El sistema operatiu iOS d'Apple es va anunciar el 2020 amb una pantalla d'inici renovada i hi ha més disponibles ara.
Per Eternal Staff el 27 d'octubre de 2021
Roundup arxivat09/2021 Visió general d'iOS 14
Continguts
- Visió general d'iOS 14
- Com descarregar i instal·lar iOS 14
- Versió actual
- Redisseny de la pantalla d'inici
- Trucades telefòniques compactes
- Imatge a imatge
- Siri i actualitzacions de cerca
- Aplicacions predeterminades de tercers
- Missatges
- Mapes
- Aplicació de traducció
- HomeKit
- Noves funcions de Safari
- Aplicació de salut
- Troba el meu
- Configuració familiar
- Clau del cotxe
- CarPlay
- Addicions de funcions d'AirPods
- Intercomunicador
- Clips de l'aplicació
- Millores de privadesa
- Paquet Apple One i Fitness+
- Altres actualitzacions d'aplicacions
- Altres millores de funcions
- Guies i procediments per a iOS 14
- Dispositius compatibles amb iOS 14
- Data de llançament d'iOS 14
- Línia de temps d'iOS 14
El juny de 2020, Apple va presentar una nova versió del seu sistema operatiu iOS, iOS 14, que es va llançar el 16 de setembre de 2020. iOS 14 va ser una de les actualitzacions d'iOS més importants d'Apple fins ara, introduint canvis en el disseny de la pantalla d'inici, noves funcions importants, actualitzacions per aplicacions existents, millores de Siri i molts altres retocs que optimitzen la interfície d'iOS.
En primer lloc, iOS 14 aporta un pantalla d'inici redissenyada que inclou suport per a ginys per primera vegada. Els widgets es poden arrossegar des de la vista Avui a la pantalla d'inici i es poden fixar en diferents mides.
Amb una Smart Stack funció, l'iPhone pot utilitzar la intel·ligència del dispositiu per mostrar el giny adequat en funció de l'hora, la ubicació i l'activitat. Cada pàgina de la pantalla d'inici pot mostrar ginys personalitzats per a la feina, viatges, esports i molt més. També s'ha redissenyat la secció Avui, on es troben els ginys, i hi ha un galeria de widgets on els usuaris poden triar nous ginys d'aplicacions i personalitzar aquests ginys .
Lliscar fins al final de les pàgines de l'aplicació en un iPhone s'obre el nou Biblioteca d'aplicacions , que és una interfície que mostra totes les aplicacions del vostre iPhone veure-ho tot d'un cop d'ull . Les aplicacions s'organitzen al vostre sistema de carpetes, però també hi ha carpetes creades per Apple com Suggestions i Apple Arcade que aplicacions de superfície intel·ligent . Les baixades d'aplicacions noves es poden afegir a la pantalla d'inici o mantenir-se a la biblioteca d'aplicacions per mantenir la pantalla d'inici més neta.
Les noves mesures d'estalvi d'espai signifiquen trucades telefòniques entrants i demana Siri ja no s'apodera de tota la pantalla. Les trucades telefòniques (i les trucades de FaceTime/VoIP) es mostren en un petit bàner a la pantalla de l'iPhone, mentre que l'activació de Siri mostra una petita icona de Siri animada a la part inferior de la pantalla.
Amb una Imatge a imatge En mode, els usuaris poden veure vídeos o parlar a FaceTime alhora que utilitzen altres aplicacions al mateix temps, amb FaceTime o un vídeo reproduint-se en una petita finestra que es pot canviar de mida i traslladar-se a qualsevol racó de la pantalla de l'iPhone.
Siri és més intel·ligent a iOS 14 i pot respondre una major varietat de preguntes amb informació extreta d'Internet, i Siri també pot enviar missatges d'àudio. Teclat el dictat s'executa al dispositiu , afegint una capa addicional de privadesa per als missatges dictats.
Apple va afegir Clips de l'aplicació a iOS 14, permetent als usuaris aprofitar algunes funcions de l'aplicació sense necessitat de descarregar l'aplicació completa. App Clips us permet fer coses com ara llogar un scooter, comprar un cafè, fer una reserva de restaurant o omplir un parquímetre només escanejant un codi, sense necessitat de descarregar una aplicació completa.
Apple descriu App Clips com una 'petita part de l'experiència d'una aplicació' dissenyada per trobar-la en el moment que es necessita. Els clips d'aplicacions funcionen mitjançant codis d'aplicacions dissenyats per Apple, etiquetes NFC o codis QR, i també es poden compartir a Missatges o des de Safari.
Parlant de l'aplicació Missatges, Apple ara permet als usuaris fixar una conversa important perquè es mantingui a la part superior de l'aplicació. Els missatges es poden fixar amb un simple lliscament cap a la dreta en qualsevol xat. Un nou respostes en línia La funció es pot utilitzar per respondre un missatge específic en una conversa, cosa que és especialment útil en els xats de grup.
Per a converses de grup, Apple va afegir un característica @menció , el que significa que un xat de grup es pot silenciar, però envia una notificació quan s'esmenta el nom d'un usuari. Les fotos del xat de grup es poden personalitzar amb una imatge o un emoji, i les icones de cada persona a la part superior d'una conversa deixen clar qui va parlar l'últim.
N'hi ha noves opcions de Memoji que inclouen pentinats addicionals, barrets, cobertures facials i edats, a més de nous adhesius Memoji per abraçar-se, cops de puny i rubor. Els memojis són més expressiu que mai gràcies a l'estructura facial i muscular renovada.
jugar
Combinat amb watchOS 7, iOS 14 permet als pares configurar i gestionar Apple Watch mòbils per als seus fills mitjançant Configuració familiar , dissenyat per permetre que els nens facin servir un Apple Watch sense necessitat d'un iPhone.
Per al Aplicació de salut , Apple ha afegit suport per al seguiment del son a Apple Watch, a més d'un Llista de control de salut per gestionar les funcions de salut i seguretat (SOS d'emergència, identificació mèdica, detecció de caigudes i ECG) i un complement per ajudar els usuaris a entendre millor com els nivells d'àudio poden afectar la salut auditiva.
En el Aplicació meteorològica , hi ha informació sobre esdeveniments meteorològics severs, un gràfic de precipitació a l'hora següent i lectures de precipitació minut a minut quan es preveu pluja, totes les funcions adoptades de l'adquisició Dark Sky d'Apple.
L'aplicació Apple Maps té indicacions per anar en bicicleta per als viatgers amb bicicleta i ciclistes, amb les indicacions tenint en compte la cota, el trànsit d'un carrer i si hi ha escales al llarg del recorregut. Per als propietaris de vehicles elèctrics, hi ha una opció ruta amb parades de càrrega de vehicles elèctrics personalitzat per als tipus de vehicles i carregadors actuals.
A guies curades La funció enumera llocs interessants per visitar en una ciutat trobar nous restaurants i atraccions s. Les guies les creen marques de confiança com The Washington Post, AllTrails, Complex, Time Out Group i molt més.
Claus digitals del cotxe permet als usuaris desbloquejar o engegar el seu cotxe amb un iPhone o Apple Watch, i l'any vinent, amb el xip U1, les claus del cotxe permeten als usuaris desbloquejar els cotxes sense treure l'iPhone de la butxaca o la bossa. Les claus del cotxe es poden compartir mitjançant Missatges i desactivar-les mitjançant iCloud si es perd un iPhone.
CarPlay permet als usuaris establir fons de pantalla i admet nous tipus d'aplicacions per a l'aparcament, la càrrega de vehicles elèctrics i la comanda ràpida d'aliments.
El L'aplicació Home és més intel·ligent amb suggeriments d'automatització i botons d'accés ràpid al Centre de control, a més d'un Il·luminació adaptativa La funció permet als llums HomeKit ajustar la seva temperatura de color durant tot el dia. Reconeixement facial al dispositiu permet que les càmeres i els timbres de vídeo diguin als usuaris exactament qui és a la porta (segons les Persones desades a Fotos) i les càmeres de vídeo segures HomeKit admeten les zones d'activitat per primera vegada.
Hi ha un nou disseny d'Apple Aplicació de traducció que proporciona traduccions de text i veu des de i cap a 11 idiomes. An Mode al dispositiu permet baixar idiomes només per a traduccions al dispositiu, i a Mode de conversa parla traduccions en veu alta perquè els usuaris puguin parlar amb algú que parli un idioma diferent, i això detecta automàticament l'idioma parlant i traduint adequadament.
Els idiomes admesos inclouen àrab, xinès, anglès, francès, alemany, italià, japonès, coreà, portuguès, rus i espanyol.
