El sistema operatiu iOS de nova generació d'Apple, ara disponible.
Per Eternal Staff l'1 de setembre de 2020
Roundup arxivat09/2020Ressalteu els canvis recents Novetats a iOS 13
Continguts
- Novetats a iOS 13
- Versió actual: iOS 13.7
- Millores de rendiment
- Mode fosc
- Inicieu la sessió amb Apple
- Característiques d'iOS 13
- Altres novetats importants
- Millores relacionades amb el maquinari
- Trucs i trucs ocults per a iOS
- Com fer-ho amb iOS 13
- Compatibilitat amb iOS 13
- Data de publicació
- Línia de temps d'iOS 13
Apple va presentar la versió més recent del seu sistema operatiu iOS, iOS 13, el 3 de juny a l'acte principal de la Conferència Mundial de Desenvolupadors del 2019. iOS 13 marca a gran revisió a iOS , que ofereix una llarga llista de noves funcions.
En primer lloc, Apple va continuar amb el seu tendència d'optimització introduït a iOS 12, fent iOS 13 més ràpid i eficient que mai. Els temps d'actualització de les aplicacions han millorat, els temps de llançament de les aplicacions són dues vegades més ràpids, les mides de descàrrega de les aplicacions s'han reduït fins a un 50% i Face ID és un 30% més ràpid.
Hi ha un nou Mode fosc a tot el sistema opció, que canvia l'aspecte complet del sistema operatiu de clar a fosc. Podeu triar qualsevol opció o fer que el mode fosc s'activi al capvespre o amb un horari personalitzat. Tots Les aplicacions natives d'Apple compten amb el mode fosc , i les aplicacions de tercers poden utilitzar les API del mode fosc per afegir la integració del mode fosc.
poma ha revisat l'aplicació Fotos , introduint una nova funció que cura tota la vostra biblioteca de Fotos i us mostra a selecció de més destacats de la teva vida per dia, mes o any. Les fotos i els vídeos són organitzat intel·ligentment , facilitant la navegació i reviure els vostres records preferits.
Les eines d'edició de fotos de l'aplicació Fotos s'han renovat per fer-ho més fàcil que mai per editar les teves imatges. Les vostres eines d'edició es troben ara a la part inferior de l'aplicació Fotos i hi ha rodes lliscants útils disponibles al vostre abast quan toqueu el botó 'Edita'.
iOS 13 fa la major part del teu Eines d'edició de fotos disponibles per a l'edició de vídeo , que us permet girar, retallar i aplicar filtres als vídeos. A l'aplicació Càmera, podeu fer Ajustos de la il·luminació del retrat , apropant o allunyant la llum segons l'aspecte que busques. També hi ha un nou efecte d'il·luminació High-Key Mono per crear aspectes monocromàtics.
iOS 13 introdueix un sistema simplificat, HUD de volum menys molest per primera vegada, i ara hi ha una opció descarregar aplicacions de qualsevol mida mitjançant una connexió LTE , deslligant-te de la WiFi.
A iOS, macOS i iPadOS, hi ha una aplicació 'Troba el meu' que combina Troba el meu iPhone i Troba els meus amics. Té una funció enginyosa que us permet fer un seguiment dels vostres dispositius fins i tot quan estan fora de línia aprofitant el Bluetooth i altres dispositius iOS propers.
Apple està afegint un Inicieu la sessió amb Apple funció de privadesa que us ofereix una manera còmoda i segura de dades per iniciar la sessió a aplicacions i llocs web . El vostre ID d'Apple és capaç d'autenticar el vostre compte mitjançant Touch ID o Face ID, i els desenvolupadors veuen un ID aleatori únic en lloc de la vostra informació real.
Apple fins i tot pot generar adreces de correu electrònic aleatòries d'un sol ús , de manera que no haureu de tornar a donar la vostra adreça electrònica real a una aplicació. L'autenticació de dos factors està integrada en aquesta funció per oferir-vos encara més seguretat.
Hi ha controls per limitant les dades d'ubicació compartides amb les aplicacions perquè pugueu protegir millor la vostra privadesa. Podeu permetre que les aplicacions accedeixin a la vostra ubicació només una vegada, i Apple proporciona més avís quan les aplicacions utilitzen la vostra ubicació en segon pla.
El L'aplicació Maps s'ha tornat a actualitzar , i l'aplicació Maps ofereix una cobertura de carreteres més àmplia, millors dades de vianants, adreces més precises i una cobertura terrestre més detallada. A principis del 2020, Apple va completar el llançament de la nova aplicació Maps als Estats Units.
A Funció Mira al voltant a Maps és la versió d'Apple de Google Street View, que us permet veure imatges d'una ciutat a nivell de carrer. Una funció de col·leccions de Maps us permet compartir els vostres restaurants i llocs preferits amb els amics, i una opció de Preferits us permet desar indicacions cap a destinacions freqüents com ara la feina o casa.
Diverses altres aplicacions també tenen noves funcions a iOS 13. S'han revisat els recordatoris amb un aspecte actualitzat i una funcionalitat revisada que fa que l'aplicació sigui més útil que mai. És més fàcil fer un seguiment dels recordatoris i hi ha una nova barra d'eines per afegir hores, dates, ubicacions, banderes i molt més. La integració profunda amb Missatges us permet etiquetar algú en un recordatori perquè aparegui quan envieu un missatge a aquesta persona.
Hi ha una Funció de perfil a Missatges que us permet compartir el vostre nom i la vostra foto amb la gent, i Apple ha afegit un munt de noves opcions de Memoji juntament amb tres nous Animoji: el pop, la vaca i el ratolí. Adhesius Memoji , una altra característica nova, converteix el teu Memoji en paquets d'adhesius integrats al teclat d'iOS perquè els puguis utilitzar a Missatges, Correu i molt més.
Siri té una veu totalment nova això sona molt més natural i, a les dreceres de Siri, en trobareu un nou Funció d'automatitzacions suggerides que suggereix dreceres personalitzades que potser voldreu crear. Siri ara admet ràdio en directe , i l'assistent personal pot accedir a les emissores des d'iHeartRadio, radio.com i TuneIn.
CarPlay a iOS 13 s'ha revisat amb una nova vista del tauler per a música, mapes i molt més, una nova aplicació Calendar i compatibilitat amb Siri per a aplicacions de navegació i àudio de tercers.
N'hi ha noves funcions d'iOS 13 per a HomePod també. Per primera vegada, HomePod pot distingir entre diferents veus, de manera que tothom a casa teva pot tenir un perfil i accedir a la seva música preferida. A nova configuració de Handoff et permet fer una transició perfecta de la teva música, podcasts o trucades telefòniques des del teu HomePod al teu dispositiu iOS. També n'hi ha un nou temporitzador de son que desactiva la música després d'un període de temps determinat i una nova funció per reproduir sons calmants.
Hi ha un nou opció per compartir àudio per als auriculars AirPods i Beats que us permeten veure una pel·lícula o compartir una cançó amb un amic només apropant un segon parell d'AirPods a un iPhone o iPad. Això funciona amb auriculars AirPods i Beats amb xip H1 o W1.
jugar
Apple també està treballant en una nova funció d'AirPods que permeti Siri va llegir els missatges entrants tan bon punt arribin, des de Missatges o qualsevol aplicació de missatgeria habilitat per SiriKit. Pots respondre amb Siri, donant-te una manera de respondre als missatges sense interrompre el que estàs fent.
Un nou HomeKit Funció de vídeo segur ofereix anàlisi de vídeo al dispositiu, enviant un flux xifrat a iCloud, de manera que podeu estar segur que ningú està espiant les vostres càmeres de seguretat a casa. HomeKit també s'està afegint als encaminadors de Linksys, Eero i Charter/Spectrum per primera vegada, amb aquestes funcions d'HomeKit també arribaran aquesta tardor.
Amb una nova opció d'accessibilitat de control per veu podeu fer funcionar el vostre iPhone o iPad completament amb la vostra veu, i hi ha un nova opció de teclat QuickPath basada en lliscament per a una entrada de text més ràpida. L'edició de text és més fàcil que mai gràcies a les millores de desplaçament i gestos més precisos per moure el cursor, i l'aplicació Fitxers ara admet accedir a fitxers des de dispositius d'emmagatzematge externs .
A l'aplicació Salut, trobareu una funció nova per vigilància de la salut auditiva basat en el nivell de soroll ambiental que t'envolta, i per a les dones, hi ha una novetat Funció de seguiment de cicles per controlar els cicles menstruals.
només funciona un airpod pro alhora
A Safari, Apple aprofita els suggeriments de Siri per mostrar llocs visitats amb freqüència, adreces d'interès, tocs d'iCloud, seleccions de llistes de lectura i enllaços que us han enviat a Missatges per obtenir una pàgina d'inici de Safari més personalitzada.
N'hi ha tones de noves funcions de l'iPad com la multitasca i els gestos millorats, però el programari de l'iPad ja no és iOS, sinó que ho és iPadS . Així és, Apple ara té un nou sistema operatiu només per a iPad dissenyat específicament per a les seves tauletes.
iPadS té el seu propi resum , però en poques paraules, l'actualització aporta un pantalla d'inici actualitzada amb la possibilitat de treure els widgets de visualització d'avui i actualitzacions importants a la vista llisca o dividida . Ara podeu tenir dues finestres de la mateixa aplicació obertes alhora i una nova Funció App Exposé fa que sigui fàcil veure tot el que tens obert i canviar entre finestres.
