu de comprar?

L'‌iPad Air‌ 4 millora a l'‌iPad Air‌ 3 en gairebé totes les àrees i és una actualització important. La connectivitat del Magic Keyboard i l'USB-C fan que l'‌iPad Air‌ 4 una potent màquina de productivitat i un substitut viable d'ordinador portàtil. Amb l'últim xip A14, pantalla més gran, disseny industrial, l'‌iPad Air‌ 2020; serà l'opció preferida per a la majoria dels ‌iPad‌ clients. L'efecte general de la gran quantitat de millores a l'‌iPad Air‌ 2020 és que és considerablement més a prova de futur i probablement serà igual de convincent en els propers anys.

Com l'‌iPad Air‌ 4 és un dispositiu amb totes les funcions i redissenyat, és extremadament difícil recomanar el model anterior a partir del 2019. Només hauríeu de tenir en compte l'antic ‌iPad Air‌ 3 si el preu inicial de 599 $ de l'‌iPad Air‌ 4 està fora del vostre pressupost, i fins i tot llavors, l'‌iPad&zwnj de vuitena generació estàndard; pot ser una oferta més rendible per a aquests clients. En cas contrari, la majoria dels clients haurien de comprar l'últim ‌iPad Air‌ per a un paquet complet amb millores notables en gairebé totes les àrees.

Resum relacionat: iPad Air Guia del comprador: iPad Air (neutre) Fòrum relacionat: iPad