Proteccions de privadesa actualitzades requereixen que els desenvolupadors obtinguin permís abans d'accedir als dispositius d'una xarxa local, i hi ha noves opcions per limitar l'accés a fotos seleccionades o proporcionar aplicacions només amb dades aproximades d'ubicació . Totes les aplicacions també han d'obtenir permís de l'usuari abans de fer-ne un seguiment als llocs web i noves icones apareix a la pantalla d'inici quan un l'aplicació utilitza una càmera o un micròfon .
Pàgines de productes de l'App Store ara inclou resums dels autodeclarats dels desenvolupadors pràctiques de privadesa proporcionat en un format fàcil de llegir, i Apple està afegint una funció que permet actualitzar els comptes existents per iniciar la sessió amb Apple. A Safari, Apple proporciona un informe de privadesa que et permet saber quin s'estan bloquejant els rastrejadors de llocs web .
Apple també afegeix Safari supervisió de contrasenyes que permet als usuaris saber si una contrasenya desada ha estat implicada en una violació de dades, juntament amb a traducció integrada de Safari funció per a pàgines web.
Amb iOS 14, els AirPods ho poden fer canvia automàticament i sense problemes entre dispositius Apple amb canvi automàtic de dispositiu, i per a AirPods Pro, hi ha una novetat funció d'àudio espacial per a so envoltant, amb seguiment dinàmic del cap. iOS 14 també proporciona notificacions quan la bateria dels AirPods o AirPods Pro està a punt d'esgotar-se.
El Troba la meva aplicació a iOS 14 inclou suport per a productes i accessoris de tercers , de manera que els rastrejadors d'elements com Tile es poden localitzar directament a l'aplicació Troba la meva. De moment, cap rastrejador de tercers no utilitza la funcionalitat.
Hi ha desenes de retocs i canvis per a altres aplicacions. Apple Arcade admet l'estalvi multiplataforma, els desenvolupadors poden fer que les subscripcions a l'App Store estiguin disponibles per a les famílies, l'aplicació Càmera té un nou control de compensació de l'exposició, Fotos té noves opcions d'organització, Recordatoris ofereix suggeriments intel·ligents i entrada ràpida i, per primera vegada, correu electrònic i aplicacions de navegador de tercers pot ser establir com a defecte .
iOS 14 és compatible amb l'iPhone 6s i posteriors, la qual cosa significa que s'executa en tots els dispositius que puguin executar iOS 13 i que es pot descarregar a partir del 16 de setembre.
Nota: Veieu un error en aquest resum o voleu oferir comentaris? .
Com descarregar i instal·lar iOS 14
iOS 14 ja està disponible per a tots els usuaris amb dispositius compatibles, així que hauríeu de veure'l a la secció Actualització de programari de l'aplicació Configuració del vostre dispositiu.
Les preguntes o problemes es poden dirigir al nostre Fòrum d'iOS 14 on els lectors estan discutint el llançament.
Versió actual
L'última versió d'iOS 14 és iOS 14.8.1, que era alliberat al públic el 26 d'octubre, amb una sèrie de solucions de seguretat.
iOS 14.8 arriba dos mesos després d'iOS 14.7, que era alliberat al públic el 19 de juliol, aportant una sèrie de novetats inclosa la compatibilitat amb el paquet de bateries MagSafe, la possibilitat de combinar dues targetes Apple, la gestió del temporitzador HomePod, la informació ampliada sobre la qualitat de l'aire, les actualitzacions de l'aplicació Podcasts i molt més.
A principis d'aquest any, iOS 14.5 va ser una actualització significativa que va oferir compatibilitat amb AirPlay 2 per a Apple Fitness+, de manera que quan comenceu un entrenament amb un iPhone, podeu enviar-lo a un televisor o un decodificador compatible amb AirPlay 2 com Roku, amb un entrenament complet. funcionalitat habilitat a partir de la segona beta . L'actualització d'iOS 14 també és compatible amb els controladors PlayStation 5 DualSense i Xbox Series X, i hi ha una nova funció per demanar a Siri que truqui als serveis d'emergència.
A partir de l'actualització d'iOS 14.5, Apple ara requereix que els desenvolupadors obtinguin permís de l'usuari abans de fer el seguiment de la seva activitat als llocs web i aplicacions amb finalitats publicitàries.
Hi ha ajustaments de disseny a l'aplicació Podcasts, Apple News i Recordatoris amb algunes novetats addicionals, a més de tones d'altres canvis més petits que es descriuen a la nostra guia completa de funcions d'iOS 14.5 .
Addició d'iOS i iPadOS 14.5 una característica nova per triar un servei de música en streaming preferit per utilitzar-lo amb Siri. Per tant, si voleu utilitzar Spotify sobre Apple Music, per exemple, ara podeu triar Spotify com a aplicació preferida per utilitzar-la amb Siri i totes les sol·licituds de cançons de Siri passaran per Spotify sense haver d'afegir 'a Spotify' al final de Siri. peticions. Aquesta no és una configuració predeterminada tradicional, però Siri coneixerà les vostres preferències amb el temps. Això funciona amb aplicacions de música i aplicacions per reproduir podcasts i audiollibres.
jugar
A Safari, hi ha una funció d'avís de llocs web fraudulents que està dissenyada per avisar els usuaris si visiten un lloc web sospitós de pesca que intenta robar dades d'usuari. Per potenciar aquesta funció, Apple utilitza la base de dades 'Navegació segura' de Google, que pot permetre a Google recopilar adreces IP i altra informació.
A iOS 14.5 i iPadOS 14.5, Apple està enviant la funció de navegació segura de Google a través dels seus propis servidors per restringir les dades personals que Google pot recopilar dels usuaris de Safari, i l'actualització afegeix millores de seguretat que fan atacs de 'clic zero' més difícil .
Tenim una àmplia guia de funcions d'iOS i iPadOS 14.5 que descriu totes les novetats de les properes actualitzacions.
Redisseny de la pantalla d'inici
iOS 14 introdueix un nou disseny per a la pantalla d'inici que permet una personalització molt més gran amb la incorporació de ginys, opcions per amagar pàgines senceres d'aplicacions i la nova biblioteca d'aplicacions que us mostra tot el que heu instal·lat d'un cop d'ull.
Ginys
El Centre d'avui, accessible quan feu lliscar d'esquerra a dreta a la pantalla de l'iPhone, té un aspecte completament nou amb ginys completament redissenyats.
Els ginys proporcionen més dades que mai per oferir més funcionalitats, i Apple va redissenyar els seus ginys per a aplicacions predeterminades com Calendar, Stocks i Weather. També hi ha nous ginys per a Screen Time i Apple News.
Totes les opcions de widgets es poden veure a la Galeria de widgets prement llargament a la pantalla, escollint 'Edita la pantalla d'inici' i després tocant el botó '+'. Els suggeriments de widgets de la Galeria de widgets es basen en allò que els usuaris instal·len més i en desenvolupadors d'aplicacions de tercers pot crear noves experiències de giny per a les seves aplicacions.
Qualsevol giny es pot arrossegar fora de la vista Avui i directament a la pantalla d'inici, on es pot col·locar al costat de les icones de les aplicacions. Podeu tenir diversos ginys a les diferents pàgines de la pantalla d'inici, organitzats de la manera més útil per a les vostres necessitats.
Mides del widget
Els widgets de la vista Avui i de la pantalla d'inici tenen mides petites, mitjanes i grans, cadascun amb una densitat d'informació diferent. Una versió petita del giny d'Apple News mostra només una història, per exemple, però la versió més gran en mostra tres.
La informació que es proporciona amb cada mida del widget varia en funció de l'aplicació, per la qual cosa val la pena experimentar amb diferents mides i configuracions per veure què funciona millor.
Piles de widgets
Podeu apilar fins a 10 ginys els uns sobre els altres per aprofitar millor l'espai, tant a la vista Avui com a la pantalla d'inici. Si apileu un munt de ginys, podeu canviar entre ells fent lliscar el dit.
La funció proporciona la màxima utilitat mentre ocupa una quantitat mínima d'espai.
data de llançament de l'iphone 11 pro max
Widget Smart Stack
Hi ha una funció independent de Smart Stack que és diferent de l'apilament de widgets. Creada a la vista de la Galeria de widgets, una pila intel·ligent és una pila de widgets que apareix automàticament a la millor opció de widgets en funció de l'hora, la ubicació i l'activitat.
Per exemple, si apileu el giny d'Apple News, el giny de Calendar i el giny de Maps, és possible que vegeu Apple News quan us desperteu per poder veure els últims titulars, esdeveniments de Calendar a mesura que surten durant el dia i Apple Maps a la nit.