Les noves funcions de marcatge us permeten anotar i compartir tot, des de pàgines web fins a documents, i n'hi ha una nova paleta d'eines per accedir més fàcilment a les eines quan utilitzeu Apple Pencil. S'ha millorat la latència de l'Apple Pencil , baixant de 20 ms a 9 ms impressionants.
iPadOS admet emmagatzematge local per a fitxers, capacitats de comprimir i descomprimir, noves dreceres de teclat i navegació d'escriptori a Safari. Hi ha nous gestos per copiar, enganxar i desfer, juntament amb actualitzacions de la selecció de text. Es poden instal·lar tipus de lletra personalitzats, hi ha un teclat flotant nou i, quan es combina amb un Mac amb Catalina, el vostre iPad pot servir com a segona pantalla per al vostre Mac.
Apple va llançar l'actualització d'iOS 13 el dijous 19 de setembre després de diversos mesos de proves beta. L'actualització va ser seguida poc després per iOS 13.1, una actualització que va afegir funcions que es van extreure de la versió original d'iOS 13.
Nota: Veieu un error en aquest resum o voleu oferir comentaris? .
Versió actual: iOS 13.7
La versió actual d'iOS 13 és iOS 13.7, alliberat al públic l'1 de setembre. iOS 13.7 actualitza l'API de notificació d'exposició amb 'Exposure Notifications Express', una funció que permet que les notificacions d'exposició funcionin sense una aplicació.
Amb Exposure Notifications Express , les autoritats de salut pública poden participar en el programa de notificacions d'exposició sense necessitat de desenvolupar una aplicació completa, cosa que facilitarà als diferents països, estats i regions oferir solucions de seguiment de contactes per reduir la propagació del virus. coronavirus.
Els estats i les regions que adopten Exposure Notifications Express poden proporcionar a Apple i Google informació sobre com arribar a l'autoritat de salut pública, orientació per als residents i recomanacions sobre possibles accions. Les autoritats de salut pública proporcionen un nom, logotip, criteris per activar una notificació d'exposició i els materials que s'han de presentar als usuaris en cas d'exposició, i Apple i Google utilitzen aquesta informació per oferir un sistema de notificacions d'exposició als clients en nom de la salut pública. autoritat.
Aquells que instal·lin iOS 13.7 veuran la nova secció Notificació d'exposició a l'aplicació Configuració (abans estava a la configuració de privadesa) on hi ha una opció per activar les notificacions d'exposició.
L'activació de les notificacions d'exposició us permet saber si la funció està disponible al vostre país, estat o regió mitjançant una aplicació de seguiment de contactes. A les zones que participen en el programa Exposure Notifications Express, els usuaris podran activar les notificacions d'exposició sense necessitat de descarregar una aplicació. Tanmateix, encara es requereix activar-lo i cal un permís exprés de l'usuari perquè la funció funcioni.
Millores de rendiment
Igual que iOS 12, iOS 13 introdueix algunes millores de rendiment notables que fan que el sistema operatiu sigui més ràpid i suau als dispositius iOS. Per als dispositius que utilitzen Face ID, la funció Face ID es desbloqueja fins a un 30 per cent més ràpid.
Les aplicacions d'iOS 13 s'inicien fins a dues vegades més ràpid i les aplicacions en general són més petites. Les aplicacions són un 50% més petites quan les baixeu per primera vegada i un 60% més petites de mitjana quan les actualitzeu.
A causa d'aquestes millores, Apple ho ha fet limitacions eliminades sobre la baixada d'aplicacions a través del mòbil, i ara hi ha una opció per triar permetre baixar aplicacions de qualsevol mida mitjançant la connexió LTE.
Mode fosc
iOS 13 té el mateix aspecte que iOS 12, però amb una excepció important: un nou opció de mode fosc a tot el sistema aquesta és una alternativa al mode de llum estàndard que hem tingut als dispositius iOS durant anys.
El mode fosc canvia l'aspecte complet del sistema operatiu, enfosquint-ho tot, des del fons de pantalla fins a les aplicacions d'Apple integrades. Apple va dissenyar fons de pantalla especials optimitzats per al mode fosc que passen de clar a fosc quan canvieu entre el mode fosc i el mode clar, i hi ha una API de mode fosc, de manera que els desenvolupadors també podran fer que les aplicacions de tercers siguin compatibles.
Pots activar el mode fosc a l'aplicació Configuració, i també hi ha una opció per programar el mode fosc perquè s'activi i desactivi en un horari personalitzat o a la sortida o posta del sol en funció de la teva hora local.
Per activar o desactivar ràpidament el mode fosc, hi ha un botó del Centre de control que l'activa, ideal per al cinema o per anar a dormir si no teniu la funció programada activada.
Sembla que el mode fosc d'iOS 13 ofereix alguna funcionalitat d'estalvi de bateria als iPhones OLED, i durant les proves, un iPhone XS Max utilitzat en mode fosc utilitzava menys bateria que un iPhone XS Max que utilitzava el mode clar.
Inicieu la sessió amb Apple
Iniciar sessió amb Apple és una nova alternativa centrada en la privadesa a les opcions d'inici de sessió existents d'empreses com Twitter, Google i Facebook, que estan dissenyades per permetre't utilitzar els teus comptes existents per iniciar la sessió de manera ràpida i senzilla a altres aplicacions i serveis.
Iniciar sessió amb Apple funciona com les opcions d'inici de sessió de Google, Twitter i Facebook, però amb una distinció important: Apple no us rastreja ni us perfila quan feu servir la funció.
Podeu utilitzar Inicia sessió amb Apple per iniciar la sessió a diverses aplicacions i llocs web de manera ràpida i senzilla amb el vostre ID d'Apple existent, de manera que no cal que creeu un nom d'inici de sessió o una adreça de correu electrònic, ni proporcioneu altra informació. La sessió amb Apple s'autentica mitjançant Face ID o Touch ID i la vostra informació està més protegida amb l'autenticació de dos factors.
Si no voleu compartir la vostra adreça de correu electrònic amb una aplicació o servei que utilitzi Inicia sessió amb Apple, Apple fins i tot ha creat una funció 'Oculta el meu correu electrònic' dissenyada per permetre't crear una adreça de correu electrònic d'un sol ús per a tu que reenviï. a la vostra adreça electrònica real, però no revela aquesta adreça electrònica a aplicacions o serveis de tercers.
Pots optar per proporcionar la teva adreça de correu electrònic, per descomptat, i Iniciar sessió amb Apple funciona en tots els dispositius Apple, al web i en aplicacions a Android i Windows.
Apple requereix totes les aplicacions de l'App Store que ofereixen opcions d'inici de sessió de Google, Facebook i Twitter per oferir també una alternativa d'inici de sessió amb Apple (tot i que hi ha excepcions per a aplicacions que utilitzen exclusivament comptes de tercers com Gmail i Tweetbot) i se'ls ha demanat als desenvolupadors que facin d'iniciar sessió amb Apple la primera opció per tal de protegir la privadesa dels usuaris.
Altres funcions de privadesa
Restriccions d'ubicació
A iOS 13, els usuaris tenen més control sobre com i quan les aplicacions accedeixen a les seves dades d'ubicació. Hi ha una nova opció per permetre que una aplicació utilitzi la ubicació d'una persona només una vegada, amb el requisit de tornar a preguntar quan la propera vegada que vulgui utilitzar les dades d'ubicació.
Apple també envia ara notificacions quan les aplicacions utilitzen dades d'ubicació en segon pla, de manera que podeu optar per desactivar el seguiment de la ubicació d'aquesta aplicació si ho voleu. Quan rebeu aquestes notificacions, veureu quantes dades d'ubicació s'han recopilat i on s'han recopilat.
Per a les xarxes socials, Apple ara us permet controlar si compartiu dades d'ubicació quan compartiu una foto. Quan compartiu una foto a través del full de compartició, toqueu el botó 'Opcions' us permet desactivar 'Ubicació', que elimina les metadades d'ubicació de les vostres fotos.
Ús de l'aplicació en segon pla
iOS 13 també limita les pràctiques de recollida de dades utilitzant aplicacions de VoIP, que aplicacions com Facebook Messenger i WhatsApp han explotat més enllà del propòsit previst. Les API estan destinades a permetre que les aplicacions que ofereixen trucades telefòniques a través d'Internet escoltin les trucades en segon pla, però moltes aplicacions també les han fet servir per mantenir les seves aplicacions en funcionament en segon pla per recollir dades.
Apple està acabant amb aquesta pràctica a iOS 13, que requereix que es reconstrueixin algunes aplicacions de xarxes socials.
Bluetooth i WiFi
Apple ha implementat noves API i controls dissenyats per evitar que les aplicacions accedeixin a la vostra ubicació mitjançant WiFi i Bluetooth sense el vostre consentiment. Quan les aplicacions comparteixen dades mitjançant Bluetooth o WiFi en segon pla, rebeu una notificació i podeu anar a la configuració per desactivar l'accés.
