Apple News

CarPlay

CarPlay és la solució iOS d'Apple per al cotxe.

Per Eternal Staff el 26 de novembre de 2021 carplayheroÚltima actualitzaciófa 4 dies

    Visió general de CarPlay

    Continguts

    1. Visió general de CarPlay
    2. Revisions de CarPlay
    3. Característiques de CarPlay
    4. Socis de CarPlay
    5. Historial de CarPlay
    6. CarPlay sense fil
    7. Privadesa de CarPlay
    8. Dispositius compatibles
    9. Països disponibles
    10. Funcions futures de CarPlay
    11. Cronologia de CarPlay

    En el seu nucli, CarPlay és la manera d'Apple d'apropar iOS als sistemes d'informació i entreteniment dels cotxes i taulers de comandament. Està dissenyat per mostrar informació de l'iPhone a la unitat d'informació d'entreteniment integrada d'un cotxe, oferint als conductors una manera segura de fer trucades telefòniques, enviar missatges de text, escoltar música i accedir a Maps, totes les coses que un conductor podria voler fer. amb un iPhone mentre condueix un cotxe.





    Quan es connecta a un sistema al tauler mitjançant el port Lightning de l'iPhone o sense fil en alguns cotxes, CarPlay ofereix a l'usuari accés dins del cotxe a la informació emmagatzemada a l'iPhone, com ara contactes per a trucades i missatges de telèfon, llistes de reproducció i controls de música, mapes per a la navegació. , esdeveniments del calendari i molt més. Com que CarPlay extreu la seva informació de l'iPhone, pràcticament no hi ha cap configuració.

    Els fabricants d'automòbils han estat incorporant el suport de CarPlay als cotxes des del 2015, però també hi ha una manera d'aconseguir CarPlay als vehicles existents: molts sistemes de postvenda al tauler d'empreses com Sony, Pioneer, Kenwood i Alpine són compatibles amb CarPlay i estan disponibles fàcilment. a preus raonables. Porsche fins i tot ha creat un sistema de postvenda per a cites de models Porsche tan enrere com la dècada de 1960. Més de 400 vehicles fabricats a partir del 2016 inclouen CarPlay, que cobreix la majoria de fabricants d'automòbils.





    CarPlay està dissenyat per ser mans lliures, introduint la menor distracció possible al conductor i, per aquest motiu, es basa en veu i depèn de l'assistent personal d'Apple Siri. Siri s'utilitza per realitzar una sèrie d'accions al cotxe, com ara fer trucades telefòniques, obtenir indicacions, enviar i llegir missatges de text, reproduir música, accedir a aplicacions i molt més.

    carplaycontroloptions

    Hi ha controls físics en forma de botons i botons que poden activar Siri amb finalitats de CarPlay, però aquests controls varien d'un vehicle a un altre, en funció de com els hagi implementat cada fabricant. Els sistemes amb pantalles tàctils també poden adaptar-se a les entrades tàctils, i els adaptadors especials poden millorar la integració al cotxe de les solucions CarPlay del mercat de recanvi.

    iOS ja ofereix una experiència d'Apple consistent a tauletes i telèfons intel·ligents, però amb CarPlay, això també s'estén al cotxe en un format fàcil d'utilitzar que la gent ja està familiaritzada.

    tauler de control actualitzat

    Com que CarPlay és un esforç força ambiciós que requereix la cooperació de fabricants d'automòbils i companyies de maquinari de tercers, inicialment va ser lent per començar, però actualment hi ha disponible tota una gamma de vehicles habilitats per CarPlay i el suport de CarPlay està creixent més i més. més comú. Els consumidors estan cada cop més interessats en CarPlay com a característica per als cotxes nous, i l'augment de la competència està impulsant fabricants addicionals a adoptar la funció.

    iOS 13 va aportar una revisió important a CarPlay, amb un disseny actualitzat i modernitzat que inclou cantonades arrodonides, noves vistes de taula i una barra d'estat actualitzada. El tauler de control de CarPlay oferirà un accés més fàcil a mapes, controls d'àudio i suggeriments de Siri, a més d'un nou disseny per a Calendar que facilita veure els esdeveniments del dia d'un cop d'ull.