Bàsicament és el mateix que una pila de widgets, però l'iPhone llisca perquè us assegureu que esteu mirant el que és més rellevant. Per descomptat, pots lliscar tu mateix per Smart Stack.
Giny de suggeriments de Siri
A part de la pila intel·ligent, hi ha un giny de suggeriments de Siri que utilitza la intel·ligència del dispositiu per mostrar accions suggerides en funció dels patrons d'ús del vostre iPhone. Si sempre escolteu un podcast durant el viatge en tren cap a la feina, és possible que vegeu el giny Podcasts en el moment adequat.
Si obriu l'aplicació Starbucks a les 4 p.m. per demanar un cafè a la tarda cada dia, el giny de Starbucks pot aparèixer quan s'acosti l'hora. Si toqueu un suggeriment al giny de Siri, es realitza l'acció sense necessitat d'obrir l'aplicació.
Icones personalitzades de la pantalla d'inici
Juntament amb els ginys per a la personalització de la pantalla d'inici, els usuaris d'iPhone han descobert que les seves pantalles d'inici es poden personalitzar encara més amb icones úniques mitjançant l'aplicació Dreceres.
A Dreceres, podeu crear una drecera a qualsevol aplicació que substitueixi la icona de l'aplicació estàndard i podeu triar una imatge personalitzada per utilitzar-la com a icona de l'aplicació. Això obre un món de possibilitats per a dissenys únics, tal com es descriu al nostre article que cobreix les opcions de personalització de la pantalla d'inici .
Imatge a través de lectors eterns Ben i Maggie
Obteniu informació sobre com personalitzar les icones de les vostres aplicacions amb el nostre tutorial sobre com utilitzar l'aplicació Dreceres .
Biblioteca d'aplicacions
La biblioteca d'aplicacions és una característica nova fantàstica que mostra totes les aplicacions que heu instal·lat en una vista organitzada i senzilla de navegar que és similar a la vista de llista d'aplicacions de l'Apple Watch.
Feu lliscar el dit de dreta a esquerra per passar de les pàgines de la pantalla d'inici a la vista Biblioteca d'aplicacions, on totes les aplicacions que heu instal·lat s'organitzen automàticament en categories de carpetes com ara Utilitats, Productivitat, Educació, Creativitat, Referència i lectura, Socials, Salut i fitness, estil de vida i jocs. Fins i tot hi ha una carpeta dedicada per a Apple Arcade.
Cada carpeta mostra les tres aplicacions de la categoria que utilitzeu més sovint, i podeu iniciar una d'elles amb un toc. Un quart lloc de carpeta l'ocupen les icones de miniaplicacions i, si toqueu aquesta àrea, podeu veure una vista amb la llista completa d'aplicacions de la categoria.
Així, per exemple, si teniu diversos jocs, veureu els tres als quals jugueu més al costat d'una icona de diverses aplicacions que podeu tocar per obrir la carpeta amb tots els jocs que teniu instal·lats disponibles. Els gestos de lliscar el dit us permeten mirar les aplicacions i les carpetes de categories.
Suggeriments i carpetes afegides recentment
A la part superior de la Biblioteca d'aplicacions, hi ha una carpeta 'Suggeriments' amb quatre aplicacions recomanades que es mostren en funció de factors com ara l'hora del dia, la ubicació i l'activitat.
Una altra carpeta, 'Afegits recentment', conté les aplicacions que heu afegit recentment al vostre iPhone, com el seu nom indica. També inclou clips d'aplicacions perquè els pugueu trobar fàcilment.
Cerca a la biblioteca d'aplicacions
Hi ha una interfície de cerca a la part superior de la Biblioteca d'aplicacions on podeu veure una llista alfabètica de totes les aplicacions que heu instal·lat. Desplaceu-vos-hi, toqueu una lletra al costat per anar directament a aquesta secció o torneu a escriure el nom d'una aplicació a la barra de cerca per iniciar una cerca.
Amaga les pàgines i les aplicacions de la pantalla d'inici
A iOS 14, les pàgines de la pantalla d'inici senceres es poden ocultar de la vista, cosa que us permet mantenir una interfície d'iPhone neta. Les aplicacions es poden veure a través de la biblioteca d'aplicacions quan s'amaguen d'aquesta manera.
Per amagar les pàgines de la pantalla d'inici, premeu llargament la pantalla d'inici perquè les icones de l'aplicació es moguin i, a continuació, toqueu els punts de la part inferior que representen les diferents pàgines de la pantalla d'inici que heu configurat. A partir d'aquí, podeu desmarcar les pàgines que no voleu veure.
Si voleu amagar aplicacions individuals, podeu arrossegar-les des de la pantalla d'inici a la biblioteca d'aplicacions, que elimina les seves icones de la vista de la pantalla d'inici.
A l'aplicació Configuració, també podeu activar una funció que impedeix que les baixades d'aplicacions noves es mostrin a la pantalla d'inici, limitant-les a la biblioteca d'aplicacions.
Per veure amb més detall tot el nou amb la pantalla d'inici, els ginys i la biblioteca d'aplicacions, assegureu-vos de fer-ho Consulteu la nostra guia de disseny d'iOS 14 als elements de la interfície d'usuari que es van actualitzar a iOS 14.
Trucades telefòniques compactes
Les trucades telefòniques entrants ja no ocupen tota la pantalla a iOS 14, sinó que es mostren com un petit bàner a la part superior de la pantalla. Llisca cap amunt al bàner per ignorar-lo o llisca cap avall per veure més opcions de telèfon i respondre la trucada. També podeu tocar directament els botons d'acceptar i rebutjar del bàner per acceptar o rebutjar una trucada.
Quan el vostre iPhone estigui bloquejat, encara veureu la interfície de trucada telefònica estàndard, però quan està desbloquejat, les trucades telefòniques són molt menys irritants. Això també s'aplica a les trucades de FaceTime i a les trucades de VoIP de tercers, sempre que els desenvolupadors hagin implementat suport per a la funció de trucada compacta.
Per obtenir una visió més detallada dels canvis d'interfície compactes que Apple ha implementat a iOS 14, assegureu-vos de fer-ho consulta la nostra guia .
Imatge a imatge
La funció Picture in Picture de l'iPad s'ha ampliat a l'iPhone a iOS 14, i ara podeu veure vídeos o utilitzar FaceTime mentre feu alguna cosa més.
El vídeo amb finestra o la trucada de FaceTime apareix en un racó de la pantalla de l'iPhone i es pot traslladar al lloc més convenient perquè pugueu continuar utilitzant les vostres altres aplicacions. La finestra d'Imatge en imatge es pot canviar de mida pessigant el vídeo per fer-lo més gran o més petit.
Arrossegar la finestra d'Imatge en imatge fora de la pantalla la minimitza tot i que encara us permet escoltar l'àudio.
Per obtenir una visió més detallada de com funciona el mode d'Imatge en imatge, consulteu el nostre guia dedicada Picture in Picture .
Siri i actualitzacions de cerca
Siri es va redissenyar a iOS 14 i l'activació de Siri mitjançant botons físics o ordres de veu ja no fa que la interfície de Siri aparegui i es faci càrrec de tota la pantalla amb el disseny d'ona sonora.
En canvi, quan Siri està activat, hi ha un petit logotip animat de Siri a la part inferior de la pantalla de l'iPhone. Moltes de les respostes que proporciona Siri també es mostren en pancartes a la part superior de l'iPhone, de manera que Siri ja no interromp altres tasques.
Siri més intel·ligent
Siri pot respondre un ventall de preguntes més ampli que abans, de manera que algunes sol·licituds complexes que abans podrien haver-te dirigit al web ara reben respostes directes.
Siri a iOS 14 és capaç d'enviar un missatge d'àudio tant a l'iPhone com quan utilitza CarPlay, i pot compartir una ETA d'Apple Maps amb un contacte. Siri també pot proporcionar indicacions per anar en bicicleta per a la nova funció de ciclisme a l'actualització d'iOS 14.
Apple va augmentar el nombre d'idiomes que Siri entén per a la traducció, i ara podeu demanar a Siri que tradueixi paraules, frases i frases en més de 65 parells d'idiomes. Siri té una veu més natural per a anglès (Austràlia, Índia, Irlanda, Sud-àfrica i Regne Unit), francès, alemany, espanyol, xinès i japonès.
Millores de cerca
La cerca és més compacta que abans, de manera que no cal que us desplaceu per un munt de resultats per trobar el que busqueu. Apple ha perfeccionat la funció 'Cerca a les aplicacions' que us permet introduir un terme de cerca i executar una cerca a aplicacions rellevants com ara Missatges, correu i fitxers amb un toc.