Característiques d'iOS 13
Troba el meu
La nova aplicació Troba el meu a iOS 13 combina les aplicacions anteriors Troba el meu iPhone i Troba els meus amics en una aplicació que facilita la localització tant dels teus dispositius com dels teus amics.
Troba el meu funciona com les aplicacions anteriors Troba el meu iPhone i Troba els meus amics, oferint les ubicacions dels teus amics i les ubicacions del teu dispositiu, però hi ha una funció nova útil que et permet trobar un dispositiu que falta encara que no tingui WiFi o mòbil. connexió.
Per fer-ho, Apple utilitza informació d'ubicació de multituds que es lliura mitjançant senyals Bluetooth. Bàsicament, els vostres dispositius emeten un senyal Bluetooth que poden captar altres iPhones, iPads i Mac propers, transmetent-vos aquest senyal perquè pugueu trobar el dispositiu que us falta.
Aquesta funció utilitza un xifratge d'extrem a extrem i, per aquest motiu, requereix que tingueu almenys dos dispositius Apple per funcionar. El senyal esmentat s'emet com a clau pública que, quan la recullen els dispositius d'altres persones, es xifra i us retorna.
Només un altre dels teus dispositius pot desxifrar el senyal, mantenint la ubicació del teu dispositiu segura en tot moment perquè només tu puguis veure on es troben.
Si tens activat l'ús compartit familiar, pots veure els dispositius de la teva família als teus propis dispositius a l'aplicació Troba la meva.
Si voleu ajudar un amic o un familiar a trobar un dispositiu, podeu tocar la nova opció 'Ajuda a un amic' que està disponible a la pestanya Jo, que obre el lloc web d'iCloud.com.
Més informació sobre Find My
Per a una visió més detallada de la funció Troba la meva, assegureu-vos de fer-ho consulta la nostra guia dedicada a Troba la meva .
Fotografies
La pestanya Fotos principal de l'aplicació Fotos té un aspecte completament nou a iOS 13, posant les teves millors fotos al davant i al centre perquè puguis reviure els teus records d'un cop d'ull. A més de veure totes les teves fotos, ara hi ha opcions per veure imatges organitzades per dia, mes i any.
Totes aquestes opcions filtren el desordre, com ara les captures de pantalla, les fotos de rebuts i les imatges duplicades, de manera que pugueu veure els vostres moments més significatius sense fer-ho. Veure totes les fotos segueix sent una opció si necessiteu trobar totes les vostres imatges com ho podríeu fer abans d'iOS 13.
A la nova pestanya Fotos, es reprodueixen les fotos en directe i els vídeos silenciats mentre us desplaceu, la qual cosa té l'efecte de donar vida a la vostra biblioteca de fotos. El millor de les teves fotos també es mostra més gran, acompanyat de fotografies més petites, fent que la teva biblioteca de fotos sigui més dinàmica.
La vista Dies mostra les fotos que heu fet aquell dia, mentre que la vista Mesos presenta les vostres fotos categoritzades per esdeveniments perquè pugueu veure el millor del mes d'un cop d'ull. La vista Anys mostra fotos fetes al voltant de la data actual dels anys passats.
Apple destaca títols com ara la ubicació, l'intèrpret de concerts, les vacances i molt més, i sota la vista 'Tot', podeu ampliar o reduir per veure més o menys tota la vostra biblioteca de fotos alhora.
Hi ha una petita característica que us permet veure fotos d'una persona el dia del seu aniversari si teniu assignats els seus aniversaris a l'àlbum Persones, i hi ha un nou àlbum dedicat a les gravacions de pantalla.
Apple ha afegit bandes sonores per a pel·lícules de memòria basades en el que us agrada escoltar a l'aplicació Música, i hi ha una nova funció de Live Photos que amplia el vostre vídeo si teniu diverses fotos en directe fetes amb 1,5 segons l'una de l'altra.
Eines d'edició
La interfície d'edició de Fotos s'ha revisat per posar les eines d'edició disponibles al davant i al centre, juntament amb noves rodes lliscants que són més fàcils que mai d'utilitzar.
Hi ha una funció útil que us permet tocar cada edició que apliqueu per veure com és la foto abans i després, de manera que quedi clar què fa cada ajust. La intensitat també s'aplica de forma numèrica perquè pugueu veure exactament a quina configuració es troben.
Per primera vegada, podeu ajustar la intensitat dels filtres preestablerts com Vivid o Noir, per obtenir un aspecte més subtil però encara filtrat. També podeu ajustar la intensitat de la funció de millora automàtica (aplicada amb la vareta màgica) mitjançant un control lliscant nou.
Hi ha noves eines d'edició per a la vibració, el balanç de blancs, la nitidesa, la definició i el nivell de soroll, a més d'una nova eina de vinyetes per afegir ombres a les vores de la imatge. S'han millorat el retall automàtic, el redreçament i la perspectiva, i hi ha suport per a pessigar per fer zoom perquè pugueu veure com afecta una edició en una àrea concreta d'una foto.
Amb totes les noves eines d'edició combinades amb el disseny més senzill, iOS 13 ofereix moltes més opcions per millorar les teves fotos perquè pugueu obtenir l'aspecte exacte que busqueu sense necessitat d'una aplicació de tercers.
Edició de vídeo
Apple fa temps que ofereix eines d'edició de fotos, però l'edició de vídeo es limitava a retallar. Això ja no és el cas a iOS 13, amb Apple que ara ofereix eines d'edició de vídeo per ajustar elements com l'exposició, el contrast, la saturació, la brillantor i molt més.
També hi ha filtres que podeu aplicar juntament amb eines per retallar i girar el vídeo per primera vegada.
Totes les edicions de vídeo són no destructives, de manera que, com passa amb les fotos, podeu eliminar les edicions que heu fet i tornar al vídeo original en qualsevol moment.
Més sobre Fotos
Per obtenir més informació sobre l'aplicació de fotos, assegureu-vos de fer-ho Consulteu la nostra guia de fotos dedicada que passa per totes les noves funcions introduïdes a iOS 13.
Càmera
A l'aplicació Càmera, hi ha una nova opció per ajustar la posició i la intensitat de la il·luminació de l'estudi. Apropar la llum al subjecte millora digitalment l'efecte per suavitzar la pell, aguditzar els ulls i il·luminar els trets facials, mentre que allunyar la llum disminueix la intensitat per a un ajust més subtil.
Aquestes noves eines d'ajust de la il·luminació es limiten als iPhones 2018 i 2019 d'Apple. iOS 13 també afegeix un nou efecte d'il·luminació de retrat mono de clau alta que presenta un subjecte monocromàtic sobre un fons blanc.
Mapes
Apple a iOS 13 ha continuat amb les millores de Maps iniciades a iOS 12, quan l'aplicació es va reconstruir des de zero. El gener de 2020, Apple va completar el llançament de l'aplicació Maps redissenyada als Estats Units, proporcionant als usuaris detalls millorats de carreteres, platges, parcs, edificis i molt més. Apple el 2020 té previst portar la nova aplicació Maps a Europa.
Maps nous a l'esquerra, Maps antics a la dreta
iOS 13 ofereix una vista de cruïlla, dissenyada per ajudar els conductors a evitar girs equivocats i errors direccionals alineant-los al carril correcte abans d'un gir o una carretera elevada, i la guia de Siri s'ha millorat amb un llenguatge més natural.
Com a exemple, Apple diu que en comptes de dir 'en 1.000 peus gireu a l'esquerra', Siri en canvi diu 'gireu a l'esquerra al següent semàfor'. També hi ha millores de navegació dissenyades per apropar-vos a la vostra destinació final en grans escenaris com ara concerts.
Els horaris del trànsit en temps real ja estan disponibles a l'aplicació Maps, inclosos els horaris d'arribada, les parades de la xarxa i les connexions per millorar la planificació de les rutes. La informació en temps real, com ara interrupcions i cancel·lacions, també es mostra a l'aplicació Maps.
Apple ha afegit informació sobre l'estat del vol als mapes, amb informació sobre terminals de vols, ubicacions de les portes i hores de sortida.
Mirar al voltant
La novetat d'iOS 13 és una funció Look Around a Maps, que és l'equivalent d'Apple a Street View de Google. Look Around ofereix una visió a nivell de carrer del que hi ha al teu voltant o del que cerques a l'aplicació Maps.
Mira al voltant a la vista principal d'Apple Maps es pot utilitzar allà on es mostrin uns prismàtics. Tocant que s'aprofundeix en una vista de primer pla a nivell del carrer de la ubicació en una petita targeta, que podeu tornar a tocar per utilitzar la funció a pantalla completa.
Tocar la pantalla us permet moure't per l'àrea Mirar al voltant, i tocar una àrea llunyana fa una maniobra de zoom ordenada que és divertit de veure. Els punts d'interès notables, com ara restaurants i negocis, es destaquen amb icones identificatives.
Look Around es limita a les zones on pot anar un cotxe perquè utilitza dades capturades amb una càmera de 360 graus d'un vehicle. Això vol dir que no podeu fer zoom a zones com ara parcs o platges, per exemple, però podeu veure què és visible des del carrer.