    carplayapplemusic

    Apple Music té un nou aspecte que inclou la caràtula de l'àlbum a En reproducció i eines de descoberta actualitzades, i quan activeu Siri, Siri només ocuparà part de la pantalla perquè encara puguis veure la resta de la interfície de CarPlay.

    carplaycalendar

    Apple Maps està disponible de manera persistent al tauler d'iOS 13, fins i tot quan hi ha punts d'interès, i moltes funcions de Maps d'iOS 13 estan disponibles a CarPlay, com ara una millor planificació de rutes, cerca i navegació, juntament amb una nova vista d'encreuament que ofereix obtenir una imatge més clara de les interseccions i del carril en què cal estar.

    carplay

    Col·leccions i Preferits, funcions d'iOS 13 a Maps, estan disponibles a CarPlay perquè pugueu obtenir indicacions als vostres llocs preferits ràpidament. Els sistemes CarPlay poden aprofitar l'opció 'Hey Siri' quan els fabricants d'automòbils incorporen la funció, i No molestis mentre condueixes es pot activar a CarPlay.

    jugar

    Hi ha un mode clar que és una alternativa al mode fosc tradicional i hi ha una aplicació de configuració per canviar les opcions de visualització i la configuració de No molestar. Les noves funcions de CarPlay estan disponibles als iPhones actualitzats a iOS 13.

    A iOS 14, CarPlay admet fons de pantalla personalitzable, de manera que podeu triar un nou aspecte per al tauler de control i la pantalla d'inici de CarPlay. Els cotxes amb pantalles retratades també tenen ara l'opció d'una barra d'estat a la part inferior de la pantalla de CarPlay, per obtenir vistes de l'aplicació més àmplies i un disseny més natural.

    carplaymaps

    S'admeten categories d'aplicacions addicionals, de manera que els usuaris de CarPlay podran descarregar aparcament de tercers, càrrega de vehicles elèctrics (incloent Aplicació ChargePoint amb integració de CarPlay) i aplicacions de comanda ràpida de menjar. Siri a CarPlay pot enviar missatges d'àudio i compartir ETA amb amics i familiars.

    Revisions de CarPlay

    Hem fet diverses revisions de diferents vehicles habilitats per CarPlay, que es poden trobar a continuació. CarPlay és el mateix en diversos cotxes, però cada fabricant té una implementació única a causa de les diferències entre els sistemes d'infoentreteniment.

    Característiques de CarPlay

    La interfície CarPlay està dissenyada per familiaritzar-se immediatament amb qualsevol persona que hagi utilitzat iOS en un iPhone, iPad o iPod touch. En connectar un iPhone a CarPlay mitjançant un cable Lightning, apareix una interfície d'estil iOS a la pantalla del cotxe que ofereix una pantalla d'inici completa amb aplicacions com ara Mapes, Telèfon, Missatges, Música, Podcasts i diverses ofertes de tercers.

    S'accedeix a les aplicacions mitjançant la pantalla tàctil, a través de Siri o a través de diversos controls del cotxe que es poden localitzar al volant o a una altra ubicació, segons el fabricant del cotxe. A les ofertes de postvenda d'empreses com Pioneer i Alpine, els controls físics es limiten als botons del sistema del tauler tret que s'instal·lin adaptadors especials.

    Tot i que les aplicacions es poden llançar mitjançant controls tàctils, accions com enviar un missatge de text, fer una trucada telefònica o canviar una pista de música es duen a terme en gran part a través de Siri. No hi ha teclat a la pantalla, per exemple, de manera que els missatges de text es transcriuen per veu igual que quan s'utilitza el dictat per enviar missatges a un iPhone. A continuació trobareu més informació sobre les aplicacions CarPlay incloses i què fan.

    Aplicacions Apple CarPlay

    Mapes: Impulsat per l'aplicació Apple Maps a l'iPhone, Maps dins de CarPlay permet als usuaris obtenir indicacions detallades pas a pas per ajudar-los a navegar. La interfície CarPlay mostra clarament la ruta, les instruccions de conducció, les condicions del trànsit i les indicacions visuals per als propers girs. També s'inclou l'hora d'arribada estimada, juntament amb una estimació del temps de conducció i la distància fins que s'arriba a la destinació.