Apple diu que la cerca a iOS 14 ha estat dissenyada per ser una destinació única per trobar i llançar aplicacions, contactes i fitxers, accedir a detalls ràpids com el temps i els mapes i obtenir respostes a preguntes habituals. La cerca també es pot utilitzar per iniciar una cerca web.
Els resultats de cerca més rellevants per a una consulta determinada es proporcionen a la part superior de la interfície de cerca, i els suggeriments de cerca comencen a aparèixer a mesura que escriviu, de manera que és possible que pugueu arribar al que necessiteu abans que acabeu de pensar.
Si escriviu el nom d'una aplicació, només podeu prémer Intro per obrir-la immediatament amb una nova funció que facilita el llançament d'aplicacions i llocs web des de la interfície de cerca.
Aplicacions predeterminades de tercers
Per primera vegada des que es va introduir iOS, les aplicacions de correu i navegador de tercers es poden establir com a predeterminades en lloc de Mail i Safari. Això significa que els usuaris de Chrome i els que prefereixen aplicacions de correu electrònic com Spark, Edison i altres poden utilitzar les seves aplicacions preferides amb més facilitat.
- Com configurar Google Chrome com a navegador predeterminat a iPhone i iPad
- Com canviar el navegador web predeterminat a iPhone i iPad
Missatges
Hi ha diverses funcions útils disponibles a l'aplicació Missatges a iOS 14, moltes de les quals milloren els xats en grup. Hi ha noves eines per personalitzar les converses de grup amb fotos, Memoji i Animoji, juntament amb millores de funcionalitat i qualitat de vida.
L'aplicació Missatges ara us permet triar veure tots els missatges en un sol canal, tots els missatges de remitents coneguts o tots els missatges de remitents desconeguts, de manera que és més fàcil separar els missatges de persones que no coneixeu i dels serveis automatitzats dels missatges enviats per amics. Per accedir a l'opció, toqueu 'Filtres' a la llista principal de converses de Missatges.
Xats fixats
Les converses importants es poden fixar a la part superior de l'aplicació Missatges fent lliscar cap a la dreta, cosa que les permetrà accedir. A Missatges es poden fixar fins a nou converses.
Fixar un xat crea una petita icona de cercle a la part superior de l'aplicació amb la foto del participant i es mostren missatges recents, Tapbacks i indicadors d'escriptura a les fotos. Fins i tot hi ha un petita característica ordenada on podeu veure els indicadors d'escriptura alineats amb la boca de les persones que utilitzen Memoji o fotos amb una persona.
Hi ha una icona quan hi ha un missatge no llegit i, per als xats de grup, veureu les icones dels tres participants més recents al voltant del marcador quan s'enviï un missatge.
Respostes en línia
Amb les respostes en línia, podeu respondre directament a un missatge específic en una conversa, cosa que és especialment útil en una conversa de grup perquè facilita el seguiment de diferents fils de xat.
Mencions
També hi ha una nova funció @mention que us permet dirigir un missatge a una persona específica en un xat de grup per cridar la seva atenció. Si tens un xat de grup actiu silenciat, quan algú enviï una menció, rebràs una notificació.
Indicadors de mecanografia
A iOS 14, podeu veure quan algú està escrivint a la llista de missatges principals sense necessitat d'accedir a la conversa.
Memoji
Hi ha nous pentinats, barrets i opcions d'edat per a Memoji, juntament amb màscares i nous adhesius de Memoji per a abraçades, cops de puny i rubor.
Apple diu que Memoji també s'ha millorat amb una estructura facial i muscular renovada que fa que els adhesius Memoji i Memoji siguin més expressius.
Llegeix més: Per obtenir més informació sobre les novetats de Missatges, assegureu-vos de fer-ho consulta la nostra guia de missatges , que ofereix una visió més profunda de les noves funcions juntament amb una llista de com fer-ho.
Mapes
Maps segueix semblant en gran part igual, però té algunes funcions noves útils per a aquells que tenen vehicles elèctrics i els que els agrada anar en bicicleta.
Cal destacar que els mapes detallats que Apple va llançar als Estats Units l'any passat arribaran a països addicionals el 2020, inclosos Canadà . Els mapes més nous inclouen carreteres, edificis, parcs, ports esportius, platges, aeroports i molt més detallats, i estan disponibles al Regne Unit i Irlanda. a partir d'octubre .
A ciutats com Londres i París amb zones de congestió per reduir el trànsit, Maps ara ofereix detalls sobre els peatges de les zones de congestió i rutes alternatives per evitar-los.
Indicacions de ciclisme
L'aplicació Maps d'Apple a iOS 14 proporciona indicacions per als ciclistes amb informació sobre carrils bici, carrils bici i carreteres aptes per a bicicletes. Les rutes inclouen l'elevació, el trànsit d'un carrer i els commutadors per evitar pendents o escales pronunciades.
Com passa amb totes les indicacions pas a pas, les indicacions per anar en bicicleta proporcionen guia de veu i detalls a l'Apple Watch.
Rutes EV
Si teniu un vehicle elèctric, podeu obtenir indicacions que incloguin parades de càrrega al llarg de la ruta i ETA que representen el temps de càrrega.
Quan s'afegeix un vehicle elèctric a un iPhone, Maps pot fer un seguiment de la càrrega actual i del tipus de carregador per oferir les millors opcions de ruta per al vostre vehicle en particular.
Guies
Apple a iOS 13 va introduir 'Col·leccions' per permetre a la gent agregar llistes dels seus llocs preferits, i a iOS 14, les col·leccions s'han rebatejat com a Guies.
Podeu crear les vostres pròpies guies amb Maps, però Apple també s'associa amb marques de confiança per oferir guies seleccionades dissenyades per ajudar la gent a trobar nous llocs per menjar, comprar i visitar a diverses ciutats del món.
Les guies que us agradin es poden desar i actualitzar automàticament quan es facin canvis a les recomanacions.
Feedback d'ubicació
Juntament amb la funció Guies, Apple Maps a iOS 14 inclou un sistema de classificació natiu que permet als usuaris de Maps revisar llocs d'interès i penjar fotos rellevants, proporcionant a Apple un sistema de revisió intern que no depèn d'integracions de tercers.
A l'aplicació Maps, els usuaris que han visitat físicament una ubicació poden tocar el marcador d'aquesta ubicació per donar-li una puntuació amb el dit amunt o avall, i una nova opció Afegeix fotos a Maps a les targetes de lloc permet als usuaris penjar imatges directament als servidors d'Apple Maps. .
Càmeres de velocitat
Quan creeu una ruta, podeu consultar Maps càmeres de velocitat i càmeres de llum vermella . Maps també us permet saber quan us apropeu a una càmera de velocitat o una càmera de llum vermella.
Més informació
Per obtenir més informació sobre totes les novetats de l'aplicació Apple Maps a iOS 14, assegureu-vos de fer-ho consulta la nostra guia de Maps , que també inclou com utilitzar les noves funcions.
Aplicació de traducció
Apple a iOS 13 va afegir capacitats de traducció a Siri que li permeten traduir frases i paraules a diversos idiomes, i a iOS 14, aquesta funció té ampliat a una aplicació de traducció autònoma que només està disponible per a l'iPhone.
L'aplicació Translate admet àrab, xinès mandarí, anglès, francès, alemany, italià, japonès, coreà, portuguès, rus i espanyol.
Els idiomes per traduir es poden seleccionar a la part superior de l'aplicació i admet l'entrada de veu o de text. El contingut traduït es pot parlar en veu alta per a la pronunciació, i hi ha una funció de diccionari si necessiteu saber el significat d'una paraula traduïda.
Si canvieu l'iPhone al mode horitzontal mentre utilitzeu l'aplicació Traductor, s'entra en un 'Mode de conversa' on l'iPhone escolta els dos idiomes i tradueix el que es parli. Això us permet conversar ràpidament amb algú en un idioma diferent utilitzant l'iPhone com a eina de traducció.
També hi ha disponible un mode d'atenció que amplia el text traduït per facilitar la lectura, que és útil si necessiteu mostrar una frase traduïda a algú. Translate s'ha dissenyat tenint en compte la privadesa i es poden descarregar idiomes. La descàrrega d'un idioma permet que tota la traducció es faci directament al dispositiu, sense necessitat de connexió a Internet.
Llegeix més: Per obtenir més informació sobre l'aplicació Traductor i sobre com funciona, assegureu-vos de fer-ho consulta la nostra guia dedicada que recorre totes les funcions i té instruccions sobre com utilitzar-les.