Look Around està disponible en un nombre limitat d'àrees, però Apple amplia l'accés regularment. A partir d'ara, està disponible a l'àrea de la badia de San Francisco, Los Angeles, Boston, Filadèlfia, Washington D.C., l'illa hawaiana d'Oahu, Houston, Las Vegas i Nova York.
Col·leccions i Preferits
Hi ha una opció de Preferits actualitzada a Maps, que us permet cercar ubicacions específiques i afegir-les a una llista de preferits. Els preferits són Casa i Treball per defecte, però es pot afegir qualsevol ubicació a la llista.
Si toqueu una ubicació preferida, s'obren les indicacions cap a aquest lloc, la qual cosa fa que la llista de Preferits sigui una bona opció per als llocs als quals viatgeu regularment. Siri Suggestions també pot suggerir llocs que potser voldreu afegir a la Llista de Preferits.
Maps també té una funció de col·leccions per agregar diferents ubicacions, com ara restaurants que voleu provar o llocs que potser voleu visitar durant les vacances. La vostra llista de col·leccions es pot compartir, de manera que podeu crear llistes de llocs per a amics i familiars i després compartir-les.
Més informació a Maps
Per obtenir més detalls sobre totes les funcions noves de l'aplicació Maps a iOS 13, assegureu-vos de fer-ho consulta la nostra guia de Maps .
Recordatoris
Apple va revisar l'aplicació Reminders a iOS 13 per fer-la més útil i competitiva amb les aplicacions de tercers. La nova aplicació Recordatoris inclou un disseny actualitzat organitzat en quatre seccions: Avui, Programat, Tot i Marcat.
Els recordatoris s'organitzen en diferents llistes, amb colors i icones personalitzables. Sota cada entrada de recordatori, podeu crear recordatoris imbricats addicionals i es poden agrupar diverses llistes.
Quan creeu un recordatori nou, hi ha una barra d'eines a la part superior que us permet programar hores específiques per a la tasca, organitzar-vos per rebre un recordatori al cotxe, quan arribeu a casa o en un altre lloc, marcar un recordatori com a important perquè aparegui a la llista Marcats o afegeix una foto o un document escanejat. Els recordatoris admeten fotos, documents i enllaços web a iOS 13.
Apple diu que quan escriviu frases més llargues i descriptives a l'aplicació Recordatoris, l'aplicació entén automàticament i us ofereix suggeriments rellevants.
Quan xateu amb algú a Missatges, Siri pot reconèixer possibles recordatoris i fer suggeriments, com ara quan algú us demana si voleu anar a algun lloc o us demana que obtingueu alguna cosa a la botiga. També podeu etiquetar algú en un dels vostres recordatoris per rebre un recordatori sobre una tasca específica quan parleu amb ell la propera vegada.
Quan actualitzeu l'aplicació Recordatoris a iOS 13, val la pena assenyalar que limita la funcionalitat d'altres dispositius. Els recordatoris del Mac no funcionaran sense macOS Catalina i els recordatoris de l'iPad no seran funcionals sense iPadOS.
iPadOS està disponible, però no hi ha una data de llançament específica per a macOS Catalina, que arribarà en una data d'octubre sense especificar. Document de suport d'Apple té informació addicional .
Per obtenir més informació sobre l'aplicació Recordatoris i els canvis a iOS 13, assegureu-vos de fer-ho consulta la nostra guia de recordatoris .
Missatges
Missatges et permet afegir un nom i una foto que es comparteix amb una altra persona quan inicies una conversa o quan l'altra persona respon en un missatge. Pots optar per compartir la teva foto de perfil amb tothom, amb els teus contactes o no. Les fotos de perfil poden ser una imatge, un monograma o un personatge Animoji.
Apple ha millorat la cerca a Missatges amb una pantalla de cerca que ofereix missatges recents, persones, fotos, enllaços que t'han enviat i ubicacions. Quan cerqueu, Missatges classifica els resultats i destaca els termes coincidents, amb els elements més recents que apareixen primer.
El panell d'informació, accessible quan es toca la icona 'i' en una conversa, ara està millor organitzat. Ofereix imatges, ubicacions, fitxers adjunts i enllaços que s'han compartit durant una conversa perquè pugueu trobar el que busqueu més ràpidament.
Noves opcions de personalització de Memoji
A iOS 13, hi ha un munt de noves opcions de personalització per a Memoji, com ara maquillatge, dents, pírcings, arracades, barrets i ulleres, juntament amb més estils de cabell i opcions per personalitzar encara més els colors.
Nou Animoji
iOS 13 afegeix noves opcions de ratolí, pop i vaca a les aplicacions Missatges i FaceTime.
Adhesius Memoji i Animoji
Apple a iOS 13 ha creat adhesius Memoji i Animoji que es basen en el vostre propi Memoji personal i en l'Animoji que feu servir. Podeu utilitzar els adhesius de Missatges per expressar emocions, i la versió Memoji és similar a Bitmoji, amb una varietat d'expressions diferents.
A més d'estar disponibles a Missatges, els adhesius Animoji i Memoji també es poden utilitzar en altres llocs d'iOS, inclosa l'aplicació Mail. Els adhesius es troben al costat de l'emoji quan toqueu la tecla emoji.
Els adhesius Memoji i Animoji són compatibles amb tots els dispositius amb un xip A9 o posterior, de manera que aquells que no tinguin accés a Animoji i Memoji complets encara poden utilitzar els adhesius.
Suport Dual-SIM
iMessages a iOS 13 afegeix suport per a dos números de telèfon quan utilitzeu la funcionalitat de SIM dual disponible als iPhones 2018 i 2019. Ja no cal triar un número per utilitzar amb iMessage: tots dos funcionen. Els usuaris poden seleccionar quin número escollir quan inicien una conversa nova i poden canviar entre ells quan redacten un missatge nou.
Més informació sobre Missatges
Per a una visió més detallada de les noves funcions de l'aplicació Missatges a iOS 13, assegureu-vos de consulta la nostra Guia de missatges .
Contactes
L'aplicació Contactes admet una gran llista d'etiquetes de relacions noves perquè pugueu etiquetar tots els vostres amics i familiars, amb aquestes etiquetes de relació utilitzables quan parleu amb Siri.
Ara pots crear Memoji a l'aplicació Contactes per utilitzar-lo per al teu propi perfil i les persones de la teva llista de contactes.
Notes
iOS 13 afegeix una vista de galeria a l'aplicació Notes, que us permet veure totes les miniatures de Notes d'un cop d'ull. Hi ha noves eines per gestionar les vostres carpetes i subcarpetes, i hi ha noves opcions per compartir una carpeta sencera amb algú. També podeu compartir en una capacitat de només visualització per primera vegada a iOS 13.
La cerca és més potent a l'aplicació Notes i pot reconèixer el que hi ha a les imatges de les vostres notes per ajudar-vos a trobar text específic, com ara rebuts o factures.
Les llistes de comprovació s'han millorat amb opcions per reordenar els elements de la llista de comprovació, els sagnats (afegits amb un lliscament) i una funció que us permet reutilitzar una llista amb un clic per desmarcar tots els elements. També hi ha una opció per enviar elements marcats en una llista al final de la llista.
Correu
Hi ha diverses millores a l'aplicació Mail per gestionar la vostra bústia de correu i enviar correus electrònics. Una nova opció Bloqueja el remitent us permet bloquejar el correu electrònic d'una persona específica, dirigint tots els missatges d'aquesta persona a la paperera. Les llistes de bloqueig són universals amb les llistes de missatges i telèfon bloquejades a tots els vostres dispositius.
Els fils de correu electrònic sorollosos es poden silenciar amb una nova opció de silenci que silencia totes les notificacions a tots els vostres dispositius Apple, i un nou menú Resposta facilita rebre notificacions de respostes, moure missatges a la brossa, marcar missatges com a no llegits i molt més.
Apple ha afegit una nova barra de format a sobre del teclat que està disponible quan escriviu un missatge. Ofereix opcions de format i opcions de fitxers adjunts, inclosa una eina d'escaneig i una eina per afegir fotos o vídeos.
També s'inclouen eines de format de text, de manera que podeu canviar els estils de lletra, els colors i les mides, afegir seleccions i ratllats, canviar l'alineació, afegir llistes numerades i amb vinyetes, sagnat i sagnat i molt més. Els tipus de lletra del sistema són compatibles, igual que els tipus de lletra importats, una característica nova a iOS 13.
Altres funcions noves inclouen banderes multicolors per marcar missatges de correu electrònic, un selector de fotos millorat que no cobreix la pantalla quan afegiu una imatge i una funció de completació automàtica actualitzada que enumera les opcions d'adreça de correu electrònic a cada remitent quan afegeix un destinatari a un correu electrònic.
Apple News
El servei Apple News+ s'està expandint al Regne Unit i Austràlia amb iOS 13, unint-se als Estats Units i al Canadà.
Safari
Safari a iOS 13 té una pàgina d'inici actualitzada que inclou els vostres llocs web preferits, els llocs web visitats amb freqüència i els llocs web visitats més recentment. També mostra llocs web rellevants basats en l'historial de navegació, els enllaços que t'envien a Missatges i altres continguts suggerits per Siri.