    Carplayphone

    Maps recull informació d'ubicació d'aplicacions com Missatges, Calendari i Correu, i també inclou cerques anteriors fetes a iOS. Per exemple, si un usuari té una ubicació específica per a una reunió propera emmagatzemada a l'aplicació Calendar, Maps introdueix aquesta informació a la interfície de CarPlay. Maps també permet ordres de veu a través de Siri, de manera que és possible demanar-li a Siri que trobi una benzinera, un museu o una adreça específica. A iOS 10, Maps va obtenir alertes de trànsit i rutes alternatives per estalviar temps a les zones amb trànsit intens.

    A partir d'iOS 12, CarPlay funciona amb aplicacions de mapes de tercers com Google Maps, oferint als usuaris de CarPlay una alternativa a Apple Maps. Moltes aplicacions de mapes han adoptat el suport de CarPlay després de l'actualització, inclòs Google Maps, Waze , i altres.

    Telèfon: Amb l'aplicació Telèfon, és possible demanar a Siri que faci trucades, torni les trucades perdudes i escolti el missatge de veu. L'aplicació CarPlay Phone també té un teclat perquè els números es puguin introduir a la pantalla tàctil, però en la seva majoria, les trucades es poden iniciar demanant a Siri que marqui un contacte existent.

    missatges de carplay

    Un usuari pot dir: 'Truca a la mare', per exemple, per fer una trucada telefònica a través del sistema d'altaveus del cotxe. Els controls del cotxe també s'utilitzen juntament amb la pantalla tàctil per a funcions com silenciar trucades o iniciar trucades de conferència.

    Missatges: Igual que amb les trucades telefòniques, l'enviament d'un missatge depèn de Siri. Els missatges es dicten en veu alta a l'assistent de veu, i Siri confirma el contingut del missatge per garantir la precisió abans d'enviar-lo. Quan es rep una resposta, Siri pregunta si l'usuari la vol llegir en veu alta i després dóna l'opció d'enviar un altre missatge de text, amb tota la interacció basada en veu per evitar que els usuaris mirin els seus iPhone mentre condueixen.

    carplaymusic

    Les ordres d'exemple de l'aplicació Missatges inclouen 'Llegeix el missatge de Kelly' o 'Envia un missatge a la mare', seguit del contingut del missatge.

    Audiollibres: L'aplicació Audiollibres forma part de l'aplicació iBooks i permet als usuaris escoltar audiollibres als seus vehicles.

    Apple Music: L'aplicació CarPlay Music permet als clients accedir al contingut que s'ha baixat d'iTunes, el servei de reproducció de música d'Apple i l'estació de ràdio gratuïta Beats 1. Com altres aplicacions de CarPlay, la interfície de l'aplicació Música es reconeix immediatament, amb accés a Artistes, cançons i llistes de reproducció. Amb Siri, els subscriptors d'Apple Music poden reproduir cançons o artistes concrets sota demanda amb ordres com 'Siri, toca Beyonce'.

    sonyapplecarplay

    Podcasts: Amb l'aplicació Podcasts, els usuaris de CarPlay poden escoltar els seus podcasts descarregats. La interfície de CarPlay és semblant a la interfície dels dispositius iOS i hauria de ser immediatament familiar per a aquells que utilitzen freqüentment l'aplicació Podcasts.

    Aplicacions CarPlay de tercers

    Apple també permet als desenvolupadors de tercers crear aplicacions dedicades per a CarPlay. Les aplicacions disponibles estan enfocades a l'àudio i principalment no visuals, per tal d'evitar introduir distraccions al cotxe, amb el contingut que es reprodueix a través dels altaveus del cotxe.

    Les aplicacions de tercers només es mostren a la pantalla de CarPlay si l'aplicació està instal·lada a l'iPhone. Així, per exemple, si un usuari escolta regularment Spotify a l'iPhone i té instal·lada l'aplicació Spotify, Spotify també està disponible a través de la interfície CarPlay.