HomeKit
HomeKit i l'aplicació Home als dispositius iOS tenen diverses funcions noves útils per a aquells que han invertit en la plataforma de casa intel·ligent d'Apple.
Automatitzacions suggerides, una nova funció intel·ligent, suggereix automatitzacions útils que potser voldreu crear, mentre que una nova barra d'estat visual a la part superior de l'aplicació Home ofereix un resum d'un cop d'ull dels accessoris que necessiten atenció o que tenen canvis d'estat per compartir. .
El giny del Centre de control per a l'aplicació Home s'ha millorat i suggereix de forma dinàmica accessoris i escenes que potser voldreu activar en funció dels vostres hàbits d'ús. Tocant la icona també s'obre una llista completa d'escenes i accessoris preferits que podeu controlar sense necessitat d'obrir l'aplicació Home.
Per als llums intel·ligents, hi ha una funció d'il·luminació adaptativa que és bàsicament el torn de nit per a les vostres llums. Les bombetes que canvien de color es poden ajustar durant tot el dia amb diferents temperatures de color. Els tons més freds poden ser útils durant el dia mentre es treballa, mentre que els tons més càlids amb menys llum blava són millors per al vespre. La il·luminació adaptativa requereix fabricants d'il·luminació HomeKit per implementar-lo perquè funcioni.
Apple està afegint zones d'activitat i reconeixement facial a les càmeres de vídeo i als timbres que funcionen amb HomeKit Secure Video. Les zones d'activitat poden bloquejar les àrees on no voleu rebre notificacions de moviment, i el reconeixement facial s'activa des de l'aplicació Fotos perquè us pugui dir si hi ha un amic o un familiar a la porta.
Noves funcions de Safari
Safari és més ràpid que mai, i Apple diu que ofereix un rendiment de JavaScript dues vegades més ràpid que Chrome a Android. Ara hi ha una funció de traducció integrada que es pot utilitzar per traduir llocs web a l'anglès, espanyol, xinès, francès, alemany, rus o portuguès brasiler.
Una nova funció de control de contrasenyes vigila les contrasenyes desades a l'iCloud Keychain i us permet saber si una d'aquestes contrasenyes ha estat implicada en una violació de dades coneguda. Si Safari troba una incompliment, us informarà i generarà una nova contrasenya.
Els desenvolupadors tenen una nova API per oferir una opció per traduir els comptes web existents a Iniciar sessió amb Apple, que proporciona una capa addicional de protecció, i hi ha un nou informe de privadesa del lloc web.
L'Informe de privadesa del lloc web us mostra tots els rastrejadors entre llocs instal·lats en un lloc web determinat i quins rastrejadors bloqueja Safari com a part dels esforços en curs de Prevenció del seguiment intel·ligent d'Apple per oferir-vos més privadesa al web.
Llegeix més sobre Safari
Per a una visió més detallada de totes les noves funcions de Safari a iOS i iPadOS 14, assegureu-vos de Consulteu la nostra Guia de Safari .
Aplicació de salut
Health té diverses funcions noves relacionades amb la funció de seguiment del son que s'està introduint a watchOS 7. Moltes d'aquestes capacitats també poden funcionar sense un Apple Watch.
Hi ha un nou horari de son personalitzable que us permet triar l'hora d'anar a dormir i els objectius de despertar-vos, amb Apple enviant recordatoris quan és l'hora de dormir.
Una commutació del mode de repòs activa el mode No Molestis perquè no rebràs missatges de text ni notificacions a la nit. També atenua la pantalla de l'iPhone i mostra la data i l'hora, l'alarma per al dia següent i les accions de desactivació que s'han configurat. Es pot accedir al mode de repòs al Centre de control, però també s'activa i s'apaga en funció del programa de son que configureu.
Una funció Wind Down us ajuda a crear una rutina personalitzada per preparar-vos per anar al llit. Pots triar diferents accions relaxants que et preparen per dormir, com ara apagar els llums o llançar una aplicació de meditació o una aplicació que reprodueixi sorolls calmants. Wind Down activa el mode de repòs. L'aplicació Health també agrega les dades del son generades per la nova funció de seguiment del son inclosa a watchOS 7.
Juntament amb aquestes funcions de son, l'aplicació Salut admet nous tipus de dades per a registres de salut, mobilitat, símptomes i ECG, a més hi ha una llista de comprovació de salut que us permet gestionar funcions de salut i seguretat com ara la detecció de caigudes, les notificacions de soroll, la configuració de SOS d'emergència, la freqüència cardíaca. detalls de notificació i molt més.
Les proteccions per a la salut auditiva també s'han reforçat i ara l'iPhone pot enviar notificacions i reduir el volum dels auriculars a un nivell segur després d'haver arribat a la dosi d'escolta setmanal segura recomanada per l'Organització Mundial de la Salut. Tu pots també utilitzar una nova funció del Centre de control per controlar el nivell d'àudio actual dels auriculars connectats per assegurar-vos que escolteu a un nivell segur.
Llegeix més sobre el somni
Per veure com funcionen totes les funcions de son a iOS 14 i watchOS 7, assegureu-vos de Consulteu la nostra guia de seguiment del son .
Troba el meu
Find My no va rebre cap canvi de disseny a iOS 14, però Apple va llançar en silenci un nou programa d'accessoris Find My Network que permet que els productes i accessoris de tercers funcionin amb l'aplicació Find My. Aquesta funció està dissenyada per permetre als usuaris fer un seguiment dels elements perduts directament als seus dispositius Apple mitjançant l'aplicació Troba la meva.
Configuració familiar
Amb watchOS 7 i iOS 14, Apple va introduir una nova funció de configuració familiar que permet als nens i adults grans que no tenen iPhone utilitzar l'Apple Watch a través d'un membre de la família que actua com a gestor de dispositius. Family Setup permet configurar un Apple Watch a través de l'iPhone dels pares, cosa que permet als nens utilitzar un Apple Watch sense iPhone i amb la supervisió dels pares.
Els nens poden utilitzar tota la funcionalitat de l'Apple Watch, mantenint-se en contacte amb els seus pares mitjançant trucades telefòniques i missatges i beneficiant-se de funcions com SOS d'emergència, Maps, Apple Music i accés a Siri. Els nens poden descarregar aplicacions de l'App Store, crear Memoji al canell i completar els objectius d'activitat, amb les 'calories actives' substituïdes per minuts de moviment.
Apple ha optimitzat l'aplicació Activity de l'Apple Watch per ajustar els entrenaments Outdoor Walk, Outdoor Run i Outdoor Cycle per als nens, i els nens poden estar motivats amb notificacions d'emoji adaptades al seu nivell de lectura. Els nens poden enviar i rebre invitacions per compartir activitats i desafiar els amics a competicions d'activitats.
L'ús de Family Setup requereix que els nens o adults majors tinguin un Apple Watch habilitat per a LTE i el seu propi número de telèfon a través d'un pla mòbil, i cada nen obté el seu propi ID d'Apple per utilitzar Calendar, programar recordatoris, veure fotos des de l'iPhone d'un tutor i fins i tot. fer compres mitjançant la nova funció Apple Cash Family.
Apple Cash Family permet als pares enviar diners als nens per gastar-los en el seu rellotge mitjançant Apple Pay, amb els pares capaços de controlar les compres. Els pares poden veure les ubicacions dels seus fills i rebre actualitzacions sobre aquesta ubicació per assegurar-se que els nens són on se suposa que han d'estar.
com tornar a posar les aplicacions a la pantalla d'inici
La configuració familiar permet als tutors veure i gestionar la informació relacionada amb la salut a l'aplicació Salut de l'iPhone, de manera que un pare es pot configurar com a contacte d'emergència i es poden afegir condicions mèdiques i al·lèrgies a la identificació mèdica. Això també és útil per a persones grans que necessiten funcions com ara la detecció de caigudes activada.
Per assegurar-vos que els nens no es distreguin amb l'Apple Watch en moments inadequats, hi ha un mode Escolar que activa No molestar i limita l'accés a les funcions d'Apple Watch per mantenir els nens en la tasca. La funció de temps d'inactivitat de Screen Time també s'estén a l'Apple Watch.
La configuració familiar requereix iOS 14 i watchOS 7 per utilitzar-los, juntament amb un maquinari compatible. Requereix un Apple Watch Series 4 o posterior o un Apple Watch SE, juntament amb un iPhone 6s o posterior.