Un nou menú Visualització al camp de cerca intel·ligent ofereix accés a les opcions de mida del text, la vista del lector i la configuració per lloc. Amb la configuració per lloc, podeu ajustar l'accés a la càmera, el micròfon i la ubicació per a cada lloc directament des de Safari. També controla la vista mòbil/d'escriptori, la vista de lector i us permet activar bloquejadors de contingut per a cada lloc.
Quan carregueu una foto amb Safari, ara podeu triar opcions de mida petita, mitjana, gran i real abans de penjar-la per reduir la mida de la imatge si ho voleu. Hi ha noves opcions de zoom de la pàgina, les vostres pestanyes obertes es poden desar com a adreces d'interès i podeu saltar a una pestanya oberta des del camp de cerca.
Des del Full Share a Safari, ara podeu enviar per correu electrònic una pàgina web com a enllaç, PDF o en vista de lector, i quan es tracta de privadesa, hi ha algunes millores noves. Si intenteu utilitzar una contrasenya feble quan us registreu per obtenir un compte de lloc web, Safari enviarà un avís i el vostre historial de Safari i les pestanyes sincronitzades amb iCloud utilitzen un xifratge d'extrem a extrem.
Apple també permet ara que els inicis de sessió d'iCloud a Safari s'autentiquin amb Face ID o Touch ID a iOS 13.
Gestor de descàrregues
Hi ha un nou gestor de descàrregues a Safari a iOS 13, que us ofereix una manera de comprovar l'estat dels fitxers que esteu baixant i accedir als fitxers que ja heu baixat. Podeu arrossegar i deixar anar fitxers des d'aquesta interfície a un fitxer o un correu electrònic i baixar fitxers en segon pla.
Més informació sobre Safari
Per obtenir més informació sobre totes les noves funcions de Safari a iOS 13 i iPadOS, assegureu-vos de consultar la nostra guia de Safari .
Fitxers
Les millores importants a l'aplicació Fitxers aporten noves capacitats a l'iPhone i l'iPad. Per primera vegada, podeu accedir als fitxers emmagatzemats en una unitat USB, targeta SD, SSD, disc dur o servidor de fitxers SMB i hi ha una carpeta de descàrregues a Fitxers on podeu gestionar totes les descàrregues web i fitxers adjunts des de Safari i Mail. Apple també ha afegit una vista de columna a l'aplicació Fitxers que us permet veure els detalls dels vostres fitxers mentre navegueu.
L'emmagatzematge local ja està disponible perquè pugueu crear carpetes a la unitat local del vostre dispositiu iOS, i ara s'admet comprimir i descomprimir fitxers. Les noves dreceres de teclat us permeten fer més des d'un teclat connectat i hi ha una funció d'escaneig de documents integrada que aprofita la càmera.
Apple a iOS 13.4 va afegir iCloud Folder Sharing, que permet als usuaris compartir fitxers i carpetes d'iCloud Drive amb altres persones.
Home i HomeKit
Apple està treballant en algunes actualitzacions notables de l'aplicació Home i del protocol HomeKit a iOS 13, aportant noves funcions a aquells que utilitzen productes per a la llar intel·ligent. La interfície principal de l'aplicació Home no ha canviat, però Apple ha introduït opcions de control actualitzades per als dispositius HomeKit.
Els controls disponibles varien segons el dispositiu, però, en general, el canvi facilita l'accés a les opcions que comproveu o utilitzeu amb freqüència (com ara diversos colors clars). Amb els llums HomeKit, per exemple, hi ha una pantalla principal amb controls de brillantor al davant i al centre (com era abans), però ara, si les llums tenen diversos colors, veureu una selecció de preferits a la part inferior en lloc d'haver de tocar. el botó de color a la part inferior.
S'han fet petits canvis com aquests per a tots els tipus de dispositius, posant la informació que necessiteu al capdavant. També hi ha diverses icones noves per a diferents tipus d'HomeKit, com ara sensors d'aigua, sensors de moviment i sensors de qualitat de l'aire, la qual cosa facilita identificar què és d'un cop d'ull, i a iOS 13.1, les icones seran encara més detallades.
Els controls dels vostres dispositius HomeKit també es mostren ara en una vista d'estil de targeta perquè pugueu fer-los lliscar per tornar a la pantalla principal de l'aplicació d'inici, que és una millora respecte a la vista de pantalla completa a iOS 12.
AirPlay 2 a les escenes HomeKit
Els altaveus AirPlay 2 ara es poden utilitzar a les escenes i automatitzacions d'HomeKit, la qual cosa permet configurar els vostres dispositius AirPlay 2 com l'HomePod per fer coses com ara reproduir música quan arribeu a casa o s'apaguin quan marxeu. També podeu fer que la música s'encengui quan un sensor HomeKit detecti alguna cosa com ara moviment o a una hora específica del dia.
A les escenes, l'HomePod i altres altaveus AirPlay 2 es poden emparellar amb altres dispositius HomeKit, de manera que podeu fer alguna cosa com ara que el vostre HomePod i les llums s'encenguin amb un sol botó o l'ordre de Siri.
Els controls dels altaveus d'Escenes i Automatitzacions inclouen Reproduir àudio, Posar en pausa l'àudio, Reprendre l'àudio, No canviar el que es reprodueix, Utilitzar el volum actual i Establir el volum personalitzat.
Dreceres de Siri a HomeKit Automations
Ara podeu afegir dreceres de Siri a HomeKit Automations, que us permeten activar les dreceres de Siri que hàgiu configurat amb els productes HomeKit, establir horaris i molt més. Les dreceres de Siri arribaran a iOS 13.1.
Si tens una drecera de Siri que envia missatges de text a algú quan marxes a la feina, per exemple, ara es pot configurar perquè s'apagui quan surtis de casa.
Vídeo segur de HomeKit
Secure Video és una API de HomeKit que utilitza l'iPad, l'Apple TV o l'HomePod (dispositius Home Hub) per analitzar el vídeo capturat per les vostres càmeres domèstiques intel·ligents a casa vostra. Els canals de vídeo estan xifrats d'extrem a extrem i es pengen a iCloud, la qual cosa significa que vostè sol pot veure el metratge de vídeo sense el risc que els pirates informàtics hi accedeixin.
Igual que amb les càmeres de seguretat domèstiques existents, HomeKit Secure Video proporciona notificacions si es detecta activitat perquè pugueu revisar les gravacions.
Apple ofereix 10 dies d'emmagatzematge gratuït d'iCloud per a contingut de vídeo que no compta amb els límits del vostre pla de dades iCloud, però hi ha una mica d'inconvenient: heu de tenir un pla de dades iCloud de 200 GB (2,99 dòlars al mes) per a una única càmera. o un pla de dades iCloud de 2 TB (9,99 dòlars al mes) per a fins a cinc càmeres de seguretat domèstiques.
Encaminadors HomeKit
El suport d'HomeKit està disponible per als encaminadors a iOS 13, proporcionant més protecció als vostres dispositius intel·ligents. HomeKit per a encaminadors tallafocs fora de cada dispositiu HomeKit, de manera que si un es veu compromès, els altres romandran segurs.
Aplicació de salut
L'aplicació Salut té un aspecte completament nou a iOS 13 que racionalitza la informació disponible. En lloc de diverses pestanyes diferents, hi ha dues seccions principals d'aplicacions de salut: Resum i Navega.
El resum ofereix una visió general de la vostra salut, agregant dades de diverses fonts, com ara registres mèdics enllaçats, dades de moviment d'Apple Watch, dades de freqüència cardíaca d'Apple Watch, informació del son d'un rastrejador de son enllaçat, minuts d'exercici i molt més.
També hi ha indicacions per fer coses com ara registrar-se com a donant d'òrgans o actualitzar la vostra targeta d'identificació mèdica, que està integrada a l'aplicació Salut.
Podeu canviar la vista de resum afegint Preferits, també conegudes com llistats del tipus d'informació que voleu veure, com ara minuts d'exercici, energia activa, entrenaments, freqüència cardíaca i molt més.
A la vista Navega, hi ha una llista de totes les variables accessibles a l'aplicació Salut, i podeu aprofundir en qualsevol d'elles amb un toc. També podeu utilitzar la funció de cerca per trobar el que busqueu específicament.
Totes les dades recopilades per l'aplicació Salut es poden veure per hora, dia, setmana, mes o any, i també hi ha mètriques com la mitjana històrica, la mitjana diària, l'interval, les alertes i molt més.
Si toqueu la vostra foto de perfil a la part superior de l'aplicació Salut, ara s'obre un perfil personal, nou per a Salut. Podeu trobar la identificació mèdica, els comptes de registres mèdics, les aplicacions i els dispositius aquí.
Seguiment del cicle
La novetat d'iOS 13 és una opció de seguiment del cicle per a dones, que està dissenyada per permetre el seguiment de les dades del cicle menstrual. Té opcions d'entrada per al nivell de flux, símptomes com mals de cap o rampes i, per al seguiment de la fertilitat, la temperatura corporal basal i els resultats de les proves d'ovulació.
Hi ha una funció de predicció del període i una predicció de la finestra fèrtil, juntament amb notificacions del període per quan podríeu estar a punt de tenir el vostre proper període. S'ha registrat un historial complet de cicles a l'aplicació i hi ha estadístiques de cicle com ara la durada del període típic, la durada del cicle típic, la variació de la durada del cicle i molt més.