    A causa de la restricció centrada en l'àudio, hi ha un nombre limitat d'aplicacions compatibles amb CarPlay, però hi ha moltes aplicacions de podcast, mapes i música que funcionen amb CarPlay.

    Socis de CarPlay

    CarPlay està disponible en milers de cotxes , amb fabricants com Cadillac, Chevrolet, Fiat-Chrysler, Ford, GMC, Honda, Kia, Lincoln, Mercedes-Benz, Porsche, Volvo, Nissan, BMW, Hyundai, Porsche, Toyota, Volkswagen, Infiniti i més que ofereixen equipament CarPlay vehicles que ja estan disponibles. Fins i tot els semi-camions estan guanyant suport CarPlay, amb Volvo que presenta els seus camions de la sèrie VNL equipats amb CarPlay, i Honda també ha presentat la primera motocicleta amb suport CarPlay.

    Apple ha creat una llista mestra oficial de tots els vehicles CarPlay disponibles als Estats Units i altres països. Per a aquells que busquen un vehicle equipat amb CarPlay, la llista d'Apple és la millor manera de determinar les opcions disponibles. S'actualitza periòdicament per afegir nous models, però és possible que no inclogui vehicles CarPlay nous tan bon punt s'anunciïn. Per aquest motiu, la línia de temps de CarPlay a la part inferior d'aquest resum també és un bon recurs per trobar notícies sobre vehicles CarPlay tan aviat com s'anunciïn.

    La llista d'Apple inclou més de 400 models nous de 2016, 2017 i 2018 de gairebé tots els fabricants de vehicles, i fabricants d'automòbils addicionals afegeixen suport de manera regular.

    Sistemes de postvenda

    Alpine, Kenwood, Pioneer, JVC, JBL i Sony venen diversos sistemes CarPlay del mercat secundari per instal·lar-los en vehicles que no inclouen aquesta funció de sèrie. Els sistemes de postvenda generalment es venen al detall entre 400 i 1.400 dòlars segons el model, i normalment es poden adaptar a vehicles més antics per uns costos relativament mínims.

    iosinthecar.png

    Els sistemes CarPlay del mercat de recanvi funcionen de manera similar als sistemes CarPlay instal·lats en vehicles nous, però és possible que no tinguin alguns dels controls integrats del vehicle al volant i en altres ubicacions. Els sistemes de postvenda van ser algunes de les primeres implementacions de CarPlay i empreses com Pioneer i Kenwood els produeixen durant diversos anys.

    Historial de CarPlay

    CarPlay es va anunciar per primera vegada a la Conferència Mundial de Desenvolupadors de 2013 juntament amb iOS 7 com 'iOS in the Car'. Aleshores, es va descriure com iOS integrat al sistema de navegació del cotxe, i es van anunciar diversos socis primerencs per al 2014, inclosos Honda, Mercedes, Nissan, Ferrari, Chevy, Kia i Hyundai.

    Hi va haver alguns indicis d'iOS al cotxe abans del llançament oficial d'iOS 7, amb l'exploració primerenca insinuant la compatibilitat d'AirPlay. El juliol de 2013, Tim Cook va anomenar iOS in the Car 'part de l'ecosistema' que era un 'enfocament clau' per a Apple, però quan es va llançar iOS 7 el setembre de 2013, iOS in the Car no estava inclòs.

    alpinewirelessscarplay Captura de pantalla del primer iOS al cotxe

    Molts vehicles del 2014 van venir amb una funció anomenada 'Siri 'Eyes Free', un precursor de CarPlay que permetia als propietaris d'iPhone interactuar amb els seus dispositius sense necessitat de mirar la pantalla. Amb Siri Eyes Free, prémer un botó dins del cotxe activava Siri, deixant que un usuari transmetés ordres. Tanmateix, no hi va haver cap integració amb una pantalla al tauler.

    Els rumors van suggerir que iOS al cotxe estava afectat per problemes organitzatius, i les captures de pantalla filtrades al gener van deixar entreveure les revisions del disseny en curs. Finalment, uns mesos després, el març de 2014, al Saló Internacional de l'Automòbil de Ginebra, es va presentar un anunci oficial d'iOS al cotxe, on es va presentar com a 'CarPlay'.