Clau del cotxe
La clau del cotxe és una característica basada en NFC que et permet desbloquejar el teu cotxe tocant un Apple Watch o un iPhone a la maneta de la porta. La clau del cotxe pot bloquejar el teu cotxe i es pot utilitzar per engegar un vehicle quan l'iPhone es col·loca en un lector NFC o un carregador sense fil dins del cotxe.
La vostra clau digital s'emmagatzema a l'aplicació Wallet i hi ha funcions increïbles com una opció per compartir una clau digital amb un amic o familiar mitjançant l'aplicació Missatges. Els tipus de claus es poden restringir de diverses maneres en funció de qui us demani prestat el vostre cotxe.
Hi pot haver límits en l'acceleració, la velocitat màxima, el control de tracció i el volum estèreo, que Apple diu que és ideal per als pares que volen vigilar els seus fills.
Car Key continua funcionant encara que el teu iPhone es quedi sense bateria, gràcies a una funció de reserva. Pots accedir i engegar el teu vehicle fins a cinc hores després que el teu iPhone hagi mort.
Igual que CarPlay, els fabricants d'automòbils han d'implementar Car Key perquè requereix que un cotxe tingui NFC, de manera que això no és una cosa que funcioni automàticament. Apple va promocionar el BMW Sèrie 5 com el primer cotxe que admet aquesta funció, però arribarà a una sèrie de models BMW fabricats després de l'1 de juliol de 2020.
CarPlay
A iOS 14, CarPlay admet fons de pantalla personalitzable, de manera que podeu triar un nou aspecte per al tauler de control i la pantalla d'inici de CarPlay. Els cotxes amb pantalles retratades també tenen ara l'opció d'una barra d'estat a la part inferior de la pantalla de CarPlay, per obtenir vistes de l'aplicació més àmplies i un disseny més natural.
S'admeten categories d'aplicacions addicionals, de manera que els usuaris de CarPlay poden descarregar aplicacions d'aparcament de tercers, càrrega de vehicles elèctrics i aplicacions de comanda ràpida d'aliments. Siri a CarPlay pot enviar missatges d'àudio i compartir ETA amb amics i familiars.
Addicions de funcions d'AirPods
A iOS 14, els AirPods i els AirPods Pro són millors que mai gràcies a algunes millores basades en programari que Apple ha afegit. Els AirPods i els AirPods Pro ara poden canviar automàticament entre l'iPhone, l'iPad, el Mac i l'Apple Watch a mesura que canvieu entre el dispositiu que utilitzeu, per obtenir una experiència d'intercanvi d'àudio més racionalitzada.
Els AirPods emparellats amb el vostre iPhone ara proporcionen una notificació per avisar-vos quan la bateria s'està baixant perquè pugueu carregar-los abans que els necessiteu, i Apple també ha implementat Càrrega optimitzada de la bateria per allargar la durada de la bateria dels AirPods.
La càrrega optimitzada de la bateria s'absté de carregar els AirPods al màxim fins que es necessiten. Així, per exemple, si carregueu els vostres AirPods a la nit, poden carregar fins a un 80 per cent i asseure's allà abans de carregar-se al màxim aproximadament una hora abans de despertar-vos, la qual cosa minimitza el temps que passeu amb una càrrega completa.
API d'àudio i moviment espacial d'AirPods Pro
Una de les novetats més bones que Apple ha afegit a iOS 14 és una funció d'àudio espacial per als AirPods Pro, que ofereix un so envoltant semblant al cinema als vostres auriculars.
L'àudio espacial, que utilitza un seguiment dinàmic del cap, pot crear un so immersiu a qualsevol lloc de l'espai mitjançant l'aplicació de filtres d'àudio direccionals i ajustos de freqüència subtils. L'àudio espacial utilitza el giroscopi i l'acceleròmetre dels AirPods Pro i de l'iPhone per fer un seguiment del moviment del cap i de la posició de l'iPhone, comparant les dades de moviment i, després, torna a mapejar el camp de so perquè es mantingui ancorat al dispositiu fins i tot mentre es mou el cap.
Per a aquells que vulguin provar App Clips, el desenvolupador de jocs Firi Games va crear un clip d'aplicació per al tirador espacial Phoenix 2, que es pot jugar visitant el Lloc web de Phoenix 2 i tocant el bàner 'Reprodueix'. La demostració del joc funciona com una aplicació nativa, però sense haver de descarregar res, i hi ha un enllaç al joc complet. Altres clips d'aplicacions funcionen de la mateixa manera.
Apple també ha creat una API de moviment que permet als desenvolupadors accedir a l'orientació, l'acceleració de l'usuari i les taxes de rotació per a AirPods Pro, útils per a aplicacions i jocs de fitness.
Aprèn més: Per obtenir més informació sobre totes les noves funcions d'AirPods i AirPods Pro incloses a iOS 14, assegureu-vos de consulta la nostra guia .Intercomunicador
Amb el programari HomePod 14.2 i iOS 14.2, n'hi ha una funció d'intercomunicació que converteix HomePod, HomePod mini i altres dispositius en intercomunicadors que es poden utilitzar a tota la llar.
L'intercomunicador permet que els membres de la família es comuniquin entre ells a casa enviant i rebent missatges parlats mitjançant altaveus HomePod o mitjançant iPhone, iPad, Apple Watch, AirPods i CarPlay. L'intercomunicador es pot activar dient 'Hola Siri, intercomunicador' per activar-lo, seguit d'un missatge. Fins i tot es pot utilitzar l'intercomunicador quan la gent està fora de casa.
Podeu triar HomePods o dispositius específics de la llar per enviar un missatge a tots els de la llar o enviar una resposta a un missatge d'intercomunicació enviat per una altra persona. En dispositius com l'iPhone i l'iPad, els missatges d'intercomunicació es mostren com a notificacions amb l'opció d'escoltar un missatge d'àudio.
Clips de l'aplicació
App Clips, nou per a iOS 14, permet utilitzar una part d'una aplicació en el moment que ho necessitis sense haver de descarregar l'aplicació completa.
Per exemple, si voleu fer una reserva ràpida en un restaurant mitjançant una aplicació com Yelp, és possible que pugueu utilitzar el clip de l'aplicació Yelp per fer-ho sense la molèstia d'instal·lar l'aplicació Yelp. Un App Clip es pot instal·lar en pocs segons després d'escanejar un codi QR, una etiqueta NFC o un codi d'App Clip dissenyat per Apple, i es pot utilitzar immediatament. Un clip d'aplicació no és una descàrrega estàndard i, quan acabeu amb un clip d'aplicació, desapareix.
Les empreses poden crear etiquetes App Clip NFC, codis QR, enllaços, targetes de lloc a Maps, enllaços Missatges i molt més. Els usuaris poden accedir als clips d'aplicacions de diverses maneres. Podeu escanejar-los (codi QR), tocar-los (NFC), fer clic a un enllaç a Safari, tocar un iMessage amb un clip d'aplicació i molt més.
Els clips d'aplicacions utilitzats recentment es guarden a la biblioteca d'aplicacions, però no s'instal·len al dispositiu, i després d'haver utilitzat un clip d'aplicació, podeu instal·lar la versió completa d'una aplicació amb un toc si voleu. Els clips d'aplicacions són segurs i són compatibles amb Apple Pay per fer compres o inicieu la sessió amb Apple si necessiteu un compte per utilitzar una experiència de clips d'aplicacions.
Apple té previst afegir suport per als codis de clip d'aplicacions dissenyats per Apple a partir del 2020.
Millores de privadesa
Apple millora les proteccions de privadesa per als seus clients amb cada iteració d'iOS, i iOS 14 no és una excepció, deixant més clar quina informació recullen les aplicacions, requerint més permís d'usuari i oferint maneres d'utilitzar les funcions d'ubicació sense proporcionar dades d'ubicació específiques.
Privadesa de l'App Store
Apple ha afegit una nova secció a cada pàgina de producte per a les aplicacions de l'App Store, que ofereix un resum fàcil de llegir de les pràctiques de privadesa abans de descarregar una aplicació. Els desenvolupadors estan obligats a fer-ho autodeclarar les seves pràctiques de privadesa , incloses les dades recollides pel desenvolupador i utilitzades per fer el seguiment de persones. Apple ha comparat aquesta funció amb una 'etiqueta nutricional' per a les aplicacions de l'App Store.
Porta-retalls
Quan una aplicació o un widget accedeix al text que s'ha copiat al porta-retalls, iOS 14 proporciona una notificació perquè pugueu saber quines aplicacions accedeixen al text emmagatzemat al porta-retalls.