Monitorització del soroll
Hi ha noves funcions de salut per controlar el nivell d'àudio ambiental i el nivell d'àudio dels auriculars per protegir la vostra salut auditiva.
l'iphone xr té presa d'auriculars
Les dades recollides de la nova aplicació Noise de l'Apple Watch s'emmagatzemen aquí, que us permeten saber si heu estat en entorns on el so supera els 80 decibels, cosa que pot danyar l'audició amb el temps. Les notificacions de soroll estan disponibles per avisar-vos quan el so ambiental és massa fort o quan els vostres auriculars són massa forts.
Temps de raspall de dents
Per als raspalls de dents connectats, hi ha una nova funció de l'aplicació Salut per fer un seguiment del temps de raspall de dents.
Tendències d'activitats
Amb la nova funció Tendències d'activitat a les aplicacions Activitat i salut d'iOS 13, podeu veure el vostre progrés a llarg termini per assolir els objectius de fitness. Les mètriques d'activitat dels darrers 90 dies es comparen amb els darrers 365 dies.
Si els vostres esforços comencen a tenir una tendència a la baixa, Apple ofereix un entrenament personalitzat per ajudar-vos a tornar al bon camí. Les dades de tendències estan disponibles per a calories actives, minuts d'exercici, hores de parada, minuts de parada, distància, vols escalats, ritme de caminada d'entrenament, ritme de carrera d'entrenament i nivell de condició cardiovascular.
Més informació sobre Salut i Activitat
Per obtenir més informació sobre els canvis a les aplicacions Salut i Activitat a iOS 13, assegureu-vos de fer-ho consulta la nostra guia dedicada .
Altres novetats importants
Edició de text
Apple va fer diverses millores a l'edició de text tant a l'iPhone com a l'iPad, fent que sigui més fàcil que mai escriure i editar documents. Per desplaçar-vos per documents llargs i pàgines web, ara podeu agafar la barra de desplaçament i arrossegar-la cap avall o cap amunt, la qual cosa és més ràpid que simplement lliscar.
Ara es pot seleccionar el text arrossegant el dit per sobre. Podeu seleccionar una paraula amb un doble toc, una frase sencera amb un toc triple o un paràgraf sencer amb un toc quàdruple.
Si toqueu dues vegades, seleccioneu ràpidament elements com ara números de telèfon, adreces de correu electrònic i adreces, i ara podeu agafar el cursor i moure'l on el necessiteu amb un simple arrossegament, un gest que és més ràpid que el moviment anterior del cursor d'iOS 12.
Apple va afegir nous gestos per tallar, copiar i enganxar. Pessiga amb tres dits per copiar, pessiga amb els dits dues vegades per tallar i pessiga amb tres dits per enganxar. Per desfer i refer, ara podeu fer servir tres lliscars amb els dits cap a l'esquerra i la dreta.
Si voleu seleccionar diversos missatges de correu electrònic, fitxers o carpetes, toqueu amb dos dits i després feu un gest d'arrossegar.
Síria
Siri té una veu actualitzada que està dissenyada per sonar més natural, i es nota quan Siri parla frases més llargues. La veu de Siri ara es genera completament per programari.
L'API de SiriKit està disponible per a més desenvolupadors d'aplicacions de tercers, de manera que ara podeu demanar a Siri que reprodueixi música, podcasts, audiollibres i contingut de ràdio d'aplicacions de tercers. Siri pot, per exemple, reproduir música des de Spotify si Spotify implementa el suport de SiriKit.
S'han afegit suggeriments de Siri a Podcasts, Maps i Safari, i Siri és capaç de detectar contingut per afegir als recordatoris de Missatges i esdeveniments d'aplicacions de tercers. Per als aficionats a la ràdio, podeu demanar a Siri que reprodueixi la ràdio en directe des de més de 100.000 estacions accedint a les emissions de ràdio d'iHeartRadio, Radio.com i TuneIn.
Dreceres
L'aplicació de dreceres, introduïda a iOS 12, ara és una aplicació integrada a iOS 13 i està instal·lada de manera predeterminada.
quan es llançarà el nou ios
Apple ha dissenyat les dreceres perquè siguin més conversacionals, de manera que frases com 'Demana menjar del caviar' demanen a Siri que aparegui una llista de restaurants dels quals has demanat en el passat, per exemple, juntament amb els teus plats preferits.
Tot el contingut de Dreceres ara es troba a l'aplicació Dreceres en lloc d'algun contingut relacionat amb l'aplicació que s'allotja a l'aplicació Configuració, i l'aplicació Dreceres ofereix automatitzacions suggerides per ajudar-vos a crear rutines personalitzades per racionalitzar l'ús d'iOS. També hi ha una funció d'automatitzacions de dreceres per crear automatitzacions personalitzades a l'aplicació de dreceres.
Teclat QuickPath
iOS 13 admet un nou teclat basat en lliscar anomenat QuickPath Keyboard, que us permet lliscar un dit d'una lletra a una altra per escriure sense treure el dit de la pantalla de l'iPhone.
QuickPath està activat de manera predeterminada, però es pot desactivar a l'aplicació Configuració desactivant 'Llisca per escriure' a General > Teclats. Tanmateix, no cal desactivar-lo, ja que els lliscaments i els tocs es poden utilitzar de manera intercanviable.
QuickPath és bastant intel·ligent i és capaç d'endevinar la paraula que voleu escriure, de manera que podeu lliscar les lletres ràpidament. Les opcions de paraules alternatives es mostren a la barra predictiva, de manera que si l'iPhone o l'iPad endevina malament, podeu triar una paraula alternativa.
El nou teclat QuickPath funciona en anglès, xinès simplificat, espanyol, alemany, francès, italià i portuguès.
Hi ha 38 teclats d'idiomes nous a iOS, i la funció de dictat també és capaç de detectar quin idioma parla un usuari en funció dels idiomes del teclat habilitats al dispositiu (es permeten quatre idiomes).
Interfície de volum
Apple va redissenyar l'aspecte de l'HUD de volum a iOS 13, fent-lo menys molest que el disseny que s'ha utilitzat a iOS 12 i abans. La interfície de volum es troba ara al costat esquerre de la pantalla quan l'iPhone està en mode vertical i en mode horitzontal, a la part superior de la pantalla.
L'indicador de volum amunt / avall comença més ample, però a mesura que el continueu prement per augmentar o baixar el volum, es redueix i ocupa menys espai a la pantalla. El que és bo és que també podeu tocar la barra amb un dit per ajustar el so amb un lliscament, a més d'utilitzar els botons físics de volum.
Millores a l'hora d'anar a dormir
La funció Hora d'anar a dormir a l'aplicació Rellotge s'ha revisat amb noves funcionalitats. Si feu servir l'hora d'anar a dormir i establir una hora per anar a dormir, ara s'activa No Molestis durant l'hora d'anar a dormir, activant automàticament No Molestis, amagant les notificacions i atenuant la pantalla fins que us desperteu.
També hi ha una nova funció de temps al llit que està dissenyada per analitzar els vostres patrons de son en funció de l'ús del vostre iPhone a la nit.
Suport del controlador de joc
Els iPhones i iPads admeten els controladors de jocs tradicionals a iOS 13, que es poden connectar mitjançant Bluetooth. Apple ha afegit suport per al controlador PlayStation DualShock 4 i el controlador Xbox One S.
Els controladors es poden utilitzar amb jocs iOS i el suport es va implementar tenint en compte el servei de jocs Apple Arcade.
Control de veu
Control de veu és una nova funció d'accessibilitat que us permet controlar els vostres dispositius iOS completament amb la vostra veu mitjançant les ordres de veu de Siri. També està disponible al Mac i és un mètode de control útil per a aquells que no poden utilitzar els mètodes d'entrada tradicionals.
El control de veu utilitza Siri per a la transcripció d'àudio a text amb finalitats de dictat i hi ha suport per a paraules personalitzades. Tot el processament per al control de veu es fa al dispositiu, de manera que les dades es mantenen privades.
jugar
Podeu utilitzar el control de veu per obtenir suggeriments de paraules i emojis, i hi ha eines completes d'edició de text enriquit disponibles. El control de veu funciona per al dictat i les ordres del sistema, i pot navegar per tot el sistema operatiu. Tenim un guia completa sobre control de veu , que explica com utilitzar-lo i algunes de les ordres disponibles.
ARKit 3
iOS 13 ofereix la següent iteració d'ARKit, disponible als dispositius iOS moderns d'Apple: els models iPhone XR, XS, XS Max i iPad Pro 2018.
ARKit 3 es pot utilitzar per a aplicacions on els objectes virtuals es poden col·locar davant o darrere de les persones gràcies a People Occlusion, que resulta en experiències de realitat augmentada més immersives.
També s'admet Motion Capture, cosa que permet als desenvolupadors integrar els moviments de les persones directament a les seves aplicacions.
Una aplicació Reality Composer per a desenvolupadors d'iOS està dissenyada per permetre als desenvolupadors crear prototips i produir experiències de realitat augmentada, cosa que els facilita la creació d'aplicacions AR.
Gestió de fonts
Els tipus de lletra personalitzats es poden instal·lar a l'iPhone i l'iPad per primera vegada, de manera que els tipus de lletra personalitzats es poden utilitzar a les aplicacions.