    Apple va anunciar CarPlay amb diversos socis de renom que ja estan a bord, com BMW, Ford, GM, Honda, Hyundai, Kia, Nissan i més. Molts d'aquests fabricants van apuntar inicialment a les dates de llançament del 2014 per als vehicles habilitats per CarPlay, però els retards van impulsar els llançaments el 2015 i el 2016. Durant molt de temps, Ferrari va ser l'únic fabricant amb un vehicle CarPlay disponible, però el suport es va estendre molt més a partir de l'estiu. del 2015.

    CarPlay sense fil

    Des de l'iOS 9, Apple admet implementacions de CarPlay sense fil. Gairebé totes les configuracions de CarPlay requereixen que un iPhone estigui connectat directament al sistema del tauler per connectar-se, però CarPlay sense fil alleuja la necessitat d'un cable Lightning, permetent que un iPhone es connecti a un sistema dins del cotxe sense fil.

    BMW era el primer fabricant d'automòbils per implementar el suport de CarPlay sense fil, i Volkswagen també està treballant en solucions de CarPlay sense fil i té va estrenar la funció a Europa.

    Mercedes-Benz va afegir compatibilitat sense fil CarPlay al seu sistema d'informació i entreteniment MBUX, que va debutar als models Classe A del 2019, i Mitsubishi va començar a donar suport a CarPlay sense fil en models 2022.

    Ford afegeix capacitats de CarPlay sense fil a alguns dels seus vehicles del 2020 amb el sistema d'infoentreteniment SYNC 4, com ara el 2021 F-150 , i el de Fiat Chrysler nova plataforma Uconnect 5 Admet connectivitat sense fil CarPlay. GM també està afegint Wireless CarPlay a seleccionar vehicles 2021 , i Hyundai i Honda estan adoptant CarPlay al Acord 2021 i Santa Fe . Cada cop hi ha més fabricants d'automòbils adoptant CarPlay sense fil , i en el futur, pot ser més comú que la versió per cable.

    alpí i Pioner tots dos fan sistemes CarPlay sense fils del mercat de recanvi, que no requereixen que un iPhone estigui connectat a un cable Lightning al cotxe, sinó que utilitzen WiFi.

    Privadesa de CarPlay

    A causa del compromís d'Apple amb la privadesa dels usuaris, CarPlay recopila molt poques dades d'usuaris i fabricants d'automòbils. Segons la informació publicada per Porsche, Apple només recopila informació sobre si un cotxe està accelerant mentre s'utilitza CarPlay.

    Això contrasta amb Android Auto, que recull moltes més dades del cotxe quan s'utilitza. Google recull la velocitat del vehicle, la temperatura de l'oli i del refrigerant, la posició de l'accelerador i les revolucions del motor, la qual cosa constitueix 'un abocament OBD2 complet sempre que algú activa Android Auto'.

    Dispositius compatibles

    CarPlay és compatible amb tots els iPhones a partir de l'iPhone 5, de manera que funciona amb tots els iPhones moderns. CarPlay no és compatible amb l'iPad i l'iPod touch en part perquè es requereix connectivitat mòbil. Tot i que alguns models d'iPad admeten connectivitat cel·lular, Apple no ha donat cap indicació de cap interès a fer que les seves tauletes siguin compatibles amb CarPlay.

    Països disponibles

    CarPlay està disponible a més de 35 països, inclosos Austràlia, Canadà, Xina, França, Alemanya, Hong Kong, Itàlia, Japó, Mèxic, Corea del Sud, Espanya, Suïssa, Regne Unit i EUA. Tanmateix, no totes les funcions estan disponibles a tots els països.

    Funcions futures de CarPlay

    Apple ho és planificant l'expansió Funcionalitat de CarPlay en el futur, introduint noves funcions que permetrien utilitzar CarPlay per controlar les opcions bàsiques del vehicle com el sistema de control de clima, la ràdio, el velocímetre, els seients i molt més.

    El projecte està en les primeres etapes i Apple està treballant amb els fabricants de vehicles per convertir CarPlay en un sistema més complet per al control de vehicles.