Transparència de seguiment d'aplicacions
Els desenvolupadors han d'obtenir el consentiment exprés de l'usuari abans de fer-vos un seguiment amb les seves aplicacions, de manera que podeu triar les aplicacions que tinguin permís per fer-vos un seguiment. També podeu rebutjar no permetre que les aplicacions sol·licitin el seguiment de vosaltres desactivant l'opció 'Permet que les aplicacions sol·licitin el seguiment' a la secció Privadesa de l'aplicació Configuració.
Apple inicialment tenia previst introduir la funció anti-seguiment quan es va llançar iOS 14, però després de la pressió dels proveïdors d'anuncis i dels desenvolupadors d'aplicacions, Apple va optar per retardar-ho . Apple començarà a aplicar la transparència de seguiment d'aplicacions quan es publiqui iOS i iPadOS 14.5.
Empreses amb fam de dades com Facebook i Snapchat s'han queixat de les noves regles de privadesa d'Apple, però les aplicacions no tindran més remei que complir i oferir l'opció emergent per desactivar el seguiment.
Un aspecte notable d'aquest canvi és un requisit que els desenvolupadors no us facin un seguiment altres maneres per evitar les preferències que seleccioneu per a l'anti-seguiment, de manera que si decidiu no permetre que una aplicació us faci un seguiment amb un identificador de publicitat aleatòria, aquesta aplicació no pot utilitzar eines no sancionades per Apple per esquivar les regles.
Ubicació aproximada
Per a les aplicacions que necessiten la vostra ubicació per funcionar, com ara les que proporcionen el temps, ara podeu optar per compartir una ubicació aproximada en lloc de la vostra ubicació precisa. Això us permet obtenir la informació que necessiteu, però evita que l'aplicació sàpiga exactament on sou.
Accés a la xarxa
Les aplicacions han d'obtenir permís d'usuari per trobar i connectar-se a dispositius locals a la vostra xarxa. Algunes aplicacions s'han de connectar a dispositius locals, com ara els que controlen productes per a la llar intel·ligent, però d'altres, com Facebook, no.
Wi-Fi i Bluetooth
Quan està connectat a una xarxa Wi-Fi, hi ha una opció per 'Utilitzar l'adreça privada' per evitar que els operadors de xarxa facin un seguiment del vostre iPhone. La configuració es pot trobar a l'aplicació Configuració a Wi-Fi quan seleccioneu la xarxa Wi-Fi a la qual esteu connectat. Apple també proporciona un avís quan es connecta a una xarxa Wi-Fi que no utilitza la funció d'adreça privada.
Els dispositius Bluetooth es poden canviar de nom a iOS 14.
Fotos Accés
Quan una aplicació sol·licita accés a la biblioteca de fotos, ja no cal que permeti que l'aplicació accedeixi a totes les teves fotos. iOS 14 et permet triar per bloquejar l'accés, permetre l'accés general o seleccionar fotos específiques que l'aplicació pugui veure.
Indicador de gravació
A iOS 14, si una aplicació utilitza el micròfon o la càmera per a la gravació, es veurà una petita llum a la part superior de la pantalla al costat de la barra de senyal mòbil.
La llum s'activa tant si una aplicació està en ús actiu com si s'està utilitzant en segon pla, de manera que podeu assegurar-vos que les aplicacions no s'estan gravant en secret sense el vostre coneixement.
Com obtenir la notificació flash a l'iPhone
Al Centre de control, ara també podeu veure quines aplicacions van utilitzar recentment la càmera o el micròfon de l'iPhone.
Emplenament automàtic de contactes
En lloc de proporcionar a les aplicacions de tercers accés als vostres contactes, Apple ara us permet escriure noms individuals en una aplicació per omplir automàticament els seus números de telèfon, adreces i altra informació corresponents. L'emplenament automàtic s'extrau de l'aplicació Contactes i es fa al dispositiu, i els contactes no es comparteixen amb desenvolupadors de tercers sense el consentiment.
Inicieu la sessió amb Apple
Apple està pressionant perquè més llocs i serveis adoptin Inicia sessió amb Apple, i els desenvolupadors ara tenen accés a una API que permet als clients actualitzar els seus comptes existents per iniciar la sessió amb Apple per millorar la protecció de la privadesa.
Ginys de la pantalla d'inici
Els serveis de privadesa d'ubicació a iOS 14 s'apliquen als ginys i podeu optar per permetre que els ginys accedeixin a la vostra ubicació o no permetre-la. Els widgets poden accedir a les dades d'ubicació durant 15 minuts alhora quan s'utilitzen i segueixen les regles d'accés a l'aplicació establertes a la secció Privadesa dels serveis d'ubicació de l'aplicació Configuració.
Paquet Apple One i Fitness+
El setembre de 2020, Apple va presentar un nou paquet de serveis Apple One que ofereix diversos serveis d'Apple com Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade i més per un preu mensual que permet estalviar diners als subscriptors de diversos serveis.
Hi ha tres opcions de paquet d'Apple One per oferir diferents nivells d'accés al servei als clients a diferents preus.
- Nova icona i disseny - La icona de l'aplicació Música s'ha canviat a vermell i també hi ha alguns canvis menors de color i disseny als botons, títols i altres elements de l'aplicació.
- Obra d'art animada - Les llistes de reproducció d'Apple Music a la secció Escolta ara inclouen obres d'art més grans també animat , una funció que es pot desactivar a l'aplicació Configuració.
- Feedback hàptic - Si premeu els botons de reproducció, pausa, següent i enrere a la pantalla S'està reproduint d'Apple Music, s'ofereix comentaris hàptics a iOS 14.
- Àlbum ocult - L'àlbum 'Hidden' es pot eliminar des de la llista d'àlbums de l'aplicació Fotos a través de la secció Fotos de l'aplicació Configuració.
- iOS 14: un recorregut ràpid per totes les noves funcions
- Fotos i càmera d'iOS 14: drecera QuickTake, subtítols de fotos, selfies reflectits i molt més
- Funcions ocultes d'iOS 14 que necessiteu saber
- Funcions de privadesa d'iOS 14: ubicació aproximada, advertències d'accés al porta-retalls, accés limitat a les fotos i més
- Funcions de repòs d'iOS 14 i watchOS 7: mode de repòs, desactivació, seguiment del son i molt més
- Guia de Safari iOS 14: informe de privadesa, traducció integrada, alertes de contrasenya compromesa i més
- Novetats als mapes d'iOS 14: indicacions per anar en bicicleta, guies, perfeccionar la ubicació i molt més
- Noves funcions d'AirPods d'iOS 14: àudio espacial, millor canvi automàtic de dispositiu, notificacions de bateria i més
- iOS 14: l'aplicació de traducció integrada d'Apple que funciona amb 11 idiomes
- Interfície compacta d'iOS 14: trucades telefòniques, FaceTime, Siri i més
- La lupa a iOS 14 es revisa la interfície d'usuari i les noves funcions, es poden afegir a la pantalla d'inici
- iOS 14: com utilitzar la imatge en mode d'imatge a l'iPhone
- Canvis a la pantalla d'inici d'iOS 14: biblioteca d'aplicacions, widgets, amagar aplicacions i més
- iOS 14: tot el nou a Missatges
- Claus del cotxe: una nova funció que us permet desbloquejar un cotxe amb el vostre iPhone o Apple Watch
- Funcions d'iPadOS 14 que heu de conèixer
- Principals funcions d'iOS 14: trucades de telèfon compactes, toc enrere, widgets, biblioteca d'aplicacions i més
- iOS 14.5: Com canviar la veu de Siri
- iPhone 12
- iPhone 12 mini
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 11 Pro
iPhone SE (2020)
iPhone 11 Pro Max
iPhone 11
iPhone XS
iPhone XS Max
iPhone XR
iPhone X
iPhone 8
iPhone 8 Plus
iPhone 7
iPhone 7 Plus
iPhone 6s
iPhone 6s Plus
iPhone SE (2016)
iPod touch (7a generació)
El pla individual ofereix estalvis de 6 dòlars al mes en comparació amb la compra dels serveis individualment, mentre que el pla familiar ofereix estalvis de 8 dòlars al mes. Hi ha més informació disponible sobre Apple One a la nostra guia Apple One .
Apple també va estrenar Apple Fitness+, un nou servei centrat en Apple Watch que pretén ajudar els propietaris d'Apple Watch a mantenir-se en forma mitjançant entrenaments guiats que se sincronitzen amb l'iPhone, l'iPad i l'Apple TV. Podeu trobar els detalls sobre Fitness+ a la nostra guia Fitness+ .
Altres actualitzacions d'aplicacions
Moltes de les aplicacions integrades d'Apple tenen petites actualitzacions que val la pena destacar.