L'App Store té una nova secció de tipus de lletra on podeu trobar i instal·lar tipus de lletra, i els tipus de lletra personalitzats que heu afegit es poden gestionar a l'aplicació Configuració.
Comparteix les actualitzacions del full
A iOS, quan utilitzeu el full per compartir, veureu suggeriments més intel·ligents sobre amb qui podeu compartir contingut com ara documents o fotos, de manera que es pot compartir més amb un sol toc.
Una nova fila per compartir us permet saber quantes persones al vostre voltant estan disponibles per a AirDrop, i les aplicacions s'ordenen de manera intel·ligent en funció del contingut que compartiu.
S'han afegit opcions per als elements que esteu compartint, de manera que ara hi ha eines per fer coses com eliminar animacions de Live Photo o informació d'ubicació abans de compartir una imatge.
Millores en el temps de pantalla
Temps de pantalla, la funció introduïda per primera vegada a iOS 12, s'ha millorat a iOS 13. Les dades d'ús del temps de pantalla ara estan disponibles durant els darrers 30 dies en lloc dels darrers 7 dies, de manera que podeu obtenir una millor imatge de l'ús del dispositiu al llarg del temps.
El temps de pantalla ja està disponible a iOS i macOS amb macOS Catalina i iOS 13, de manera que podeu veure l'ús total del vostre dispositiu en lloc de només l'ús del vostre dispositiu iOS.
Els límits d'aplicacions combinats us permeten combinar categories d'aplicacions, aplicacions específiques o llocs web específics per a un límit de temps global. Els nous límits de comunicació permeten als pares controlar amb qui es comuniquen els seus fills i ara els pares també poden gestionar la llista de contactes dels seus fills.
Una nova funció 'un minut més' ofereix als nens un minut addicional per desar la seva feina o tancar la sessió d'un joc quan es compleix un límit de temps de pantalla.
NFC
A iOS 13, els iPhones poden llegir una gamma més àmplia d'etiquetes NFC. Les targetes d'identitat nacionals del Japó admeten l'iPhone mitjançant una aplicació desenvolupada pel govern i Alemanya també permet Els usuaris d'Apple poden carregar els seus DNI, permisos de residència i passaports biomètrics als seus iPhones mitjançant NFC.
Millores relacionades amb el maquinari
AirPods
A iOS 13, podeu vincular dos jocs d'AirPods amb un iPhone perquè pugueu veure una pel·lícula o escoltar música amb un amic. La funció està disponible per als auriculars AirPods i Beats amb xip H1 o W1.
Siri també pot llegir els missatges entrants directament als vostres AirPods a iOS 13 des d'aplicacions de missatgeria, de manera que podeu escoltar el que és important i respondre fins i tot quan el vostre telèfon no estigui a l'abast.
HomePod
L'HomePod ara pot reconèixer les veus dels diferents membres de la família que utilitzen l'HomePod, de manera que tothom a casa pot escoltar la seva pròpia música i llistes de reproducció i accedir al seu contingut personal a l'HomePod.
HomePod és compatible amb Handoff a iOS 13, el que significa que podeu lliurar música, podcasts i trucades telefòniques a HomePod i viceversa, i Apple està afegint estacions de ràdio en directe Siri i noves opcions per accedir a música relaxant d'estil de soroll blanc amb una sol·licitud de veu.
CarPlay
CarPlay inclou una pantalla d'inici renovada a iOS 13 amb un disseny modern i actualitzat amb cantonades arrodonides, noves vistes de taula i una barra d'estat actualitzada.
El tauler de control de CarPlay ofereix un accés més fàcil a mapes, controls d'àudio i suggeriments intel·ligents de Siri, i un nou disseny per a l'aplicació Calendar ofereix una visió ràpida dels propers esdeveniments del dia.
Apple Music té un nou aspecte que inclou la caràtula de l'àlbum a Now Playing i eines de descobriment actualitzades, i quan activeu Siri, Siri només ocupa part de la pantalla perquè encara puguis veure la resta de la interfície de CarPlay.
Apple Maps ara està disponible de manera persistent al tauler, fins i tot quan hi ha punts d'interès, i moltes funcions de mapes d'iOS 13 estan disponibles a CarPlay.
S'inclouen una planificació, cerca i navegació de rutes més fàcils, a més de la nova Vista d'encreuament que ofereix una imatge més clara de les interseccions i del carril en què cal estar.
Col·leccions i Preferits, funcions d'iOS 13 a Maps, estan disponibles a CarPlay perquè pugueu obtenir indicacions als vostres llocs preferits ràpidament.
jugar
Els sistemes CarPlay poden aprofitar l'opció 'Hey Siri' quan els fabricants d'automòbils incorporen la funció, i No molestis mentre condueixes es pot activar a CarPlay.
Hi ha un nou mode de llum que és una alternativa al mode fosc tradicional i hi ha una aplicació de configuració per canviar les opcions de visualització i la configuració de No molestar.
Trucs i trucs ocults per a iOS
Juntament amb totes les característiques principals que es descriuen anteriorment a cada secció de resum, n'hi ha desenes de petits retocs i funcions 'ocultes'. a iOS 13. Hem recopilat una llista de les coses més interessants, que es poden trobar a continuació.
Opcions de Wi-Fi al Centre de control
Podeu canviar les xarxes WiFi directament des del Centre de control, però és una mica molest d'arribar-hi. Premeu llargament al mig del giny WiFi/Bluetooth per mostrar les opcions ampliades i, a continuació, força el toc de la icona WiFi per veure una llista de xarxes disponibles.
Opcions de Bluetooth al Centre de control
Igual que amb el WiFi, podeu accedir a la vostra llista de dispositius Bluetooth disponibles des del Centre de control. Premeu llargament al mig del giny WiFi/Bluetooth per mostrar les opcions ampliades i després Force Touch a la icona de Bluetooth per veure una llista de dispositius Bluetooth als quals us heu connectat abans.
Configuració d'ubicació
Apple va esmentar durant la presentació que l'accés a la ubicació s'està reduint a iOS 13 i, a l'aplicació Configuració, hi ha una nova opció que requereix que una aplicació demani cada vegada que vulgui accedir a la vostra ubicació.
Objectius de lectura en llibres
A l'aplicació Llibres, hi ha una nova funció Objectius de lectura que fa un seguiment de quant de temps has llegit cada dia. L'aplicació us anima a llegir cada dia, a veure com les vostres estadístiques augmenten i a acabar més llibres.
Silenci als trucadors desconeguts
A la secció Telèfon de l'aplicació Configuració, hi ha una nova commutació que us permet bloquejar totes les trucades desconegudes, reduint les trucades de correu brossa que rebeu.
Mode de dades baixes
A l'aplicació Configuració a Cellular, hi ha una opció per habilitar el mode de dades baixes, que diu que ajuda les aplicacions del vostre iPhone a reduir l'ús de dades de xarxa. També hi ha una opció de mode de dades baixes que es pot activar per a xarxes WiFi específiques.
Separeu les tecles Emoji i Globe
La tecla emoji del teclat d'iOS ja no és la mateixa tecla que la tecla del globus terrestre que us permet canviar d'idioma. La clau de l'emoji es troba al costat de la tecla numèrica i ara el globus es troba a sota. A iOS 12, una pressió llarga va canviar entre les funcions de la tecla tot en un.
Tancament automàtic de la pestanya de Safari
A la secció Safari de l'aplicació Configuració, hi ha una nova opció per tancar automàticament totes les pestanyes que teniu obertes a Safari. Podeu configurar-lo en un dia, una setmana, un mes o deixar-lo en manual, que és com funciona actualment.
Adjunts al calendari
Ara podeu afegir fitxers adjunts, com ara documents, als esdeveniments que hàgiu programat a l'aplicació de calendari.
Actualitzacions d'aplicacions
Per actualitzar aplicacions a iOS 13, heu d'obrir l'App Store, tocar el vostre perfil i triar aplicacions a la secció Actualitzacions pendents. Hi havia una pestanya d'actualitzacions a iOS 12, però s'ha eliminat a favor d'una pestanya Apple Arcade a iOS 13.
Cancel·lació d'aplicacions amb subscripcions
Quan suprimint una aplicació que tens una subscripció, a iOS 13, rebràs un avís que la subscripció encara està activa perquè puguis assegurar-te de cancel·lar-la abans de suprimir-la. L'avís inclou opcions per gestionar la vostra subscripció.
Imatge via Federico Vittici
Captures de pantalla de Safari
Quan feu una captura de pantalla a Safari, hi ha una nova opció per desar-la com a pàgina completa, que exporta tota la pàgina web com a PDF que podeu desar o compartir. També podeu utilitzar el marcatge per editar-lo abans d'enviar-lo.
S'ha actualitzat la interfície del commutador de silenci
Quan activeu l'interruptor de silenci de l'iPhone a iOS 13, hi ha una nova interfície que us permet saber si el mode silenciós està activat o desactivat. Es troba a la part superior de la pantalla, substituint la notificació anterior que va aparèixer al mig de la pantalla.
Càrrega optimitzada de la bateria
Una nova funció d'iOS 13 introdueix la càrrega de la bateria optimitzada. Segons Apple, l'iPhone aprèn de la vostra rutina diària de càrrega i espera acabar de carregar-se més enllà del 80 per cent fins just abans de fer-lo servir, la qual cosa pretén reduir l'envelliment de la bateria.
Millores de l'aplicació per a la llar
Les opcions de control dels vostres dispositius HomeKit a l'aplicació Home s'han renovat i racionalitzat. Els controls disponibles varien segons el dispositiu, però, en general, el canvi facilita l'accés a les opcions que comproveu o utilitzeu amb freqüència (com ara diversos colors clars). Els controls també es mostren ara en una vista d'estil de targeta perquè els pugueu fer lliscar per tornar a la pantalla principal de l'aplicació d'inici.
Zoom Fotos
A l'aplicació Fotos, hi ha un nou símbol +/- a la part superior que, quan toqueu, us permet ampliar i reduir la pestanya Fotos. També podeu ampliar i reduir amb gestos de pessic.
Suggeriments de xat empresarial
Quan truqueu a una empresa que ofereix xat d'empresa, el vostre iPhone ofereix iniciar un xat d'empresa perquè pugueu interactuar amb una empresa des d'un missatge de text en lloc d'una trucada telefònica.
Lletres Time Synced a Apple Music
Quan s'accedeix a la lletra d'una cançó d'Apple Music, ara es presenten sincronitzades amb la música, de manera que la lletra es desplaça a mesura que avança la cançó. Es pot accedir a les lletres tocant la icona de la lletra nova a la part inferior de la interfície de qualsevol cançó.
A continuació a Apple Music
Hi ha una nova commutació quan reproduïu qualsevol cançó d'Apple Music que us permet veure exactament què passa a continuació, de manera que no hi ha cap misteri sobre què es reproduirà després de la cançó actual.
Aplicació Apple News+ en estoc
L'aplicació Stock ara ofereix publicacions empresarials rellevants d'Apple News+.
Memòries de veu
Un nou gest de pessigar per fer zoom a l'aplicació Memos de veu us permet ampliar la forma d'ona per facilitar l'edició.
No molestar
No molesteu mentre conduïu no s'activa a iOS 13 quan utilitzeu el transport públic.
Gestos d'ull
Els gestos d'ull que us permeten veure previsualitzacions de correus electrònics, enllaços, missatges i més ara estan disponibles a qualsevol iPhone o iPad que tingui iOS 13 o iPadOS. Abans es limitaven als dispositius amb 3D Touch.
Accions ràpides
Ara pots mantenir premuda la icona d'una aplicació per realitzar ràpidament accions específiques de l'aplicació a qualsevol dispositiu, iPhone o iPad. Això també es limitava anteriorment als dispositius amb 3D Touch.
Reproducció Dolby Atmos
Els iPhones i iPads del 2018 admeten la reproducció de vídeo Dolby Atmos a iOS 13.
Compartició de punts d'accés personals
Si tens activat l'ús compartit familiar, els membres de la teva família es poden unir automàticament al teu punt d'accés personal a iOS 13.
Punt d'accés personal automàtic
Pots connectar-te automàticament al teu iPhonepunt d'accés personal quan no hi ha connexió a Internet disponible, i hi ha una opció per mantenir-se connectat fins i tot quan el dispositiu està en adormit perquè pugueu continuar rebent missatges i notificacions push.
Xarxes WiFi populars
A iOS 13, el vostre iPhone detecta quines xarxes WiFi s'estan utilitzant i us avisa si n'hi ha una disponible.
Suprimeix les aplicacions de la pantalla d'actualització
A l'App Store, ara podeu suprimir aplicacions de la llista d'aplicacions que cal actualitzar fent-hi lliscar cap a l'esquerra.
Temporitzador
La funció de temporitzador de l'aplicació Rellotge s'ha actualitzat amb una nova interfície a iOS 13. Quan un temporitzador està fent el compte enrere, hi ha un cercle nou que s'esgota lentament, juntament amb el compte enrere cronometrat estàndard.
Comentaris hàptics per a Face ID
La retroalimentació haptic per a Face ID fa que el telèfon vibri lleugerament quan es desbloqueja a iOS 13. Es pot activar si aneu a Configuració > Accessibilitat > Face ID i atenció.
com deixar un grup de text iphone
Full de compartició de Safari
Quan es comparteix una pàgina web des del Safari Share Sheet, hi ha noves opcions per compartir-la com a PDF o arxiu web. També hi ha una opció 'Automàtica' que tria el format més adequat per a cada aplicació o acció.
Mida del menú d'accions ràpides
El menú que apareix quan s'utilitza una acció ràpida també és de mida més petita amb icones menys molestes que també s'han traslladat a la part dreta de la interfície del menú.
Missatges de veu
Quan utilitzeu l'opció de Missatges per gravar un missatge de veu, hi ha una icona nova per a l'opció. Ara és una forma d'ona en lloc d'una icona de micròfon.
Pantalla d'inici de l'iPad
A iPadOS, hi ha una funció nova al menú Configuració que us permet personalitzar la pantalla d'inici. Podeu configurar la graella de l'aplicació perquè sigui 4x5 o 6x5, la qual cosa resulta en icones més grans o més petites. La configuració 'Més' mostra fins a 30 icones d'aplicacions més petites, mentre que la configuració 'Més gran' mostra fins a 20 icones d'aplicacions més grans.
Volum
Podeu ajustar el volum de l'iPhone i de l'iPad amb més precisió a iOS 13. Ara hi ha 34 nivells de volum, que permeten ajustaments més petits al so. El control lliscant de volum també ofereix comentaris hàptics quan es maximitza o minimitza el volum, i és més prim.
Tingueu en compte que gairebé totes aquestes funcions també estan disponibles a l'iPad i formen part del nou sistema operatiu iPadOS d'Apple.
Com fer-ho amb iOS 13
Com silenciar les trucades desconegudes al vostre iPhone a iOS 13
Com desar o compartir una pàgina web de Safari com a PDF a iOS 13
Com silenciar els fils de correu electrònic a iOS 13
Com cercar els vostres missatges a iOS 13
Com utilitzar els adhesius Animoji i Memoji a iOS 13
Com veure enllaços, fitxers adjunts i fotos d'una conversa de missatges
Com ajustar un filtre aplicat a les vostres imatges a les fotos
Com utilitzar les eines d'ajust de la il·luminació del mode retrat al vostre iPhone
Com afegir llocs a la vostra llista de preferits a Apple Maps
Com eliminar un dispositiu perdut del vostre compte d'iCloud a Find My
Com marcar un dispositiu Apple com a perdut a l'aplicació Troba la meva
Com compartir la vostra ubicació amb un amic mitjançant Find My
Com deixar de compartir la teva ubicació amb un amic mitjançant Find My
Com rebre actualitzacions d'ubicació d'un amic mitjançant Find My
Com restringir l'accés a la ubicació d'una aplicació a iOS 13
Com optimitzar la càrrega de la bateria a iOS 13
Com accedir a la configuració del lloc web a Safari per a iOS
Com configurar iOS per tancar automàticament les pestanyes del navegador Safari
Com canviar quan s'esborra la llista de fitxers baixats de Safari a iOS
Com desactivar temporalment els bloquejadors de contingut a Safari per a iOS
Com habilitar els bloquejadors de contingut a Safari per a iOS
Com desactivar els bloquejadors de contingut per a un lloc web específic a Safari per a iOS
Com personalitzar els vostres llocs preferits a Safari per a iOS
Com esborrar els llocs visitats amb freqüència de la pàgina d'inici de Safari a iOS
Com triar una mida d'imatge quan es penja una foto a Safari per a iOS
Com afegir fitxers adjunts als esdeveniments del calendari a iOS 13
Com marcar correus electrònics amb diferents colors a iPhone i iPad
Com esborrar l'historial d'àudio de Siri i desactivar l'ús compartit d'àudio de Siri
Com comprimir i descomprimir fitxers i carpetes a iPhone i iPad
Compatibilitat amb iOS 13
Contràriament als diversos rumors que circulaven abans de quan es va anunciar iOS 13, el nou sistema operatiu és compatible amb molts iPhones antics, inclosos l'iPhone SE, l'iPhone 6s i l'iPhone 6s Plus. Tanmateix, l'iPhone 6 i 6 Plus no són compatibles.
La llista de dispositius compatibles d'Apple confirma que iOS 13 és compatible amb tots aquests iPhones i iPods:
iPhone 11
iPhone 11 Pro
iPhone 11 Pro Max
iPhone XS
iPhone XS Max
iPhone XR
iPhone X
iPhone 8 i iPhone 8 Plus
iPhone 7 i 7 Plus
iPhone SE
iPhone 6s i 6s Plus
iPod touch (7a generació)
El nou iPadOS, que bàsicament és iOS 13 però per a l'iPad, també és compatible amb una àmplia gamma de dispositius antics.
Tots els iPad Pro
iPad (6a generació)
iPad (5a generació)
iPad mini (5a generació)
iPad mini 4
iPad Air (3a generació)
iPad Air 2
Data de publicació
Apple va llançar iOS 13 al públic el dijous 19 de setembre, un dia abans del llançament dels nous iPhones 2019.
Entrades Populars