Càmera
Per obtenir més informació sobre les novetats de l'aplicació Càmera, assegureu-vos de consultar la nostra guia .
FaceTime
Dreceres
Fitxers
Els fitxers d'iOS 14 admeten unitats externes que utilitzen el xifratge APFS. Introduïu una contrasenya per accedir al contingut de la unitat quan estigui connectada al dispositiu. També hi ha un nou widget de fitxers.
Música
Notes
Fotografies
Per obtenir més informació sobre les novetats de l'aplicació Càmera, assegureu-vos de consultar la nostra guia .
Podcasts
Recordatoris
Memòries de veu
El temps
L'aplicació Weather s'ha millorat amb noves funcions que Apple ha afegit de Dark Sky , una aplicació que va adquirir el març del 2020.
App Store i Apple Arcade
Els detalls importants com les puntuacions dels clients, la classificació per edat, la categoria i el suport del controlador són més fàcils de veure a l'App Store, i les aplicacions que tenen subscripcions ara funcionen amb Family Sharing, sempre que el desenvolupador hagi habilitat la funció.
Apple Arcade ara té la integració directa de Game Center, de manera que podeu veure quins jocs són populars entre els amics de Game Center i obtenir èxits. Els taulers del Game Center a les aplicacions d'Apple Arcade mostren el progrés del joc, els assoliments, les classificacions i molt més.
També hi ha una funció de continuar jugant que funciona en tots els dispositius perquè pugueu iniciar un joc en un dispositiu i agafar-lo fàcilment en un altre. Altres funcions d'Apple Arcade inclouen una opció per ordenar jocs amb filtres per trobar els teus favorits i una opció properament per veure els propers títols d'Apple Arcade.
Altres millores de funcions
Desbloquejar iPhones Face ID amb Apple Watch
introdueix una funció 'Desbloqueja amb Apple Watch' dissenyada per permetre que un iPhone amb Face ID utilitzi un Apple Watch desbloquejat i autenticat com a mesura d'autenticació secundària quan es porta una màscara.
Face ID no pot funcionar quan una persona porta una màscara, de manera que el mètode d'autenticació d'Apple Watch evita que els usuaris d'iPhone hagin d'introduir constantment una contrasenya quan porten una màscara. És similar a la funció de desbloqueig d'Apple Watch al Mac i es pot habilitar a l'aplicació Configuració a Face ID i contrasenya.
jugarUn Apple Watch desbloquejat combinat amb Face ID pot desbloquejar l'iPhone quan es porta una màscara, però només és per a l'ús de màscara. L'Apple Watch no es pot utilitzar per autenticar les compres d'Apple Pay o de l'App Store, ni tampoc es pot utilitzar per desbloquejar aplicacions que requereixen una exploració de Face ID. En aquestes situacions, s'haurà d'eliminar la màscara o s'haurà d'utilitzar una contrasenya/contrasenya.
Quan l'Apple Watch desbloqueja l'iPhone, sentiràs un toc hàptic al canell i rebràs una notificació al rellotge, com funciona quan s'utilitza el rellotge per desbloquejar un Mac. El desbloqueig amb Apple Watch es limita a aquells que tenen iOS 14.5 i watchOS 7.4, que estan disponibles per als desenvolupadors i provadors beta públics. A la primavera arribarà un llançament públic.
Cerca d'emojis
Quan obriu el teclat i toqueu el botó emoji, ara hi ha una interfície de cerca que us permet trobar emojis amb paraules clau, com a Mac.
Dictat
El dictat al dispositiu està disponible, amb tots els enregistraments i processaments fora de línia per protegir la privadesa. El dictat del teclat també millora amb el temps a mesura que utilitzeu el dispositiu.
Suport ampliat per al controlador de joc
iOS i iPadOS 14 suport el controlador sense fil Xbox Elite Sèrie 2 i el controlador adaptatiu, que s'afegeixen als controladors compatibles existents. Apple també afegeix suport per a sensors de moviment i hàptics de rumble basats en zones, així com per a la reasignació de botons del controlador a nivell del sistema operatiu.
Els desenvolupadors també poden implementar el suport del teclat, el trackpad i el ratolí als jocs d'iOS 14.
Realitat augmentada
Les experiències de RA es poden associar a coordenades geogràfiques específiques, de manera que es poden situar en punts de referència d'arreu del món. Les textures de vídeo també es poden afegir a qualsevol part d'una escena o objecte virtual, fent que els objectes, les superfícies i els personatges siguin més reals.
Apple diu que iOS 14 ofereix un suport ampliat per al seguiment facial a tots els dispositius amb un xip A12 Bionic o posterior.
Detecció de la postura de la mà i el cos
Apple va desenvolupar una nova API en el seu marc de visió que permet als desenvolupadors crear aplicacions capaços d'analitzar postures, moviments i gestos de les persones, que es podrien utilitzar per a aplicacions de fitness o aplicacions d'entrenament de seguretat.
Les capacitats de detecció de mans es poden utilitzar per a la interacció sense contacte a les aplicacions. En una demostració, Apple va mostrar una persona que sostenia un dit polze i índex junts que els permetia dibuixar directament a la pantalla de l'iPhone sense tocar-lo.
En una altra demostració, es va col·locar un símbol emoji sobre el gest de la mà que s'estava fent (un signe de pau). Una aplicació de càmera també va poder activar automàticament una captura de fotos quan detectava un gest específic de la mà.
Mode de prova de camp renovat
iOS 14 inclou a Mode de prova de camp renovat que ofereix un millor disseny per facilitar la recerca de detalls sobre la força del senyal cel·lular.
Accessibilitat
iOS 14 inclou una sèrie de millores d'accessibilitat, principalment per a VoiceOver. Una funció de reconeixement de VoiceOver reconeix elements clau a la pantalla per afegir compatibilitat amb VoiceOver per a aplicacions i experiències web que no tenen suport integrat.
VoiceOver pot llegir descripcions completes de frases d'imatges i fotos a les aplicacions i al web, i pot pronunciar el text que identifica a les imatges. També detecta automàticament els controls de la interfície per facilitar la navegació per les aplicacions.
Auriculars Accommodations, una nova funció d'accessibilitat, amplifica els sons suaus i ajusta determinades freqüències per a l'audició d'una persona quan sigui necessari perquè la música, les pel·lícules, les trucades telefòniques i els podcasts sonin més nítids i clars. Aquests auriculars també funcionen amb el mode de transparència d'AirPods Pro, fent que les veus tranquil·les siguin més audibles alhora que emeten sons ambientals.
Reconeixement de so, a opció d'accessibilitat útil per als que tenen problemes d'audició, permet que l'iPhone ho faci escoltar contínuament determinats sons , com ara un nadó plorant, una alarma d'incendi, un timbre, un cop a la porta, un gat mialant i molt més.
Quan l'iPhone detecta un dels sons marcats, envia una alerta. Un cop configurada la funció, es pot activar o desactivar mitjançant el Centre de control.
També és nou a iOS 14 a Funció 'Toqueu enrere'. que us permet tocar dues vegades o tres vegades a la part posterior d'un iPhone per executar una acció com ara mostrar Siri, accedir al Centre de control, fer una captura de pantalla, ajustar el volum i molt més.
Back Tap és una funció d'accessibilitat per a aquells que tenen un rang de moviment limitat i necessiten ajuda amb les dreceres per a l'ús del dispositiu, però pot ser utilitzat per qualsevol que vulgui una drecera activada amb un toc ràpid per a una funció d'iPhone. Back Tap funciona amb iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone X, iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR, iPhone 11, iPhone 11 Pro i iPhone 11 Pro Max.
Apple a iOS 14 ha revisat l'aplicació Magnifier , introduint una interfície actualitzada i més personalitzable i una opció per fer diverses fotos alhora per analitzar-les. L'aplicació actualitzada també es pot afegir a la pantalla d'inici mitjançant la biblioteca d'aplicacions, tal com es detalla a la nostra pàgina Guia de la lupa .
Guies i procediments per a iOS 14
Hem creat guies en profunditat que cobreixen totes les funcions principals d'iOS 14, i cada guia està equipada amb instruccions útils. Assegureu-vos de consultar cadascun per obtenir un resum detallat de les noves funcions i de com utilitzar-les.
Dispositius compatibles amb iOS 14
iOS 14 és compatible amb tots els mateixos iPhones que iOS 13, inclosos els dispositius antics com l'iPhone SE i l'iPhone 6s originals. Els dispositius compatibles amb iOS 14 es mostren a continuació.
Data de llançament d'iOS 14
Apple va llançar iOS 14 el dimecres 16 de setembre de 2020.
Entrades Populars